{"id":10288,"date":"2023-12-23T09:02:57","date_gmt":"2023-12-23T08:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10288"},"modified":"2023-12-23T09:04:29","modified_gmt":"2023-12-23T08:04:29","slug":"resultats-de-la-biennale-de-luanda-2023-forum-panafricain-pour-la-culture-de-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10288","title":{"rendered":"R\u00e9sultats de la Biennale de Luanda 2023, Forum Panafricain pour la Culture de la Paix"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p>LIBRE CIRCULATION DE L&#8217;INFORMATION<\/p>\n<p>Extraits de communiqu\u00e9s de presse de l&#8217;Agence de Presse Angolaise<\/p>\n<p>Contrairement aux pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9ditions de la Biennale de Luanda, Forum panafricain pour la culture de la paix, les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s peu m\u00e9diatis\u00e9s. Cependant, plusieurs communiqu\u00e9s de presse de l&#8217;Agence de Presse Angolaise ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s, dont les extraits suivants.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.angop.ao\/fr\/noticias\/politica\/bienal-pede-dialogo-intergeracional-continuo\/\">La Biennale appelle \u00e0 la poursuite du dialogue interg\u00e9n\u00e9rationnel<\/a>.<\/p>\n<p>Selon le communiqu\u00e9 final, le forum organis\u00e9 par le Gouvernement angolais, l&#8217;Union africaine et l&#8217;UNESCO, a conseill\u00e9 la mise en \u0153uvre de politiques garantissant la participation des jeunes aux processus de prise de d\u00e9cision pour garantir que leurs propositions soient entendues et int\u00e9gr\u00e9es dans les programmes et les strat\u00e9gies.<\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Luanda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Luanda.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"589\" class=\"alignnone size-full wp-image-10289\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Luanda.jpg 900w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Luanda-300x196.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Luanda-768x503.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><br \/>\n(Cliquez sur l&#8217;image pour l&#8217;\u00e9largir)<\/center><\/p>\n<p>Il a appel\u00e9 \u00e0 une r\u00e9vision des syst\u00e8mes \u00e9ducatifs, en donnant la priorit\u00e9 \u00e0 la formation de citoyens critiques et actifs, permettant aux jeunes et aux entrepreneurs de mieux comprendre les processus politiques et de jouer des r\u00f4les plus importants dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Il a sugg\u00e9r\u00e9 la formulation de politiques promouvant l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes, la massification et la cr\u00e9ation de centres de recherche scientifique et de programmes de r\u00e9silience pour faire face au changement climatique.<\/p>\n<p>Le forum a \u00e9galement recommand\u00e9 l&#8217;expansion de la culture de la paix gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;acc\u00e8s et \u00e0 l&#8217;utilisation efficace des technologies num\u00e9riques et \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;un r\u00e9seau de femmes africaines pour la pr\u00e9vention des conflits, la n\u00e9gociation de paix et la r\u00e9conciliation nationale.<\/p>\n<p>La Biennale s&#8217;est aussi prononc\u00e9e en faveur de l&#8217;int\u00e9gration des femmes en mati\u00e8re de r\u00e9solution des conflits, dans le respect de la Charte africaine des droits de l&#8217;homme et des peuples et de l&#8217;ONU, ainsi que de l&#8217;augmentation du nombre de femmes dans les actions de pr\u00e9vention et de r\u00e9solution des conflits.<\/p>\n<p>Le forum, qui a r\u00e9uni 790 participants venus de diff\u00e9rents pays africains, a pr\u00e9conis\u00e9 l&#8217;\u00e9tablissement de partenariats entre dirigeants politiques et jeunes, dans des projets sociaux et \u00e9conomiques durables, pouvant \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.angop.ao\/fr\/noticias\/politica\/papel-das-mulheres-nos-processos-de-paz-domina-segundo-dia-da-bienal\/\">Le r\u00f4le des femmes dans les processus de paix domine la deuxi\u00e8me journ\u00e9e de la Biennale<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;Le processus de transformation des syst\u00e8mes \u00e9ducatifs: pratiques de financement innovantes dans le contexte africain&#8221; et le &#8220;r\u00f4le des femmes dans le processus de paix, de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9veloppement au niveau africain&#8221; ont marqu\u00e9 jeudi la deuxi\u00e8me journ\u00e9e du Forum panafricain pour la culture de la paix \u2013 Biennale de Luanda.<\/p>\n<p>(Voir suite sur colonne de droite. . . )<\/p>\n<p>( Cliquez <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=33239\">ici pour une version anglaise.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Question related to this article.<\/strong><\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22880\"> The Luanda Biennale: What is its contribution to a culture of peace in Africa?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p>(. . . . suite)<\/p>\n<p>L&#8217;ordre du jour de cette deuxi\u00e8me journ\u00e9e comprenait \u00e9galement l&#8217;approche des \u00ab D\u00e9fis et opportunit\u00e9s pour l&#8217;int\u00e9gration du continent africain et les perspectives de croissance \u00e9conomique \u00bb et \u00ab Le changement climatique : d\u00e9fis \u00e9thiques, impact, adaptation et vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.angop.ao\/fr\/noticias\/politica\/visitas-a-locais-historicos-marca-encerramento-da-bienal-de-luanda\/\">La visite de sites historiques marque la fin de la Biennale de Luanda<\/a>.<\/p>\n<p>Les visites au M\u00e9morial Agostinho Neto, au Palais de Fer et au Mus\u00e9e National d&#8217;Histoire Militaire marqueront vendredi la cl\u00f4ture du Forum panafricain pour la culture de la paix et de la non-violence &#8211; Biennale de Luanda, qui se d\u00e9roule depuis mercredi.  Les participants visiteront \u00e9galement les mus\u00e9es de la Monnaie et d&#8217;Anthropologie. .  .  .<\/p>\n<p>Le Forum panafricain pour la culture de la paix et de la non-violence a connu la participation des Pr\u00e9sidents de la R\u00e9publique du Cap-Vert, Jos\u00e9 Maria Neves, de la R\u00e9publique de Sao Tom\u00e9 et Principe, Carlos Vila Nova et de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u00e9mocratique d&#8217;\u00c9thiopie, Sahle-WorkZewed.<\/p>\n<p>Le vice-pr\u00e9sident de la Namibie, Nangolo Mbumba, et de la premi\u00e8re ministre de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, Manuela Roka Botey ont aussi pris part \u00e0 la Biennale de Luanda.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.angop.ao\/fr\/noticias\/politica\/participantes-da-bienal-reforcam-trabalho-de-pacificacao-nos-seus-paises\/\">Les participants \u00e0 la Biennale s\u2019engagent \u00e0 diffuser le message de paix dans leur pays<\/a>.<\/p>\n<p>Les jeunes participants \u00e0 la Biennale de Luanda 2023 se sont engag\u00e9s vendredi, \u00e0 diffuser autant que possible, dans leurs pays, les contenus et les exp\u00e9riences apprises lors du Forum Panafricain pour la Culture de la Paix, tenu du 22 au 24 mai \u00e0 Luanda, visant \u00e0 consolider les efforts de pacification sur le continent.<\/p>\n<p>Se confiant \u00e0 l&#8217;Angop, la Botswanaise Mpule Kgetsi, la Mozambicaine Cheldon Maduela, la Tanzanienne Genila Hiel, ainsi que l&#8217;Angolaise Antonira de Carvalho ont converg\u00e9 leurs opinions sur l&#8217;importance du forum et la n\u00e9cessit\u00e9 pour les jeunes d&#8217;\u00eatre proactifs dans la promotion d&#8217;actions qui contribuent \u00e0 la paix et le bien-\u00eatre des soci\u00e9t\u00e9s, en mettant en avant la paix comme \u00e9l\u00e9ment principal.<\/p>\n<p>Selon Genila Hiel, \u00e9tudiante universitaire d\u00e9sireuse de diffuser le message aux concitoyens, l&#8217;esprit de pacification doit \u00eatre inculqu\u00e9 d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge au sein des communaut\u00e9s pour que les gens grandissent et travaillent dans une saine coexistence pour le d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n<p>Pour Cheldon Maduela, il n&#8217;appartient pas seulement aux gouvernements d&#8217;aborder les questions li\u00e9es \u00e0 la paix et \u00e0 la d\u00e9mocratie, c&#8217;est pourquoi il consid\u00e8re la Biennale comme une plateforme inspirante pour diffuser les exp\u00e9riences obtenues, l\u00e0 o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Il a soulign\u00e9 que la paix est la \u00ab pierre angulaire \u00bb du d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique des \u00c9tats et que sa pr\u00e9servation requiert la contribution de tous, sans exception.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.angop.ao\/fr\/noticias\/politica\/dirigente-namibiana-enaltece-empenho-de-angola-em-prol-da-paz-em-africa\/\">Une dirigeante namibienne salue l\u2019engagement de l\u2019Angola en faveur de la paix en Afrique<\/a><\/p>\n<p>La vice-ministre de l\u2019\u00c9ducation et de la Culture de Namibie, Faustina Caley, a f\u00e9licit\u00e9 ce vendredi, \u00e0 Luanda, l\u2019Ex\u00e9cutif angolais pour son r\u00f4le cl\u00e9 dans le processus de la culture de paix et de d\u00e9mocratie en Afrique. .  .  .<\/p>\n<p>Elle a consid\u00e9r\u00e9 la IIIe\u00a0\u00e9dition de la Biennale de Luanda comme un succ\u00e8s non seulement pour l\u2019Angola, mais pour le continent, car elle a permis de s\u2019informer sur les pr\u00e9occupations des jeunes, ainsi que l&#8217;\u00e9change des connaissances et la transmission d\u2019exp\u00e9riences entre les dirigeants de gouvernement et les anciens dirigeants africains, dans la perspective de conduire cette frange vers les meilleures voies pour une coexistence saine.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LIBRE CIRCULATION DE L&#8217;INFORMATION Extraits de communiqu\u00e9s de presse de l&#8217;Agence de Presse Angolaise Contrairement aux pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9ditions de la Biennale de Luanda, Forum panafricain pour la culture de la paix, les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s peu m\u00e9diatis\u00e9s. Cependant, plusieurs communiqu\u00e9s de presse de l&#8217;Agence de Presse Angolaise ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s, dont les extraits suivants. &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10288\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">R\u00e9sultats de la Biennale de Luanda 2023, Forum Panafricain pour la Culture de la Paix<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,23],"tags":[6],"class_list":["post-10288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-libre-circulation-dinformation","tag-afrique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10288"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10292,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10288\/revisions\/10292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}