{"id":10479,"date":"2024-04-12T18:12:28","date_gmt":"2024-04-12T16:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10479"},"modified":"2024-04-12T18:12:28","modified_gmt":"2024-04-12T16:12:28","slug":"lorchestre-mondial-des-jeunes-fait-ses-debuts-au-vietnam-avec-le-projet-sound-of-brotherhood","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=10479","title":{"rendered":"L’Orchestre mondial des jeunes fait ses d\u00e9buts au Vietnam avec le projet \u00ab Sound of Brotherhood \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

EDUCATION\u00a0POUR LA PAIX ..<\/p>\n

Un article de Nh\u00e2n D\u00e2n<\/a><\/p>\n

L\u2019Orchestre mondial des jeunes (WYO) se produira aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Orchestre symphonique des jeunes de l\u2019Acad\u00e9mie nationale de musique du Vietnam (VNAMYO) dans le cadre du projet musical intitul\u00e9 \u00ab Sounds of brotherhood \u00bb, qui aura lieu \u00e0 Hano\u00ef.<\/p>\n

Le chef d\u2019orchestre Damiano Guiranna et 45 membres du WYO, ainsi que 25 membres du VNAMYO, r\u00e9p\u00e9teront et se produiront ensemble du 30 mars au 10 avril, dans le cadre du projet musical intitul\u00e9 \u00ab Sounds of brotherhood \u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nFond\u00e9 en 2001 par le chef d’orchestre italien Damiano Giuranna, le WYO a accueilli environ 3 500 talents venus de tous les continents et particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses tourn\u00e9es musicales \u00e0 travers le monde. Photo : WYO.<\/center><\/p>\n

Parmi les moments forts de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, se d\u00e9rouleront des concerts sur le th\u00e8me \u00ab The night of ascending dragon \u00bb, le soir du 6 avril \u00e0 la grande salle de concert de l\u2019Acad\u00e9mie nationale de musique, et \u00ab Gala Opera Puccini \u00bb le 10 avril \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra de Hano\u00ef.
\nLors des deux concerts, le public aura l\u2019occasion de d\u00e9couvrir des instruments de musique classique et des \u0153uvres \u00e9crites par des compositeurs c\u00e9l\u00e8bres tels que Tcha\u00efkovski, Rossini et Puccini, ainsi que des \u0153uvres de compositeurs vietnamiens comme Dang Huu Phuc et Tr\u00e2n Manh H\u00f9ng.<\/p>\n

La combinaison de jeunes artistes de 20 pays et territoires du monde entier diffusera une \u00e9nergie positive aux m\u00e9lomanes de Hano\u00ef.<\/p>\n

Promouvoir la diplomatie culturelle et les efforts de paix<\/p>\n

\u00ab Sound of Brotherhood \u00bb est un projet musical lanc\u00e9 par WYO en Asie du Sud-Est, y compris le Vietnam, pour une dur\u00e9e de trois ans.<\/p>\n

Ce projet prend son origine de l\u2019initiative du directeur artistique et fondateur du WYO, Damiano Giuranna, qui veut d\u00e9montrer que la musique ne doit pas se limiter \u00e0 \u00eatre une n\u00e9cessit\u00e9 culturelle de la classe sup\u00e9rieure, mais qu\u2019elle peut repr\u00e9senter un outil puissant de communication des id\u00e9es et des valeurs, ou encore un instrument de diplomatie culturelle. Il b\u00e9n\u00e9ficie de l\u2019assistance des fondations CDP et LCA Studio Legale, de l\u2019ambassade d\u2019Italie \u00e0 Hano\u00ef, du consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Italie \u00e0 H\u00f4 Chi Minh-Ville et d\u2019un certain nombre de partenaires vietnamiens et internationaux.<\/p>\n

Ledit projet traduit l\u2019engagement du WYO \u00e0 promouvoir le dialogue et une culture de la paix entre les peuples du monde entier \u00e0 travers l\u2019art et la musique. Il permet \u00e9galement de renforcer la coop\u00e9ration culturelle et artistique entre l\u2019Italie et le Vietnam, de d\u00e9velopper l\u2019expression artistique, musicale et th\u00e9\u00e2trale chez les jeunes g\u00e9n\u00e9rations, ainsi que de soutenir la formation de jeunes artistes vietnamiens.<\/p>\n

( Cliquez ici pour une version anglaise)<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n

Question related to this article:<\/em><\/strong><\/div>\n

\n

What place does music have in the peace movement?<\/a><\/em> <\/strong><\/p>\n

Dans le cadre du projet, sont pr\u00e9vus des concerts musicaux, un atelier de th\u00e9\u00e2tre intitul\u00e9 \u00ab Dialogues en musique \u00bb, anim\u00e9 par des acteurs professionnels italiens, en collaboration avec l\u2019Universit\u00e9 de th\u00e9\u00e2tre et de cin\u00e9ma de Hano\u00ef, et un appel \u00e0 projets multidisciplinaires \u00e0 destination des artistes vietnamiens, avec l\u2019aide de l\u2019Institut national de la culture et des arts du Vietnam (VICAS).<\/p>\n

Le programme musical et artistique appel\u00e9 WYO4Children est un volet important du projet. Lanc\u00e9 officiellement le 27 janvier dernier, \u00e0 H\u00f4 Chi Minh-Ville, par la fondation WYO, en collaboration avec les s\u0153urs missionnaires de la Charit\u00e9 de la province de Binh Duong, le programme permet de rassembler 80 orphelins et enfants vietnamiens abandonn\u00e9s, \u00e2g\u00e9s de 5 \u00e0 17 ans, pour soutenir leur croissance individuelle, \u00e9motionnelle, sociale, humaine et spirituelle \u00e0 travers la musique et l\u2019art.
\nLe programme comprend des cours hebdomadaires, durant lesquels les enfants ont l\u2019opportunit\u00e9 de recevoir une formation musicale de base et de jouer des instruments classiques et traditionnels vietnamiens.<\/p>\n

L\u2019ambassadeur d\u2019Italie au Vietnam, Marco Della Seta, a salu\u00e9 le lancement du projet \u00ab Sound of Brotherhood \u00bb au Vietnam, qui contribuera de mani\u00e8re importante au renforcement des \u00e9changes populaire entre le Vietnam et l\u2019Italie.<\/p>\n

Enrico Padula, consul g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Italie \u00e0 H\u00f4 Chi Minh-Ville, de son c\u00f4t\u00e9, a d\u00e9crit la musique comme \u00ab un langage universel qui rassemble les cultures et qui transmet des \u00e9motions et des sensations qui transcendent les r\u00e9alit\u00e9s individuelles \u00bb. Il a soulign\u00e9 que ce projet repr\u00e9sente entre le Vietnam et l\u2019Italie \u00ab un pont fondamental pour le dialogue et la compr\u00e9hension mutuelle, afin de d\u00e9passer les distances g\u00e9ographiques \u00bb.<\/p>\n

—<\/p>\n

Le WYO, bas\u00e9 en Italie, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 le 15 septembre 2001 par le chef d\u2019orchestre italien Damiano Giuranna, afin de soutenir la diplomatie culturelle et de contribuer aux efforts de paix.
\nActuellement, le WYO a accueilli environ 3 500 talents venus de tous les continents et particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses tourn\u00e9es musicales \u00e0 travers le monde.<\/p>\n

En janvier 2014, l\u2019organisation a cr\u00e9\u00e9 la fondation WYO, qui a pour mission de g\u00e9rer les activit\u00e9s du WYO et de tous les groupes de musique qui en sont issus. Plac\u00e9e sous la gestion de l\u2019organisation non gouvernementale Musica Europa, la fondation WYO vise \u00e0 d\u00e9velopper les jeunes talents musicaux et \u00e0 lancer des projets artistiques et musicaux destin\u00e9s \u00e0 renforcer la sensibilisation de la population sur les grands sujets de soci\u00e9t\u00e9 tels que la paix, la fraternit\u00e9, le dialogue multiculturel, ou encore la diplomatie culturelle.<\/p>\n

Adolfo Vannucci, pr\u00e9sident de la fondation WYO, a affirm\u00e9 que son organisation \u00ab recherche et encourage la tradition locale, en d\u00e9veloppant des exp\u00e9riences artistiques qui relient la tradition et la modernit\u00e9, qui apportent un enrichissement p\u00e9dagogique et qui nourrissent la vie sociale et la croissance personnelle avec du sang neuf \u00bb. Apr\u00e8s des initiatives r\u00e9ussies dans des pays comme l\u2019Iran, Isra\u00ebl, la Palestine, le Maroc, le Liban, les \u00c9tats-Unis, la Bosnie-Herz\u00e9govine et la Bulgarie, le WYO souhaite arriver en Asie du Sud-Est, une \u00ab terre d\u2019anciennes civilisations \u00bb.<\/p>\n

– – – – – –<\/p>\n

Si vous souhaitez faire un commentaire sur cet article, vous pouvez \u00e9crire \u00e0 coordinator@cpnn-world.org avec le titre “Commentaire sur (nom de l’article)” et nous mettrons votre commentaire en ligne. En raison du flot de spams, nous avons arr\u00eat\u00e9 l’application directe des commentaires.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EDUCATION\u00a0POUR LA PAIX .. Un article de Nh\u00e2n D\u00e2n L\u2019Orchestre mondial des jeunes (WYO) se produira aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Orchestre symphonique des jeunes de l\u2019Acad\u00e9mie nationale de musique du Vietnam (VNAMYO) dans le cadre du projet musical intitul\u00e9 \u00ab Sounds of brotherhood \u00bb, qui aura lieu \u00e0 Hano\u00ef. Le chef d\u2019orchestre Damiano Guiranna et 45 … Continue reading L’Orchestre mondial des jeunes fait ses d\u00e9buts au Vietnam avec le projet \u00ab Sound of Brotherhood \u00bb<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,20],"tags":[30],"class_list":["post-10479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asie-lest","category-education-pour-la-paix","tag-asie-de-lest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10481,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10479\/revisions\/10481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}