{"id":6327,"date":"2016-10-14T12:03:08","date_gmt":"2016-10-14T12:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6327"},"modified":"2019-10-12T21:25:36","modified_gmt":"2019-10-12T21:25:36","slug":"goma-rdc-la-commemoration-de-la-journee-internationale-de-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6327","title":{"rendered":"Goma, RDC: La comm\u00e9moration de la Journ\u00e9e Internationale de la Paix"},"content":{"rendered":"
\n

LIBRE CIRCULATION DE L’INFORMATION<\/p>\n

Extraits d\u2019un rapport envoy\u00e9 \u00e0 CPNN par Patrick Mulemeri, Congo Peace Network<\/p>\n

Pour la comm\u00e9moration de la journ\u00e9e internationale de la paix, les activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es le 21 Septembre 2016, date de dans la grande salle du coll\u00e8ge MWANGA et ont connu la participation de 271 personnes compos\u00e9es essentiellement des jeunes membres des clubs de CPN [Congo Peace Network], les concourants, leurs familles, les invit\u00e9s venus des organisations partenaires (Christian AID, BCNUDH, Counterpart International…), la d\u00e9l\u00e9gation des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 protestation sur la paix et les sciences sociales de Butare au Rwanda, des autorit\u00e9s locales et des jeunes de diff\u00e9rentes \u00e9glises de la place. <\/p>\n

\"congo\"<\/a>
\nSix jeunes musiciens locaux ont jou\u00e9 devant les participants
\nCliquez sur le photo pour l’\u00e9largir.<\/center><\/p>\n

Apr\u00e8s la prestation des concourants en musique et la prestation des concourants en po\u00e9sie, litt\u00e9rature et dissertation et accompan\u00e9es par une exposition et explication des images par les concourants en dessin, il y a eu des discours sur la paix.<\/p>\n

Discours des jeunes de BUTARE de l\u2019universit\u00e9 protestante de la Paix <\/strong><\/p>\n

Les \u00e9tudiants venus de l\u2019universit\u00e9 Protestante de BUTARE, partenariat avec CPN, ont par l\u2019entremise de leur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9, pr\u00e9sent\u00e9 un discours sur la paix, inscrivant dans un contexte sous r\u00e9gional o\u00f9 la paix est une n\u00e9cessit\u00e9 car ses fruits tels que la s\u00e9curit\u00e9, le d\u00e9veloppement, la libert\u00e9 etc. que tout le monde d\u00e9sire, sont b\u00e9n\u00e9fiques non seulement pour certains aujourd\u2019hui, mais aussi et surtout pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. Ils nous ont appel\u00e9 \u00e0 la cohabitation pacifique car “l\u2019\u0153il pour l\u2019\u0153il” nous rendra tous aveugles comme Gandhi aimait bien le dire. <\/p>\n

(Cliquez ici pour une traduction anglaise<\/a><\/p>\n

(L’article se continue \u00e0 droite.)<\/p>\n<\/div>\n

Question for this article<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

What has happened this year (2016) for the International Day of Peace?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

(L’article se continue de la gauche.)<\/p>\n

Pr\u00e9sentation du discours des jeunes des clubs de CPN <\/strong><\/p>\n

Ils ont \u00e9t\u00e9 suivis par la pr\u00e9sentation du discours des jeunes de CPN qui ont fustig\u00e9 le fait que les jeunes sont manipul\u00e9s et utilis\u00e9s au profit des acteurs invisibles pour la destruction de leur propre vie et de la soci\u00e9t\u00e9. Ils ont sugg\u00e9r\u00e9 que les jeunes soient impliqu\u00e9s dans les projets de d\u00e9veloppement du pays tout en f\u00e9licitant CPN qui les encadre, les forme et fait d\u2019eux le vecteur de la paix pour le d\u00e9veloppement et le rel\u00e8vement du pays. <\/p>\n

Pr\u00e9sentation du discours de paix en anglais par un jeune de CPN <\/strong><\/p>\n

Avant la publication des r\u00e9sultats du concours par le jury, un des jeunes de CPN a lu son discours en anglais, en commen\u00e7ant par d\u00e9crier ce qui s\u2019est pass\u00e9 \u00e0 Kinshasa en plein mois de la paix. Il a insinu\u00e9 qu\u2019 alors que nous comm\u00e9morons la journ\u00e9e internationale de la paix, il y a ceux qui sont dans les camps des d\u00e9plac\u00e9s sous toutes sortes d\u2019intemp\u00e9rie et aux prises \u00e0 des souffrances incommensurables, abandonnant leurs logis, leurs champs et appel\u00e9s aujourd\u2019hui vuln\u00e9rables. <\/p>\n

Ce que nous vivons dans la province du Nord Kivu est loin d\u2019\u00eatre appel\u00e9 \u00ab paix \u00bb, car c\u2019est chaque seconde qu\u2019il y a violations des droits de l\u2019Homme, assassinat, tuerie, meurtre, kidnapping etc. Les communaut\u00e9s s\u2019entretuent et l\u2019on fait croire qu\u2019elles sont en conflit alors qu\u2019il y a des d\u00e9cennies qu\u2019elles vivaient harmonieusement ensemble ; la cohabitation pacifique entre les communaut\u00e9s ethniques ne poserait pas probl\u00e8me s\u2019il n\u2019existerait pas des mains invisibles qui agissent dans l\u2019ombre pour d\u00e9truire la paix.<\/p>\n

Pr\u00e9sentation de l\u2019ouvrage \u00ab 1000 expressions de paix des jeunes de CPN <\/strong><\/p>\n

La c\u00e9l\u00e9bration de la journ\u00e9e internationale de la paix, \u00e9tait \u00e9galement l\u2019occasion pour CPN de pr\u00e9senter l\u2019ouvrage \u00ab les 1000 expressions de paix des jeunes \u00bb lequel regorge d’expressions de jeunes sur la paix au moyen de dessins, dissertations, po\u00e8mes et messages v\u00e9hicul\u00e9s au travers de la musique. <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LIBRE CIRCULATION DE L’INFORMATION Extraits d\u2019un rapport envoy\u00e9 \u00e0 CPNN par Patrick Mulemeri, Congo Peace Network Pour la comm\u00e9moration de la journ\u00e9e internationale de la paix, les activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es le 21 Septembre 2016, date de dans la grande salle du coll\u00e8ge MWANGA et ont connu la participation de 271 personnes compos\u00e9es essentiellement des … Continue reading Goma, RDC: La comm\u00e9moration de la Journ\u00e9e Internationale de la Paix<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,23],"tags":[6],"class_list":["post-6327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-libre-circulation-dinformation","tag-afrique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6327"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7960,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6327\/revisions\/7960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}