{"id":6385,"date":"2017-01-01T08:23:50","date_gmt":"2017-01-01T08:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6385"},"modified":"2019-10-09T08:35:55","modified_gmt":"2019-10-09T08:35:55","slug":"bulletin-francais-1-janvier-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6385","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 janvier 2017"},"content":{"rendered":"

. REVUE DE 2016 . . <\/big><\/em><\/center><\/p>\n
\n

\nMalgr\u00e9 la d\u00e9t\u00e9rioration des politiques nationales au moment o\u00f9 nous quittons l’ann\u00e9e 2016, nous continuons \u00e0 voir le progr\u00e8s vers une culture de la paix dans les domaines que nous avons mis en vedette chaque mois dans nos bulletins.<\/p>\n

\nLa plus grande nouvelle en 2016 a \u00e9t\u00e9 l’accord de paix en Colombie qui a mis fin \u00e0 un demi-si\u00e8cle de guerre civile. Cela a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans notre BULLETIN de JUILLET<\/a>. Plus r\u00e9cemment, nous avons reproduit les mots prononc\u00e9s par le pr\u00e9sident Colombien Santos<\/a> lors de la remise de son prix Nobel de la paix: \u00abAvec cet accord, nous pouvons dire que le continent am\u00e9ricain – de l’Alaska \u00e0 la Patagonie – est une terre en paix. Si la guerre arrive \u00e0 son terme dans un h\u00e9misph\u00e8re, pourquoi pas un jour dans les deux? Peut-\u00eatre plus que jamais, nous pouvons oser imaginer un monde sans guerre … Nous devons remplacer la culture de la violence par une culture de la paix et de la coexistence, nous devons changer la culture de l’exclusion en une culture d’inclusion et de tol\u00e9rance “.<\/p>\n

\nBien s\u00fbr, le d\u00e9veloppement d’une culture de la paix exige beaucoup plus que la fin d’une guerre civile. Ce qui est requis en Colombie, c’est la \u00abpaix territoriale\u00bb telle que celle qui commence dans les d\u00e9partements colombiens de Magdalena Centro, C\u00e9sar, Valle de Cauca et Antioquia, comme cit\u00e8 au BULLETIN de D\u00c9CEMBRE<\/a>. Selon un nouveau article sur la paix territoriale en Colombie<\/a>, “il s’agit de construire et \/ ou de renforcer un \u00c9tat social et d\u00e9mocratique \u00e0 tous les niveaux de la vie nationale et dans tous les coins du pays, ce qui exige une soci\u00e9t\u00e9 civile forte, Avec des niveaux \u00e9lev\u00e9s d’organisation et d’implication du public, c’est-\u00e0-dire une citoyennet\u00e9 active \u00bb.<\/p>\n

\nMalgr\u00e9 le fait que les pays qui ont pris part \u00e0 la conf\u00e9rence des Nations Unies sur l’environnement n’ont pas reconnu leur d\u00e9pendance persistante aux combustibles fossiles, comme nous en avons discut\u00e9 dans le BULLETIN de JANVIER<\/a>, les progr\u00e8s se poursuivent sur d’autres fronts. De plus en plus, nous constatons que les institutions de la soci\u00e9t\u00e9 civile d\u00e9barrassent de leurs actions concernant les combustibles fossiles, les derni\u00e8res nouvelles indiquant 5 000 milliards de dollars de d\u00e9sinvestissements<\/a>! \u00c0 cet \u00e9gard, des laur\u00e9ats du prix Nobel et des scientifiques<\/a> ont demand\u00e9 \u00e0 la Fondation du prix Nobel de donner un bon exemple en d\u00e9sinvestissant des combustibles fossiles. Et nous avons trouv\u00e9 dans le BULLETIN de NOVEMBRE<\/a> que les \u00e9nergies renouvelables commencent \u00e0 d\u00e9passer les \u00e9nergies de combustibles fossiles, \u00e0 commencer par la production d’\u00e9lectricit\u00e9. Les derni\u00e8res nouvelles \u00e0 ce sujet indiquent que 47 parmi les nations les plus pauvres<\/a> du monde se sont engag\u00e9es \u00e0 ignorer compl\u00e8tement les combustibles fossiles pour passer directement \u00e0 l’utilisation d’\u00e9nergie renouvelable \u00e0 100%.<\/p>\n

\nLa deuxi\u00e8me conf\u00e9rence internationale sur la culture de la paix en Afrique<\/a> a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e en decembre par l’Angola. Cela continue le travail pour une culture de la paix en Afrique que nous avions remarqu\u00e9 dans le BULLETIN de MARS<\/a>, avec des articles de l’Union africaine ainsi que du S\u00e9n\u00e9gal, de la Tunisie, du Cameroun, du Maroc, du Mali, de l’Ethiopie, du Congo, de la Sierra Leone, de la Gambie, d\u2019l Afrique du Sud et du Tchad.\n<\/div>\n

\n

\nR\u00e9cemment, nous avons report\u00e9 le contenu d’une r\u00e9union entre les repr\u00e9sentants des Commissions de paix des villes de New Haven (\u00c9tats-Unis) et Santos (Br\u00e9sil)<\/a>. Cela continue les progr\u00e8s des villes vers une culture de la paix que nous avons couverts dans les BULLETINS D’AVRIL <\/a> et de SEPTEMBRE<\/a>, y compris les nouvelles des Maires pour la Paix, des Villes Internationales de la Paix et d\u2019un nouveau r\u00e9seau de villes nonviolentes.<\/p>\n

\nAu BULLETIN D\u2019OCTOBRE<\/a>, nous avons examin\u00e9 des activit\u00e9s partout dans le monde pour la Journ\u00e9e internationale de la paix. Nous avons trouv\u00e9 182 \u00e9v\u00e9nements dans 85 pays de toutes les r\u00e9gions: \u00c9tats-Unis \/ Canada, Am\u00e9rique Latine \/ Cara\u00efbes, Europe occidentale, Afrique, \u00c9tats Arabes, Russie \/ Ukraine et Asie \/ Pacifique. Le plus grand nombre d’\u00e9v\u00e9nements concernent des enfants, en particulier les \u00e9coliers. La c\u00e9l\u00e9bration a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s intense dans certaines des r\u00e9gions les plus conflictuelles du monde, comme l’Ukraine, le Cachemire \/ l’Inde \/ le Pakistan et la Colombie \/ Venezuela. Et \u00e0 cette liste, nous avons ajout\u00e9 les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

\nDans le BULLETIN de JUIN<\/a>, nous avons examin\u00e9 des propositions de r\u00e9forme des Nations Unies. L’une des propositions \u00e9tait la r\u00e9forme du processus visant \u00e0 choisir le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 renforcer le leadership des femmes. \u00c1 cet \u00e9gard, le nouveau Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, Ant\u00f3nio Guterres<\/a>, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu par un processus plus transparent, et il a nomm\u00e9 un certain nombre de femmes \u00e0 des postes \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n

\nLa non-violence, telle qu’elle est examin\u00e9e dans NOTRE BULLETIN de MAI<\/a>, est l’une des principales m\u00e9thodes d’une culture de la paix. Les faits saillants des mouvements non violents en 2016<\/a> comprennent des photos de la Cor\u00e9e du Sud, du Br\u00e9sil, de la Malaisie et des \u00c9tats-Unis. Et plus r\u00e9cemment, le pape Francis a publi\u00e9 son message annuel de paix<\/a> sur le th\u00e8me, \u00abNonviolence: Un style de politique pour la paix.\u00bb Il exhorte tous les peuples \u00e0 pratiquer la non-violence active et note que la \u00abpratique d\u00e9cisive et constante de la non-violence a produit des r\u00e9sultats impressionnants\u00bb.<\/p>\n

\nUne autre m\u00e9thode cl\u00e9 est l’\u00e9ducation \u00e0 la paix. El Salvador <\/a> est maintenant en discussion pour inclure la culture de la paix dans ses programmes \u00e9ducatifs nationaux. Dans le BULLETIN D\u2019AOUT<\/a>, nous avons couvert des articles d’\u00e9ducation \u00e0 la paix r\u00e9imprim\u00e9s par la Campagne mondiale pour l’\u00e9ducation \u00e0 la paix du Myanmar, de la Bosnie, du Royaume-Uni, du Rwanda, de la G\u00e9orgie, des \u00c9tats-Unis et des Seychelles.<\/p>\n

\nEnfin, nous arrivons \u00e0 la r\u00e9ponse \u00e0 l’\u00e9lection du pr\u00e9sident Trump aux \u00c9tats-Unis. Les mouvements pour les villes “sanctuaire” et les campus de sanctuaire ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crits dans le BULLETIN de DECEMBRE<\/a>. Depuis lors, nous ajoutons la r\u00e9solution sp\u00e9cifique de la ville de San Francisco<\/a>, ainsi que les \u00e9glises sanctuaires \u00e0 New York<\/a> et au Minnesota<\/a>. <\/p>\n

\nThe fight continues! La lutte continue!<\/p>\n<\/div>\n\n\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n <\/tr>\n\n
\n

DROITS DE L\u2019HOMME
\n
\n\"\"
\nLa r\u00e9ponse officielle de San Francisco \u00e0 l\u2019\u00e9lection de Trump
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES
\n
\n
\n
\nONU Femmes: Les 16 journ\u00e9es d\u2019activisme contre la violence bas\u00e9e sur le genre
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE
\n
\n
\n
\nColombia: The Challenge of Territorial Peace
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\nD\u00c9VELOPPEMENT DURABLE
\n
\n
\n
\nREPORT: Fossil Fuel Divestment Doubles in Size as Institutions Representing $5 Trillion Commit to Divest
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

TOL\u00c9RANCE ET SOLIDARIT\u00c9
\n
\n
\n
\nMaroc: Madagh \u00e0 l\u2019heure de sa onzi\u00e8me Rencontre mondiale du soufisme
\n<\/a>\n<\/td>\n

\n

LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION
\n

\n
\nNobel Lecture by Juan Manuel Santos:\u201dPeace in Colombia: From the Impossible to the Possible\u201d
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9
\n
\n
\n
\nBuilding on gender promise, Guterres names three women to top UN posts
\n <\/a>\n<\/td>\n

\n

<\/a> \u00c9DUCATION POUR LA PAIX
\n
\n
\nEl Salvador: Discussions to include culture of peace in national educational curriculum
\n<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

<\/body>
\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. REVUE DE 2016 . . Malgr\u00e9 la d\u00e9t\u00e9rioration des politiques nationales au moment o\u00f9 nous quittons l’ann\u00e9e 2016, nous continuons \u00e0 voir le progr\u00e8s vers une culture de la paix dans les domaines que nous avons mis en vedette chaque mois dans nos bulletins. La plus grande nouvelle en 2016 a \u00e9t\u00e9 l’accord de … Continue reading Bulletin fran\u00e7ais 1 janvier 2017<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[31],"class_list":["post-6385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins","tag-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6385"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7876,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6385\/revisions\/7876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}