{"id":11026,"date":"2025-08-31T18:10:18","date_gmt":"2025-08-31T16:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=11026"},"modified":"2025-08-31T18:11:28","modified_gmt":"2025-08-31T16:11:28","slug":"pres-de-1-000-manifestations-les-travailleurs-contre-les-milliardaires-prevues-aux-etats-unis-pour-la-fete-du-travail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=11026","title":{"rendered":"Pr\u00e8s de 1\u00a0000 manifestations \u00ab\u00a0Les travailleurs contre les milliardaires\u00a0\u00bb pr\u00e9vues aux \u00c9tats-Unis pour la f\u00eate du Travail"},"content":{"rendered":"
\n

DROITS DE L’HOMME .<\/p>\n

Article de Stephen Prager, publi\u00e9 sur Common Dreams<\/a> (reproduit sous licence Creative Commons CC BY-NC-ND 3.0) (traduction par CPNN)<\/p>\n

Syndicats et organisations progressistes pr\u00e9voient pr\u00e8s de 1\u00a0000 manifestations \u00ab\u00a0Les travailleurs contre les milliardaires\u00a0\u00bb aux \u00c9tats-Unis pour la f\u00eate du Travail afin de protester contre les attaques du pr\u00e9sident Donald Trump contre les droits des travailleurs. La journ\u00e9e d’action nationale a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par la coalition May Day Strong<\/a>, qui regroupe des organisations syndicales comme l’AFL-CIO, la F\u00e9d\u00e9ration am\u00e9ricaine des enseignants et le Syndicat national des travailleurs de la sant\u00e9, ainsi que des groupes de d\u00e9fense comme Americans for Tax Fairness, Indivisible, Our Revolution et Public Citizen<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nLegende de photo: Des milliers de syndicalistes et de militants manifestent \u00e0 Philadelphie pour le 1er mai 2025. (Photo\u00a0: Philadelphia Democratic Socialists of America)
\n<\/center><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les syndicats et la soci\u00e9t\u00e9 civile pr\u00e9voient bien plus qu’un barbecue pour la f\u00eate du Travail cette ann\u00e9e, car nous devons mettre un terme \u00e0 la mainmise des milliardaires\u00a0\u00bb, affirme la coalition. \u00ab\u00a0Les milliardaires volent les familles de travailleurs, d\u00e9truisent notre d\u00e9mocratie et constituent des arm\u00e9es priv\u00e9es pour attaquer nos villes.\u00bb<\/p>\n

Depuis son arriv\u00e9e au pouvoir, l’administration Trump m\u00e8ne une guerre contre les droits des travailleurs. Parmi ses nombreuses autres actions, son administration a priv\u00e9 plus d’un million de fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux de leur droit de n\u00e9gociation collective, ce qui a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 de plus grand acte antisyndical de l’histoire am\u00e9ricaine, et a consid\u00e9rablement r\u00e9duit leurs salaires.<\/p>\n

Il a \u00e9galement affaibli l’application des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 au travail, supprim\u00e9 les r\u00e8gles prot\u00e9geant les travailleurs contre le vol de salaire et propos\u00e9 la suppression du salaire minimum f\u00e9d\u00e9ral pour plus de 3,7 millions de travailleurs de la petite enfance et \u00e0 domicile.<\/p>\n

Malgr\u00e9 les efforts de Trump, les Am\u00e9ricains croient toujours au pouvoir de l’action collective. Selon un sondage Gallup publi\u00e9 jeudi, 68\u00a0% des Am\u00e9ricains d\u00e9clarent approuver les syndicats, soit le niveau de soutien le plus \u00e9lev\u00e9 depuis le milieu des ann\u00e9es\u00a01960.<\/p>\n

(Voir suite sur colonne de droite. . . )<\/p>\n

(Cliquez ici pour la version originale en anglais<\/a> de cet article.)<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

Question for this article:<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

The struggle for human rights, is it gathering force in the USA?<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n

(. . . suite)<\/p>\n

\u00ab\u00a0Comme tout mauvais patron, l’action collective est le meilleur moyen d’emp\u00eacher la prise de pouvoir\u00a0\u00bb, affirme la coalition sur son site web.<\/p>\n

La coalition May Day Strong avait auparavant organis\u00e9<\/a> des centaines de milliers de travailleurs pour descendre dans la rue \u00e0 l’occasion de la Journ\u00e9e internationale des travailleurs, plus commun\u00e9ment appel\u00e9e \u00ab\u00a01er mai\u00a0\u00bb. Lundi, des rassemblements sont \u00e0 nouveau attendus dans les 50 \u00c9tats am\u00e9ricains.<\/p>\n

Quatre mois plus tard, leur liste de griefs s’est encore allong\u00e9e\u00a0: les r\u00e9publicains ont depuis adopt\u00e9 une r\u00e9duction d’imp\u00f4ts qui devrait faciliter ce qui est peut-\u00eatre le plus grand transfert de richesse de l’histoire des \u00c9tats-Unis, avec des all\u00e9gements fiscaux massifs pour les plus riches, financ\u00e9s par des coupes historiques dans le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 sociale.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il y a pr\u00e8s de 1\u00a0000 milliardaires dans le pays, avec une fortune colossale de 6\u00a0000 milliards de dollars, et ce n’est toujours pas suffisant pour eux\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Saqib Bhattie, directeur ex\u00e9cutif du Centre d’action sur la race et l’\u00e9conomie, un autre groupe participant aux manifestations. Ils poussent les \u00e9lus \u00e0 r\u00e9duire drastiquement Medicaid, les prestations du Programme d’aide nutritionnelle suppl\u00e9mentaire et le financement de l’\u00e9ducation sp\u00e9cialis\u00e9e afin de financer leurs all\u00e9gements fiscaux. Nous devons r\u00e9cup\u00e9rer l’argent des milliardaires. Nous devons faire adopter des lois pour taxer les milliardaires aux niveaux \u00e9tatique et local. Nous devons nous organiser pour renforcer le pouvoir populaire n\u00e9cessaire pour ma\u00eetriser leur argent.<\/p>\n

Le groupe pr\u00e9voit \u00e9galement de r\u00e9agir aux attaques ill\u00e9gales de Trump contre les immigrants et \u00e0 ses prises de contr\u00f4le militaris\u00e9es des villes am\u00e9ricaines.<\/p>\n

\u00ab\u00a0En cette f\u00eate du Travail\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lisa Gilbert, copr\u00e9sidente de Public Citizen, \u00ab\u00a0nous poursuivons le combat pour notre d\u00e9mocratie, le combat pour l’\u00e2me de notre nation, le combat contre les man\u0153uvres autoritaires vindicatives de Trump et de la classe des milliardaires visant \u00e0 voler les travailleurs et \u00e0 concentrer le pouvoir.\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il s’agit pour les travailleurs de se mobiliser et d’exiger ce qu’ils m\u00e9ritent, partout dans le pays\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Randi Weingarten, pr\u00e9sidente de la F\u00e9d\u00e9ration am\u00e9ricaine des enseignants. \u00ab\u00a0Cette f\u00eate du Travail est vraiment diff\u00e9rente, car il ne s’agit pas seulement des syndicats, aussi importants que nous soyons pour les travailleurs que nous repr\u00e9sentons. Il faut que tous les travailleurs et toutes les familles de travailleurs disent \u00ab\u00a0assez\u00a0\u00bb. Les travailleurs et les familles de travailleurs m\u00e9ritent la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 du pays.\u00bb<\/p>\n

May Day Strong organisera un appel de masse national<\/a> en ligne samedi. Les lieux des centaines de manifestations de lundi sont indiqu\u00e9s sur la carte du site web de May Day Strong.<\/p>\n

– – – – – –<\/p>\n

Si vous souhaitez faire un commentaire sur cet article, vous pouvez \u00e9crire \u00e0 coordinator@cpnn-world.org avec le titre “Commentaire sur (nom de l’article)” et nous mettrons votre commentaire en ligne. En raison du flot de spams, nous avons arr\u00eat\u00e9 l’application directe des commentaires.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DROITS DE L’HOMME . Article de Stephen Prager, publi\u00e9 sur Common Dreams (reproduit sous licence Creative Commons CC BY-NC-ND 3.0) (traduction par CPNN) Syndicats et organisations progressistes pr\u00e9voient pr\u00e8s de 1\u00a0000 manifestations \u00ab\u00a0Les travailleurs contre les milliardaires\u00a0\u00bb aux \u00c9tats-Unis pour la f\u00eate du Travail afin de protester contre les attaques du pr\u00e9sident Donald Trump contre … Continue reading Pr\u00e8s de 1\u00a0000 manifestations \u00ab\u00a0Les travailleurs contre les milliardaires\u00a0\u00bb pr\u00e9vues aux \u00c9tats-Unis pour la f\u00eate du Travail<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,21],"tags":[17],"class_list":["post-11026","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-du-nord","category-droits-de-lhomme","tag-amerique-du-nord"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11026"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11029,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11026\/revisions\/11029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}