{"id":6395,"date":"2017-01-13T07:25:56","date_gmt":"2017-01-13T07:25:56","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6395"},"modified":"2020-01-04T19:10:26","modified_gmt":"2020-01-04T19:10:26","slug":"chypre-peut-etre-le-symbole-despoir-dont-le-monde-a-besoin-selon-le-chef-de-lonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6395","title":{"rendered":"Chypre peut \u00eatre le symbole d&#8217;espoir dont le monde a besoin, selon le chef de l&#8217;ONU"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p>LIBRE CIRCULATION DE L&#8217;INFORMATION<\/p>\n<p>Un article du <a href=\"http:\/\/www.un.org\/apps\/newsFr\/storyF.asp?NewsID=38773#.WHh37bYrLfY\">Centre d\u2019Actualit\u00e9s de l\u2019ONU<\/a><\/p>\n<p>Une conf\u00e9rence internationale sur Chypre organis\u00e9e avec le soutien des Nations Unies s&#8217;est ouverte jeudi [12 janvier] \u00e0 Gen\u00e8ve, r\u00e9unissant les dirigeants chypriotes grec et turc dans le cadre d&#8217;un dialogue pr\u00e9sid\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;ONU, Ant\u00f3nio Guterres.<\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cyprus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cyprus-300x191.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6396\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cyprus-300x191.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Cyprus.jpg 619w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nLe Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Ant\u00f3nio Guterres avec Nicos Anastasiades, Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de Chypre (\u00e0 gauche) et Mustafa Akinci, chef de la communaut\u00e9 chypriote turque (\u00e0 droite) \u00e0 Gen\u00e8ve. Photo ONU\/Jean-Marc Ferr\u00e9<br \/>\nCliquez sur le photo pour l&#8217;\u00e9largir.<\/center><\/p>\n<p>S&#8217;exprimant devant la presse lors d&#8217;une pause dans les discussions au Palais des Nations, M. Guterres a dit esp\u00e9rer \u00ab une perc\u00e9e \u00bb, estimant que le peuple de Chypre le m\u00e9ritait et que le monde en avait besoin.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes confront\u00e9s \u00e0 de nombreuses situations de catastrophes. Nous avons vraiment besoin d&#8217;un symbole d&#8217;espoir. Je crois fermement que Chypre peut \u00eatre le symbole d&#8217;espoir au d\u00e9but de 2017 \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence r\u00e9unit pour la premi\u00e8re fois non seulement les dirigeants chypriote grec et chypriote turc, mais aussi les puissances garantes &#8211; la Gr\u00e8ce, la Turquie et le Royaume-Uni. L&#8217;objectif est de r\u00e9unifier cette \u00eele m\u00e9diterran\u00e9enne, qui est divis\u00e9e depuis 1974.<\/p>\n<p>M. Guterres a rendu hommage \u00e0 l&#8217;attitude affich\u00e9e par le dirigeant chypriote grec, Nicos Anastasiades, et le chef chypriote turc, Mustafa Akinci, au cours des 20 mois de n\u00e9gociations destin\u00e9es \u00e0 r\u00e9unifier Chypre.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a qualifi\u00e9 la s\u00e9ance d&#8217;ouverture des pourparlers de jeudi d&#8217; \u00ab extr\u00eamement constructive \u00bb, mais a ajout\u00e9 que \u00ab nous ne sommes pas ici pour une solution rapide \u00bb mais plut\u00f4t pour \u00ab une solution solide et durable \u00bb.<\/p>\n<p>(Cliquez <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=8645\">ici pour une version anglaise<\/a> ou cliquez <a href=\"http:\/\/cpnn-world.org\/spanish\/?p=6607\">ici pour une version espagnole<\/a><\/p>\n<p>(L&#8217;article se continue \u00e0 droite.)<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">Question for this article<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\"><\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\n<p><em><strong><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=8700\">Can the UN help move the world toward a culture of peace?<\/a><br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n<p>(L&#8217;article se continue de la gauche.)<\/p>\n<p>\u00c0 cet \u00e9gard, la conf\u00e9rence se poursuivra \u00ab le temps n\u00e9cessaire \u00bb, a-t-il dit, soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;un instrument qui r\u00e9ponde aux pr\u00e9occupations de s\u00e9curit\u00e9 des deux communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Mercredi, le Conseiller sp\u00e9cial des Nations Unies sur Chypre, Espen Barth Eide, qui a facilit\u00e9 les pourparlers entre les deux parties, a d\u00e9clar\u00e9 que les discussions \u00e9taient \u00ab sur la bonne voie \u00bb.<\/p>\n<p>A la fin de la journ\u00e9e, les participants \u00e0 la conf\u00e9rence ont publi\u00e9 une d\u00e9claration \u00e0 la presse dans laquelle ils ont f\u00e9licit\u00e9 M. Anastasiades et M. Akinci pour \u00ab les progr\u00e8s remarquables r\u00e9alis\u00e9s au cours des 20 derniers mois dans le cadre des pourparlers \u00bb. \u00ab C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 ces efforts qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 possible d\u2019organiser la conf\u00e9rence aujourd\u2019hui \u00bb, ont-ils ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Les discussions ce jeudi \u00e0 Gen\u00e8ve ont soulign\u00e9 \u00ab l\u2019intention des participants de trouver des solutions mutuellement acceptables sur la s\u00e9curit\u00e9 et les garanties qui r\u00e9pondent aux pr\u00e9occupations des deux communaut\u00e9s \u00bb, a encore dit le communiqu\u00e9 de presse.<\/p>\n<p>\u00ab Les participants ont reconnu que c\u2019est le moment de conclure les n\u00e9gociations. Il s\u2019agit d\u2019une occasion historique \u00e0 ne pas manquer \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LIBRE CIRCULATION DE L&#8217;INFORMATION Un article du Centre d\u2019Actualit\u00e9s de l\u2019ONU Une conf\u00e9rence internationale sur Chypre organis\u00e9e avec le soutien des Nations Unies s&#8217;est ouverte jeudi [12 janvier] \u00e0 Gen\u00e8ve, r\u00e9unissant les dirigeants chypriotes grec et turc dans le cadre d&#8217;un dialogue pr\u00e9sid\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;ONU, Ant\u00f3nio Guterres. Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Ant\u00f3nio &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6395\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Chypre peut \u00eatre le symbole d&#8217;espoir dont le monde a besoin, selon le chef de l&#8217;ONU<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,23],"tags":[9],"class_list":["post-6395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe","category-libre-circulation-dinformation","tag-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6395"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8197,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6395\/revisions\/8197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}