{"id":10063,"date":"2023-06-27T21:05:09","date_gmt":"2023-06-27T19:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10063"},"modified":"2023-07-01T17:07:58","modified_gmt":"2023-07-01T15:07:58","slug":"bulletin-francais-1-juillet-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10063","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 juillet 2023"},"content":{"rendered":"


\nLES ARTISANS DE LA PAIX .
\n<\/big><\/em><\/center><\/p>\n
\n

\nPeu de choses ont chang\u00e9 depuis notre bulletin du 17 f\u00e9vrier <\/a> dans lequel nous citons des autorit\u00e9s affirmant qu’avec la guerre en Ukraine, nous sommes “somnambules jusqu’\u00e0 l’Armageddon. Ce mois-ci, Anthony Blinken<\/a>, le ministre am\u00e9ricain responsable des affaires \u00e9trang\u00e8res, de la CIA, etc., a insist\u00e9 sur le fait que la guerre devra se poursuivre car un cessez-le-feu “l\u00e9gitimerait l’accaparement des terres par la Russie. Cela r\u00e9compenserait l’agresseur et punirait la victime.”<\/p>\n

\nIl y a cependant des efforts pour la paix. Dans CPNN ce mois-ci, nous citons des initiatives des pays africains, du pape, du pr\u00e9sident br\u00e9silien Lula, du gouvernement chinois et de la soci\u00e9t\u00e9 civile r\u00e9unie \u00e0 Vienne.<\/p>\n

\nL’initiative la plus r\u00e9cente vient d’une d\u00e9l\u00e9gation de pays africains <\/a> qui a rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident Zelensky \u00e0 Kiev et le pr\u00e9sident Poutine \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg. La d\u00e9l\u00e9gation comprenait les pr\u00e9sidents de l’Afrique du Sud, des Comores, du S\u00e9n\u00e9gal et de la Zambie ainsi que le Premier ministre \u00e9gyptien et des repr\u00e9sentants des pr\u00e9sidents de la R\u00e9publique du Congo et de l’Ouganda. \u00ab Cette guerre doit avoir une fin. Elle doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e par des n\u00e9gociations et par des moyens diplomatiques. . . Cette guerre a un impact n\u00e9gatif sur le continent africain et, en fait, sur de nombreux autres pays \u00e0 travers le monde \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident sud-africain Cyril Ramaphosa.<\/p>\n

\nLors de sa rencontre avec la d\u00e9l\u00e9gation africaine, Poutine a rappel\u00e9 un projet d’accord de paix \u00e9labor\u00e9 avec l’aide du pr\u00e9sident turc Erdogan : “Cela s’appelait trait\u00e9 de neutralit\u00e9 permanente et de garanties de s\u00e9curit\u00e9 de l’Ukraine”, a d\u00e9clar\u00e9 Poutine, ajoutant que le document comprenait 18 articles relatifs \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l’Ukraine. Mais l’accord n’a jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9, ce pour quoi Poutine a bl\u00e2m\u00e9 l’autre partie.<\/p>\n

\nComme d\u00e9crit dans un article r\u00e9cent de CPNN, le pape Fran\u00e7ois <\/a> a lanc\u00e9 une mission de paix visant \u00e0 trouver un r\u00e8glement \u00e0 la guerre, importunant les alli\u00e9s de l’Ukraine avec son refus d’insister pour que la Russie quitte l’Ukraine comme point de d\u00e9part des n\u00e9gociations. Le pape a\u00a0nomm\u00e9 le cardinal Matteo Zuppi\u00a0comme envoy\u00e9 sp\u00e9cial pour sa mission de paix.<\/p>\n

\nL’initiative du Pape refl\u00e8te son soutien g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la culture de la paix. En avril de cette ann\u00e9e, il a diffus\u00e9 une vid\u00e9o <\/a> \u00e0 travers le monde, disant : \u00ab D\u00e9veloppons une culture de la paix. Rappelons-nous que, m\u00eame dans les cas d’autod\u00e9fense, la paix est le but ultime, et qu’une paix durable peut exister seulement sans armes. Faisons de la non-violence un guide pour nos actions, autant dans la vie quotidienne que dans les relations internationales \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\nR\u00e9cemment, le pape a rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident br\u00e9silien Lula<\/a>, et ils ont discut\u00e9 de la proposition de Lula d’un groupe de pays pour servir de m\u00e9diateur dans d’\u00e9ventuelles n\u00e9gociations entre Kiev et Moscou. La proposition de Lula a suscit\u00e9 peu de r\u00e9actions de la part de la communaut\u00e9 internationale.<\/p>\n

\nLe gouvernement chinois <\/a> a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 une proposition de paix cette ann\u00e9e, et les \u00e9missaires chinois ont rencontr\u00e9 les dirigeants de l’Ukraine et de la Russie pour la promouvoir. Bien que la proposition ait \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par l’OTAN, elle a \u00e9t\u00e9 bien accueillie par de nombreux pays du Sud. Cependant, certains se sont demand\u00e9 si les menaces chinoises contre Ta\u00efwan ne contredisaient pas les principes de leur proposition.<\/p>\n

\nL’initiative chinoise refl\u00e8te \u00e9galement son soutien public \u00e0 la culture de la paix. Dans une vid\u00e9o <\/a> sur la r\u00e9cente visite du pr\u00e9sident Xi Jinping \u00e0 l’Acad\u00e9mie chinoise d’histoire, le directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint de l’Acad\u00e9mie d\u00e9clare : \u00ab La poursuite de la paix et de l’harmonie est le fondement de l’esprit chinois. C’est dans les g\u00e8nes de la civilisation chinoise. Dans l’histoire de 5 000 ans, notre monde id\u00e9al est d’une grande unit\u00e9. Nous valorisons une culture de paix et d’unit\u00e9.<\/p>\n

\nQuant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile, pendant le week-end du 10 au 11 juin \u00e0 Vienne, en Autriche, plus de 300 personnes repr\u00e9sentant des organisations de paix <\/a> de 32 pays se sont r\u00e9unies pour la premi\u00e8re fois depuis l’invasion russe de l’Ukraine pour exiger la fin des combats. Malgr\u00e9 la ligne de fond uniforme des participants, qui \u00e9tait un appel \u00e0 des pourparlers de paix, il y avait beaucoup de d\u00e9saccords sur ce qui devrait \u00eatre mentionn\u00e9 dans la d\u00e9claration finale. Notant ces d\u00e9saccords, la participante Medea Benjamin d\u00e9clare que “le segment le plus important du document final et du rassemblement lui-m\u00eame \u00e9tait l’appel \u00e0 d’autres actions”. “Ce week-end ne doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 que comme le d\u00e9but”, a d\u00e9clar\u00e9 l’organisateur Reiner Braun. \u00abNous avons besoin de plus de journ\u00e9es d’action, de plus de rassemblements, de plus de sensibilisation des \u00e9tudiants et des \u00e9cologistes, de plus d’\u00e9v\u00e9nements \u00e9ducatifs. Mais ce fut un excellent d\u00e9but de coordination mondiale.<\/p>\n

\nComme l’a exprim\u00e9 dans un blog <\/a> ce mois-ci le coordinateur de CPNN : \u00ab Sommes-nous en train de marcher comme des somnambules jusqu’\u00e0 l’Armageddon, comme certains l’ont pr\u00e9dit ? Ou les forces de paix pourront-elles mettre fin \u00e0 la guerre d’Ukraine ?… Comme Daniel Ellsberg <\/a> l’a souvent averti, notre monde est en jeu.”\n<\/div>\n\n\n
\n

DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9
\n
\n\"\"
\n
\nLula meets the Pope, talks world peace
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

TOL\u00c9RANCE ET SOLIDARIT\u00c9
\n
\n\"\"
\n
\nLes religieux travaillent sur un argumentaire pour la coh\u00e9sion sociale au Tchad
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

D\u00c9VELOPPEMENT DURABLE
\n
\n\"\"
\n
\nFrance: \u00ab\u00a0Vous \u00eates, nous sommes, Les Soul\u00e8vements de la Terre\u00a0\u00bb
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION
\n
\n\"\"
\n
\nLiban: Walid Sla\u00efby, d\u00e9fenseur du droit \u00e0 la vie et de la non-violence s\u2019en est all\u00e9, vaincu par la maladie
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n <\/tr>\n <\/tr>\n\n
\n

\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES
\n
\n\"\"
\n
\nR\u00e9solution des conflits et de la consolidation de la paix : L\u2019Union des femmes des communaut\u00e9s culturelles pour la paix au Mali (UFCPM) outille ses membres
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u00c9DUCATION POUR LA PAIX
\n
\n \"\"
\n
\nMexico: UAEM\u00e9x and the Judiciary promote a culture of peace
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DROITS DE L\u2019HOMME
\n
\n\"\"
\n
\nElders warn of consequences of \u201cone-state reality\u201d in Israel and Palestine
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE
\n
\n \"\"
\n
\nCaravane de la paix en Senegal : Les rois d\u2019Oussouye et du Sine ap\u00f4tres de la bonne parole
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/tr>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LES ARTISANS DE LA PAIX . Peu de choses ont chang\u00e9 depuis notre bulletin du 17 f\u00e9vrier dans lequel nous citons des autorit\u00e9s affirmant qu’avec la guerre en Ukraine, nous sommes “somnambules jusqu’\u00e0 l’Armageddon. Ce mois-ci, Anthony Blinken, le ministre am\u00e9ricain responsable des affaires \u00e9trang\u00e8res, de la CIA, etc., a insist\u00e9 sur le fait que … Continue reading Bulletin fran\u00e7ais 1 juillet 2023<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[31],"class_list":["post-10063","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins","tag-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10063"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10093,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10063\/revisions\/10093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}