{"id":10109,"date":"2023-08-01T01:29:56","date_gmt":"2023-07-31T23:29:56","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10109"},"modified":"2023-08-01T07:14:03","modified_gmt":"2023-08-01T05:14:03","slug":"bulletin-francais-1-aout-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10109","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 ao\u00fbt 2023"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big><br \/>\nNOUVELLES DU CONFLIT PALESTINE ISRA\u00cbL . .<br \/>\n<\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\n\t<em>&#8220;L&#8217;occupation militaire isra\u00e9lienne a transform\u00e9 l&#8217;ensemble du territoire palestinien occup\u00e9 en une prison \u00e0 ciel ouvert, o\u00f9 les Palestiniens sont constamment confin\u00e9s, surveill\u00e9s et disciplin\u00e9s.&#8221;<\/em> Telle est la conclusion du <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31475\">dernier rapport aux Nations unies <\/a> de son rapporteur sp\u00e9cial sur la situation des droits de l&#8217;Homme dans le territoire palestinien.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le rapport <em>&#8220;constate que depuis 1967, plus de 800 000 Palestiniens, y compris des enfants ag\u00e9s de 12 ans, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et d\u00e9tenus en vertu de r\u00e8gles autoritaires promulgu\u00e9es, appliqu\u00e9es et jug\u00e9es par l&#8217;arm\u00e9e isra\u00e9lienne. Les Palestiniens sont soumis \u00e0 de longues d\u00e9tentions pour avoir exprim\u00e9 des opinions, recueilli, prononc\u00e9  des discours politiques non autoris\u00e9s, ou m\u00eame simplement tent\u00e9 de le faire, et finalement priv\u00e9s de leur statut de civils prot\u00e9g\u00e9s. Ils sont souvent pr\u00e9sum\u00e9s coupables sans preuve, arr\u00eat\u00e9s sans mandat, d\u00e9tenus sans inculpation ni proc\u00e8s et brutalis\u00e9s pendant leur confinement&#8221;<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">\nSans surprise, la rapporteure, Francesca Albanese, fait l&#8217;objet d&#8217;attaques virulentes de la part d&#8217;Isra\u00ebl et de ses partisans. Ceci est d\u00e9crit en <a href=\"https:\/\/www.jordannews.jo\/Section-36\/Opinion\/Oom-Shmoom-Israel-s-Battle-against-the-United-Nations-29633\">d\u00e9tail dans un article du Jordan News<\/a>.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31095\">Un autre rapport r\u00e9cent  <\/a> provient de\u00a0Mary Robinson, pr\u00e9sidente de The Elders, ancienne pr\u00e9sidente de l&#8217;Irlande et ancienne  haut-commissaire des Nations Unies aux droits de l&#8217;Homme, et de Ban Ki-moon, vice-pr\u00e9sident de The Elders et ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;ONU, sur la base d&#8217;une visite de trois jours vers Isra\u00ebl et la Palestine.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tIls ont entendu des organisations isra\u00e9liennes, palestiniennes et internationales de d\u00e9fense des droits de l&#8217;Homme parler de <em>&#8220;preuves toujours plus nombreuses que la situation correspond \u00e0 la d\u00e9finition juridique internationale de l&#8217;apartheid :<br \/>\n&#8211;  l&#8217;expansion et l&#8217;enracinement des colonies juives ill\u00e9gales en Cisjordanie et \u00e0 J\u00e9rusalem-Est;<br \/>\n&#8211; l&#8217;\u00e9tablissement d&#8217;un double syst\u00e8me juridique des r\u00e9gimes;<br \/>\n&#8211; et les infrastructures de s\u00e9paration dans les territoires occup\u00e9s;<br \/>\n&#8211; ainsi que la discrimination institutionnalis\u00e9e et les abus perp\u00e9tr\u00e9s contre les Palestiniens .&#8221;<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tLeur rapport conclut que <em>&#8220;l&#8217;intention du gouvernement isra\u00e9lien d&#8217;exercer sa souverainet\u00e9 sur tout le territoire situ\u00e9 entre le Jourdain et la mer M\u00e9diterran\u00e9e sape les id\u00e9aux d\u00e9mocratiques de l&#8217;\u00c9tat isra\u00e9lien, nie au peuple palestinien son droit \u00e0 l&#8217;autod\u00e9termination et risque une explosion incontr\u00f4lable de la violence des deux c\u00f4t\u00e9s.&#8221;<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tUn <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31499\">\u00e9ditorial argentin <\/a> r\u00e9sume les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents qui menacent les id\u00e9aux d\u00e9mocratiques de l&#8217;\u00c9tat isra\u00e9lien, en particulier une nouvelle loi qui r\u00e9duit le pouvoir de la Cour supr\u00eame de justice de contester les d\u00e9cisions du gouvernement. L&#8217;\u00e9ditorial conclut que <em>&#8220;la concentration du pouvoir rend quasiment impossible la destitution du pr\u00e9sident malgr\u00e9 la tenue d&#8217;\u00e9lections. Isra\u00ebl chercherait ainsi \u00e0 abandonner progressivement son caract\u00e8re d\u00e9mocratique, essentiel pour maintenir des liens solides avec l&#8217;Occident et, en particulier, avec son plus grand alli\u00e9 dans le monde, les \u00c9tats-Unis.&#8221;<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tCependant, les Isra\u00e9liens n&#8217;acceptent pas les r\u00e9formes sans protester. Comme le dit l&#8217;\u00e9ditorial, les protestations sont les plus importantes de l&#8217;histoire d&#8217;Isra\u00ebl :<em> &#8220;Depuis plus de 30 semaines, des centaines de milliers de manifestants d\u00e9fient la pluie, le froid ou la chaleur, s&#8217;opposant \u00e0 une r\u00e9forme qu&#8217;ils consid\u00e8rent simplement comme un coup d&#8217;\u00c9tat.&#8221;<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\n\tCela nous rappelle le r\u00e9gime d&#8217;apartheid en Afrique du Sud qui a \u00e9t\u00e9 vaincu par la combinaison de la lutte en Afrique du Sud et de la pression diplomatique et \u00e9conomique du reste du monde.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tLe mouvement de boycott, de d\u00e9sinvestissement et de sanction du r\u00e9gime isra\u00e9lien d&#8217;occupation militaire, de colonisation et d&#8217;apartheid (BDS) continue de cro\u00eetre. Un <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31480\">r\u00e9sum\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements BDS <\/a> au cours des 18 derni\u00e8res ann\u00e9es montre comment cela s&#8217;est d\u00e9velopp\u00e9.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tLa <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31491\">d\u00e9claration BDS la plus r\u00e9cente <\/a>  vient de l&#8217;American Anthropological Association, qui a vot\u00e9 le boycott des institutions acad\u00e9miques isra\u00e9liennes au motif que <em>&#8220;L&#8217;Etat isra\u00e9lien applique un r\u00e9gime d&#8217;apartheid du Jourdain \u00e0 la mer M\u00e9diterran\u00e9e&#8221; et que  &#8220;les institutions acad\u00e9miques isra\u00e9liennes sont complices de la r\u00e9gime d&#8217;oppression de l&#8217;\u00c9tat isra\u00e9lien contre les Palestiniens&#8230; notamment en assurant la recherche et le d\u00e9veloppement de technologies militaires et de surveillance utilis\u00e9es contre les Palestiniens.&#8221;<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tConcernant la lutte des Palestiniens eux-m\u00eames, nous publions ce mois-ci deux articles dans CPNN.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tL&#8217;initiative <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31235\">Swim with Gaza <\/a> propose une baignade solidaire avec les enfants de Gaza le 26 ao\u00fbt : <em>&#8220;Depuis 2007, les habitants de Gaza sont emprisonn\u00e9s. Ils n&#8217;ont pas de parcs, pas de montagnes, pas de vall\u00e9es. Mais ils ont la mer. Leur seul espace libre pour le plaisir. Rejoignons-les dans la mer pour une baignade solidaire. Chaque ann\u00e9e, ils organisent un festival de natation sur la plage de Gaza. Cette ann\u00e9e, le Festival de la natation aura lieu le 26 ao\u00fbt. Alors rejoignez-nous o\u00f9 que vous soyez &#8211; Egypte, Liban, Afrique du Sud , le Maroc, l&#8217;Espagne, l&#8217;Irlande, le Br\u00e9sil ou le Chili.&#8221;<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">\n\tMazin Qumsiyeh, un militant palestinien que nous citons souvent dans CPNN, <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31243\">r\u00e9pond \u00e0 la r\u00e9cente invasion isra\u00e9lienne <\/a> de la ville de J\u00e9nine, y compris du camp de r\u00e9fugi\u00e9s de J\u00e9nine. Il se pose la question de savoir si la r\u00e9sistance palestinienne peut \u00eatre non-violente ou finira-t-elle par la violence, et r\u00e9pond par une longue citation de son ami, l&#8217;historien Howard Zinn, dont l&#8217;extrait suivant :<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\t<em>&#8220;Nous oublions combien de fois, au cours de ce si\u00e8cle, nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9s par l&#8217;\u00e9croulement soudain des institutions, par des changements extraordinaires dans la pens\u00e9e des gens, par des \u00e9ruptions inattendues de r\u00e9bellion contre les tyrannies, par l&#8217;effondrement rapide de syst\u00e8mes de pouvoir qui semblaient invincibles. Avoir de l&#8217;espoir dans les mauvais moments n&#8217;est pas seulement follement romantique. Elle est bas\u00e9e sur le fait que l&#8217;histoire humaine est une histoire non seulement de cruaut\u00e9, mais aussi de compassion, de sacrifice, de courage, de gentillesse. Ce que nous choisissons de mettre en valeur dans cette histoire complexe d\u00e9terminera nos vies. Si nous ne voyons que le pire, cela d\u00e9truit notre capacit\u00e9 \u00e0 faire quelque chose. Si nous nous souvenons de ces moments et de ces lieux &#8211; et il y en a tant &#8211; o\u00f9 les gens se sont comport\u00e9s magnifiquement, cela nous donne l&#8217;\u00e9nergie d&#8217;agir, et au moins la possibilit\u00e9 d&#8217;envoyer cette toupie d&#8217;un monde dans une autre direction.&#8221;\u2028<\/em>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>DROITS DE L\u2019HOMME<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31475\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Albanese.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" class=\"alignnone size-full wp-image-10114\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Albanese.jpg 900w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Albanese-300x200.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Albanese-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><br \/>\n<br \/>\nDismantle Israel\u2019s carceral regime and \u201copen-air\u201d imprisonment of Palestinians: UN expert<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOL\u00c9RANCE ET SOLIDARIT\u00c9<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31480\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BDS.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"597\" class=\"alignnone size-full wp-image-10116\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BDS.jpg 900w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BDS-300x199.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/BDS-768x509.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><br \/>\n <br \/>\n18 Years of BDS. 18 Years of Impact in Turning Darkness into Light<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>D\u00c9VELOPPEMENT DURABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31396\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/G77.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"555\" class=\"alignnone size-full wp-image-10117\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/G77.jpg 900w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/G77-300x185.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/G77-768x474.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><br \/>\n <br \/>\nG77 Statement to High-level Political Forum on Sustainable Development<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31199\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Colombia.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"503\" class=\"alignnone size-full wp-image-10118\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Colombia.jpg 900w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Colombia-300x168.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Colombia-768x429.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><br \/>\n<br \/>\nComments on the Project for a National Program on Culture of Peace in Colombia<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table width=\"93%\">\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATO.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"527\" class=\"alignnone size-full wp-image-10119\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATO.jpg 900w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATO-300x176.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NATO-768x450.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><br \/>\n<br \/>\nGlobal Women for Peace United Against NATO members<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>\u00c9DUCATION POUR LA PAIX<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10103\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Yamoussoukro-1.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"602\" class=\"alignnone size-full wp-image-10120\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Yamoussoukro-1.jpg 900w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Yamoussoukro-1-300x201.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Yamoussoukro-1-768x514.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><br \/>\n <br \/>\nPromotion de la culture de la paix en Afrique \u2013 Une \u00c9cole panafricaine de la paix \u00e0 Yamoussoukro<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=31407\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/forum.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"569\" class=\"alignnone size-full wp-image-10121\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/forum.jpg 900w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/forum-300x190.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/forum-768x486.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><br \/>\n<br \/>\n11th World Peace Forum held in Beijing<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10097\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/FSU-1.jpg\" alt=\"\" width=\"822\" height=\"448\" class=\"alignnone size-full wp-image-10122\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/FSU-1.jpg 822w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/FSU-1-300x164.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/FSU-1-768x419.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><br \/>\n<br \/>\nFrance: Stage FSU\u00a0: Construire la paix, lutter sans violence\u00a0: une id\u00e9e r\u00e9volutionnaire\u00a0!<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/tr>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOUVELLES DU CONFLIT PALESTINE ISRA\u00cbL . . &#8220;L&#8217;occupation militaire isra\u00e9lienne a transform\u00e9 l&#8217;ensemble du territoire palestinien occup\u00e9 en une prison \u00e0 ciel ouvert, o\u00f9 les Palestiniens sont constamment confin\u00e9s, surveill\u00e9s et disciplin\u00e9s.&#8221; Telle est la conclusion du dernier rapport aux Nations unies de son rapporteur sp\u00e9cial sur la situation des droits de l&#8217;Homme dans le &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10109\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bulletin fran\u00e7ais 1 ao\u00fbt 2023<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,1],"tags":[31],"class_list":["post-10109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins","category-uncategorized","tag-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10109"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10128,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10109\/revisions\/10128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}