{"id":11401,"date":"2026-07-01T00:20:59","date_gmt":"2026-06-30T22:20:59","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=11401"},"modified":"2026-07-01T10:24:19","modified_gmt":"2026-07-01T08:24:19","slug":"bulletin-francais-1-juillet-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=11401","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 juillet 2026"},"content":{"rendered":"


\n\u00abSLOW NEWS \u00bb CONTRE \u00abFAST NEWS\u00bb
\n<\/big><\/em><\/center><\/p>\n
\n

\nLes m\u00e9dias commerciaux privil\u00e9gient l’actualit\u00e9 imm\u00e9diate, ou ce qu’ils qualifient souvent de \u00ab derni\u00e8re heure \u00bb (*breaking news* ou “fast news”). Cette approche tend \u00e0 occulter ou \u00e0 masquer les processus fondamentaux qui, en s’accumulant lentement au fil du temps, engendrent des changements historiques profonds. Leurs reportages sur le s”fast news” sont satur\u00e9s d’informations concernant les guerres et les menaces de conflit \u00e0 travers le monde ; ils ne rendent pas compte de ce que l’on pourrait appeler \u00ab les “slow news” de la paix \u00bb. Consultez mon blog pour une analyse <\/a> \u00e0 ce sujet.<\/p>\n

\nNB: On peut traduire “fast news” et “slow news” par “informations rapides” et “informations lentes.”<\/p>\n

\nCe mois-ci, le CPNN propose de nombreuses \u00ab slow news \u00bb consacr\u00e9es \u00e0 la paix.<\/p>\n

\nDans un article publi\u00e9 sur le site *Foreign Policy in Focus*, l’historien am\u00e9ricain Lawrence Wittner <\/a> pr\u00e9sente de nombreuses preuves, issues de diverses enqu\u00eates, montrant que le soutien du public \u00e0 la solidarit\u00e9 et \u00e0 la coop\u00e9ration internationales est tr\u00e8s important \u2014 et en augmentation \u2014 dans de nombreux pays, y compris aux \u00c9tats-Unis. Cela inclut la confiance du public envers les Nations Unies et l’Organisation mondiale de la sant\u00e9.<\/p>\n

\nLa World Peace Foundation <\/a>, affili\u00e9e \u00e0 la Fletcher School of Global Affairs de l’universit\u00e9 Tufts (Boston), a publi\u00e9 une cartographie mondiale des initiatives contemporaines ax\u00e9es sur la paix, mentionnant notamment les organisations suivantes selon les r\u00e9gions :<\/p>\n

\nAm\u00e9rique du Nord et Europe : Oxford Network of Peace Studies ; Stockholm International Peace Research Institute ; Peace Research Institute Oslo<\/p>\n

\nAm\u00e9rique latine : programme \u00ab Acci\u00f3n No Violenta \u00bb de la FLACSO (\u00c9quateur) ; programme de recherche \u00ab Visions of Peace \u00bb du CALAS ; Universit\u00e9 pour la paix au Costa Rica<\/p>\n

\nAfrique : West Africa Network for Peacebuilding ; African Centre for the Constructive Resolution of Disputes<\/p>\n

\nOc\u00e9anie : National Centre for Peace and Conflict Studies de l’universit\u00e9 d’Otago ; Transcend Oceania<\/p>\n

\nMoyen-Orient : Arab Forum for Alternatives (Liban)<\/p>\n

\nAsie : Toda Peace Institute (Japon) ; Mindanao Peacebuilding Institute (Philippines)<\/p>\n

\nLes initiatives r\u00e9pertori\u00e9es ce mois-ci par le CPNN vont au-del\u00e0 de la liste \u00e9tablie par la World Peace Foundation.<\/p>\n

\nAm\u00e9rique du Nord et Europe :<\/p>\n<\/div>\n

\n

\n\u00b0 \u00c0 Londres, plus de 3 000 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s venus de toute l’Europe se sont r\u00e9unis pour la deuxi\u00e8me Conf\u00e9rence internationale contre la guerre <\/a>.<\/p>\n

\n\u00b0 L’\u00c9cole pour une culture de la paix (School for a Culture of Peace) de l’Universit\u00e9 autonome de Barcelone a publi\u00e9 son rapport annuel sur les conflits arm\u00e9s dans le monde <\/a>.<\/p>\n

\n\u00b0 Le Catholic Institute for Nonviolence <\/a>, bas\u00e9 \u00e0 Rome, a nomm\u00e9 un nouveau codirecteur issu de l’organisation am\u00e9ricaine pour la paix \u00ab Pace e Bene \u00bb. <\/p>\n

\nAm\u00e9rique latine :<\/p>\n

\n\u00b0 \u00c0 l’Universit\u00e9 nationale autonome du Mexique<\/a>, une commission a \u00e9t\u00e9 mise en place pour \u00e9laborer des contenus ax\u00e9s sur une culture de la paix.<\/p>\n

\n\u00b0 En R\u00e9publique dominicaine <\/a>, un programme de r\u00e9duction de la violence et de promotion de la culture de la paix a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9 dans les \u00e9coles.<\/p>\n

\n\u00b0 Au Honduras, la sixi\u00e8me \u00e9dition du Congr\u00e8s mondial pour la paix <\/a> se tiendra en ao\u00fbt.<\/p>\n

\nAfrique :<\/p>\n

\n\u00b0 Au B\u00e9nin, la dix-septi\u00e8me \u00e9dition du Forum social mondial <\/a> se tiendra en ao\u00fbt.<\/p>\n

\nOc\u00e9anie :<\/p>\n

\n\u00b0 Les dirigeants des \u00eeles du Pacifique envisagent de transformer la \u00ab D\u00e9claration du Pacifique bleu, oc\u00e9an de paix <\/a> \u00bb en un trait\u00e9 r\u00e9gional.<\/p>\n

\nAsie :<\/p>\n

\n\u00b0 Jeunes leaders issus de 33 pays ont particip\u00e9 au 12e atelier de leadership des jeunes <\/a> sur l’\u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9 mondiale \u00e0 S\u00e9oul, sous le th\u00e8me \u00ab Transformer la paix en action \u00bb.<\/p>\n

\n\u00c0 long terme, qu’est-ce qui importe le plus pour l’histoire de l’humanit\u00e9 : les “fast news” ou les “slow news”?<\/p>\n

\nSi les “fast news” nous m\u00e8nent \u00e0 une troisi\u00e8me guerre mondiale nucl\u00e9aire, cela pourrait marquer la fin de l’histoire humaine. Dans le cas contraire, nous pouvons esp\u00e9rer que les “slow news” de la paix nous permettront de survivre \u00e0 cette p\u00e9riode p\u00e9rilleuse de l’histoire et nous aidera \u00e0 cultiver une culture de la paix.\n <\/div>\n\n\n
\n

DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9
\n\"\"
\n
\nLondon: International Conference Against War<\/p>\n

<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

D\u00c9VELOPPEMENT DURABLE
\n\"\"
\n
\nThe China\u2013Gulf axis is reshaping renewable energy in the Global South
\n<\/a>\n<\/td>\n

\n

PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE
\n\"\"
\n
\nBurkina\/Culture : La 6\u1d49 \u00e9dition du FESCUSAN ouvre ses portes au palais de la culture Jean-Pierre Guingan\u00e9<\/p>\n

<\/a>\n<\/td>\n

\n

\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES
\n\"\"
\n
\nReport on Strategic Plan by UN Women Executive Director Sima Bahous
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n <\/tr>\n <\/tr>\n\n
\n

TOL\u00c9RANCE ET SOLIDARIT\u00c9
\n\"\"
\n
\nHa\u00efti \u2013 Conf\u00e9rence Nationale : Engagements des leaders religieux, d\u00e9claration commune
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u00c9DUCATION POUR LA PAIX
\n\"\"
\n
\nDominican Republic: Violence Reduction and Peace Culture Promotion Program in Schools
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION
\n\"\"
\n
\nUAB School for a Culture of Peace annual report: highest number of armed conflicts in the world in the past decade
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DROITS DE L\u2019HOMME
\n\"\"
\n
\nUS: UN High Commissioner for Human Rights alarmed at deaths in ICE custody, calls for urgent preventive action
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/tr>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abSLOW NEWS \u00bb CONTRE \u00abFAST NEWS\u00bb Les m\u00e9dias commerciaux privil\u00e9gient l’actualit\u00e9 imm\u00e9diate, ou ce qu’ils qualifient souvent de \u00ab derni\u00e8re heure \u00bb (*breaking news* ou “fast news”). Cette approche tend \u00e0 occulter ou \u00e0 masquer les processus fondamentaux qui, en s’accumulant lentement au fil du temps, engendrent des changements historiques profonds. Leurs reportages sur le … Continue reading Bulletin fran\u00e7ais 1 juillet 2026<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[31],"class_list":["post-11401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins","tag-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11401"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11420,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11401\/revisions\/11420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}