{"id":5974,"date":"2016-05-18T20:56:19","date_gmt":"2016-05-18T20:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=5974"},"modified":"2019-10-09T09:58:12","modified_gmt":"2019-10-09T09:58:12","slug":"bulletin-francais-1-decembre-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=5974","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 decembre 2015"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big>. ACCUEILLIR LES R\u00c9FUGI\u00c9S . . <\/big><\/em><\/center><\/p>\n<p><\/\n\n\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nLa crise des\u00a0r\u00e9fugi\u00e9s en Europe a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des contradictions profondes dans la culture de guerre. Comme les laur\u00e9ats du prix Nobel de la paix l\u2019ont exprim\u00e9 dans <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4560\">leur r\u00e9cente r\u00e9union \u00e0 Barcelone<\/a>\u00a0:  &#8220;La crise des r\u00e9fugi\u00e9s et de la migration n\u2019existent pas isol\u00e9ment. C\u2019est le sympt\u00f4me de probl\u00e8mes plus larges qui se r\u00e9v\u00e8lent \u00e0 l&#8217;humanit\u00e9, tels que. . . les cons\u00e9quences du militarisme, du nationalisme extr\u00eame, et de l&#8217;utilisation de la force dans  des &#8216;guerres par procuration&#8217;  activ\u00e9es par les puissances mondiales dans la poursuite de leurs int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques, financiers et id\u00e9ologiques.&#8221; <\/p>\n<p align=\"justify\">\nDans ses remarques sur la crise, <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4506\">le laur\u00e9at du prix Nobel Kofi Annan<\/a> affirme que l&#8217;Europe doit consid\u00e9rer les r\u00e9fugi\u00e9s comme une ressource potentielle et non comme un probl\u00e8me. Tenant compte de cela, CPNN r\u00e9v\u00e8le ce mois-ci les nombreuses initiatives \u00e0 travers le monde qui accueillent et int\u00e8grent  les r\u00e9fugi\u00e9s dans leur soci\u00e9t\u00e9. <\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=4603\">En France<\/a>, 15 associations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des organisations internationales travaillent actuellement \u00e0 accueillir et \u00e0 int\u00e9grer les r\u00e9fugi\u00e9s.\u00a0 L&#8217;une de ces organisation comprend un r\u00e9seau de 570 associations: le FNARS \u00abF\u00e9d\u00e9ration nationale des associations d&#8217;accueil et de r\u00e9adaptation sociale\u00bb.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4637\">En Espagne<\/a>, la Commission pour l&#8217;aide aux r\u00e9fugi\u00e9s (CEAR) engage des organisations et des institutions pour la solidarit\u00e9 avec les r\u00e9fugi\u00e9s.\u00a0 Font partie de son Assembl\u00e9e: des partis politiques, des syndicats, des groupes religieux, des ONG et des personnalit\u00e9s qui d\u00e9fendent les droits de l&#8217;Homme des demandeurs d&#8217;asile.\u00a0 L&#8217;Ecole de la culture de paix \u00e0 Barcelone \u00e9labore actuellement un plan du monde montrant <a href=\"http:\/\/escolapau.uab.cat\/municipisipau\/mapeacities.html\">des villes avec de bonnes pratiques \u00e0 cet \u00e9gard<\/a>. <\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4572\">L&#8217;Am\u00e9rique latine<\/a> a longtemps \u00e9t\u00e9 un chef de file dans l&#8217;accueil des r\u00e9fugi\u00e9s, avec une l\u00e9gislation excellente dans plusieurs de ses pays. Les principes fondamentaux ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s en d\u00e9cembre de l\u2019an dernier \u00e0 Brasilia, \u00e0 l&#8217;occasion du 30e anniversaire de la D\u00e9claration de Carthag\u00e8ne de 1984 sur les r\u00e9fugi\u00e9s. Le plan d&#8217;action engage les gouvernements latino-am\u00e9ricains et Cara\u00efbes d&#8217;aborder le probl\u00e8me d&#8217;un point de vue humanitaire. Des exemples de cet effort comprennent la mise en \u0153uvre de programmes tels que &#8220;Asi\u00adlo de Calidad&#8221; et &#8220;Fron\u00adteras Solidarias y Seguras,&#8221; qui r\u00e9pondent aux besoins des gens qui vivent, traversent ou retournent dans les zones frontali\u00e8res. En ce qui concerne la crise actuelle, quelque 6000 Syriens ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 re\u00e7us \u00e0 Brasilia, Buenos Aires et Montevideo.<br \/>\n. <\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nAux \u00c9tats-Unis les gouverneurs r\u00e9publicains sont oppos\u00e9s \u00e0 l&#8217;accueil des r\u00e9fugi\u00e9s de Syrie, mais en r\u00e9ponse, l&#8217;organisation &#8220;<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4564\">Cities United For Immigration Action<\/a>&#8220;, une coalition de pr\u00e8s de 100 villes et comt\u00e9s dirige l&#8217;effort de promouvoir et ex\u00e9cuter des r\u00e9formes de l&#8217;immigration \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle nationale.\u00a0 Avec cette initiative 18 maires des villes les plus importantes, y compris New York, Chicago et Baltimore, ont \u00e9crit une lettre disant entre autres que \u00abla crise mondiale des r\u00e9fugi\u00e9s apporte avec elle une responsabilit\u00e9 et l&#8217;opportunit\u00e9 d&#8217;accueillir ceux qui cherchent l&#8217;exil de la tyrannie et de l&#8217;oppression.&#8221; <\/p>\n<p align=\"justify\">\nPar exemple, <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4598\">la ville de New Haven<\/a> a invit\u00e9 une famille syrienne qui avait \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e par le gouverneur r\u00e9publicain de l&#8217;Indiana.\u00a0 En arrivant, la famille a \u00e9t\u00e9 accueillie par le gouverneur d\u00e9mocrate du Connecticut: &#8220;Je leur ai assur\u00e9 que non seulement je leur souhaite la bienvenue, mais que je suis fier qu&#8217;ils soient venus aux \u00c9tats-Unis et plus particuli\u00e8rement au Connecticut.\u2019\u2019 <\/p>\n<p align=\"justify\">\nL&#8217;humoriste et r\u00e9alisateur am\u00e9ricain, <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4626\">Michael Moore,<\/a> r\u00e9sume la lutte dans une lettre ouverte au gouverneur r\u00e9publicain de son \u00c9tat du Michigan: &#8220;Je voulais juste vous faire savoir que, contrairement \u00e0 votre d\u00e9claration de refuser l\u2019accueil \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s syriens dans notre \u00e9tat du Michigan, je d\u00e9fie votre interdiction et j\u2019offre ma maison de Traverse City, Michigan, aux r\u00e9fugi\u00e9s syriens que vous avez rejet\u00e9s. Je vais contacter le D\u00e9partement d&#8217;Etat de Washington pour leur faire savoir que je suis heureux de fournir un refuge \u00e0 tous les couples de r\u00e9fugi\u00e9s syriens approuv\u00e9s par les proc\u00e9dures de contr\u00f4le de l&#8217;administration Obama dans lesquelle j&#8217;ai toute confiance&#8230; Je demande \u00e0 toute personne qui poss\u00e8de des chambres vides dans sa maison ou  appartement, de les mettre \u00e0 la disposition de r\u00e9fugi\u00e9s syriens et irakiens&#8230; Voil\u00e0 ce que nous voulons \u00eatre \u00e0 partir de maintenant dans l\u2019 &#8220;American way&#8221;\u00a0! \u00a0Assez de guerre!\u00a0 Assez\u00a0 d&#8217;interf\u00e9rence dans la vie d&#8217;autres personnes.\u00a0 Assez\u00a0 d\u2019ignorer  les d\u00e9g\u00e2ts que nous avons cr\u00e9\u00e9s.&#8221; <\/p>\n<p align=\"justify\">\nEt enfin, nous saluons les 50 villes de ICORN (<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4575\">Le R\u00e9seau Internationale des Villes de Refuge<\/a>). Chaque membre de ICORN est une ville de refuge qui fournit des abris temporaires \u00e0 travers des r\u00e9sidences pour \u00e9crivains et artistes pers\u00e9cut\u00e9s. La r\u00e9sidence est g\u00e9n\u00e9ralement de deux ans. Selon ICORN, ces &#8220;\u00e9crivains et artistes repr\u00e9sentent une ressource pr\u00e9cieuse pour l&#8217;ensemble du r\u00e9seau des villes.\u00a0 Ils apportent de nouvelles impulsions \u00e0 la vie culturelle de chaque ville.\u00a0 Ils contribuent \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration des connaissances sur les diff\u00e9rentes cultures dans votre ville et ils enrichissent notre d\u00e9bat, notre vision et notre compr\u00e9hension.&#8221; <\/p>\n<p align=\"justify\">\n\u00c0 long terme, les r\u00e9fugi\u00e9s peuvent enrichir notre d\u00e9bat, notre vision et notre compr\u00e9hension du fait que nous devons passer de la culture de guerre actuelle \u00e0 une culture mondiale de la paix.<\/p>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOLERANCE ET SOLIDARIT\u00c9<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=4603\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/routard-300x204.jpg\" alt=\"routard\" width=\"300\" height=\"204\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4604\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/routard-300x204.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/routard.jpg 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nFrance: Comment veir en aide aux r\u00e9fugi\u00e9s ?<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES<br \/>\n<br \/>< <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4493\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/geneva-300x191.jpg\" alt=\"geneva\" width=\"300\" height=\"191\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4494\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/geneva-300x191.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/geneva.jpg 517w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<br \/>\nInternational dialogue on gender equality in the media to be held in Geneva<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4584\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/drones-300x171.jpg\" alt=\"drones\" width=\"300\" height=\"171\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4585\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/drones-300x171.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/drones.jpg 695w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nUSA Exclusive: Air Force Whistleblowers Risk Prosecution to Warn Drone War Kills Civilians, Fuels Terror<br \/>\n <\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\nDROITS DE L\u2019HOMME<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4536\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/wiego-300x194.jpg\" alt=\"wiego\" width=\"300\" height=\"194\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4537\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/wiego-300x194.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/wiego.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nNearly 100 Home-based Workers from 24 Countries Gather in Delhi to Adopt Historic Delhi Declaration on Workers\u2019 Rights<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>D\u00c9VELOPPEMENT DURABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4481\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/food-sovereignty-300x190.jpg\" alt=\"food sovereignty\" width=\"300\" height=\"190\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4482\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/food-sovereignty-300x190.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/food-sovereignty.jpg 582w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nWe are the solution: African women organize for land and seed sovereignty<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4550\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cities-300x209.png\" alt=\"cities\" width=\"300\" height=\"209\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4551\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cities-300x209.png 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cities.png 368w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nNew Cities of Peace<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION<br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=4468\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Angola-300x187.jpg\" alt=\"Angola\" width=\"300\" height=\"187\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4466\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Angola-300x187.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Angola.jpg 635w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nL\u2019Angola abrite le biennal sur la culture de paix en Afrique<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>\u00c9DUCATION POUR LA PAIX<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=4501\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/restorative-300x196.jpg\" alt=\"restorative\" width=\"300\" height=\"196\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4502\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/restorative-300x196.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/restorative.jpg 638w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nUSA: Restorative Practices in Schools<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr><\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. ACCUEILLIR LES R\u00c9FUGI\u00c9S . .<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5974"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7887,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5974\/revisions\/7887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}