{"id":6456,"date":"2017-02-18T19:32:14","date_gmt":"2017-02-18T19:32:14","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6456"},"modified":"2026-02-02T20:35:27","modified_gmt":"2026-02-02T19:35:27","slug":"amerique-latine-et-caraibes-premiere-region-en-developpement-susceptible-deradiquer-la-faim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6456","title":{"rendered":"Am\u00e9rique latine et Cara\u00efbes: premi\u00e8re r\u00e9gion en d\u00e9veloppement susceptible d\u2019\u00e9radiquer la faim"},"content":{"rendered":"
\n

. . DEVELOPPEMENT DURABLE . .<\/p>\n

Un article de FAO – Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture<\/a><\/p>\n

\u00abLa r\u00e9gion Am\u00e9rique latine et Cara\u00efbes pourrait \u00eatre la premi\u00e8re r\u00e9gion en d\u00e9veloppement \u00e0 \u00e9radiquer compl\u00e8tement la faim si leurs gouvernements mettent en \u0153uvre le plan d\u00e9velopp\u00e9 par le bloc de la CELAC pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire\u00bb, a indiqu\u00e9 aujourd’hui [25 janvier 2017] M. Jos\u00e9 Graziano da Silva, Directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FAO.<\/code><\/p>\n

\"\"<\/a><\/center>S’exprimant lors du Sommet des Pr\u00e9sidents, des Chefs d’Etats et de gouvernements de la communaut\u00e9 d’Am\u00e9rique latine et des Etats carib\u00e9ens (CELAC) qui se tenait \u00e0 Punta Cana, en R\u00e9publique dominicaine, M. Jos\u00e9 Graziano da Silva a d\u00e9clar\u00e9 que \u00able Plan pour la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, la nutrition et l’\u00e9radication de la faim (FNS) de la CELAC symbolise une volont\u00e9 politique des gouvernements d’\u00e9radiquer la faim avant 2025\u00bb.<\/p>\n

Approuv\u00e9 par la CELAC en 2015, le plan vise \u00e0 promouvoir des politiques publiques destin\u00e9es \u00e0 r\u00e9duire la pauvret\u00e9, am\u00e9liorer les conditions rurales, adapter l’agriculture au changement climatique, mettre un terme au gaspillage alimentaire et r\u00e9duire les risques de catastrophes.<\/p>\n

Dans son discours, le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FAO a soulign\u00e9 que le plan FNS de la CELAC correspondait totalement aux engagements mondiaux pris par plusieurs pays, \u00e0 l’image de l’Accord de Paris sur le changement climatique et des Objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD).<\/p>\n

\u00abLa r\u00e9gion a d’ailleurs pris un engagement encore plus ambitieux : \u00e9radiquer la faim d’ici 2025, soit cinq ans avant la date limite fix\u00e9e par l’ODD 2 : qui consiste \u00e0 atteindre l’objectif Faim Z\u00e9ro\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

\u00abCette r\u00e9gion r\u00e9unit toutes les conditions n\u00e9cessaires pour atteindre cet objectif, en commen\u00e7ant par la volont\u00e9 politique qui permet au plan FNS de la CELAC de voir le jour\u00bb, a expliqu\u00e9 M. Jos\u00e9 Graziano da Silva.<\/p>\n

Ce plan porte d\u00e9j\u00e0 ses fruits dans la r\u00e9gion: la Bolivie, le Chili, le Salvador, le Guatemala, le Honduras, le Nicaragua et le Venezuela s’appuient dessus pour \u00e9valuer leurs politiques portant sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et nutritionnelle, tandis que le P\u00e9rou l’utilise comme r\u00e9f\u00e9rence pour \u00e9laborer des lois sur les dons alimentaires et minimiser les pertes et le gaspillage alimentaire.<\/p>\n

Lutter contre le double d\u00e9fi de la malnutrition<\/p>\n

Les fondements du plan FNS de la CELAC permettent aux pays de non seulement lutter contre la faim mais \u00e9galement contre l’ob\u00e9sit\u00e9, qui, selon le rapport FAO\/OPS Panorama de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et nutritionnelle, touche 140 millions de personnes dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

La malnutrition g\u00e9n\u00e8re d’\u00e9normes co\u00fbts socio-\u00e9conomiques et les syst\u00e8mes de sant\u00e9 publique doivent maintenant faire face \u00e0 de plus en plus de cas de diab\u00e8te, d’hypertension, de maladies cardiaques, ainsi qu’aux cons\u00e9quences des retards de croissance, du rachitisme et de la sous-alimentation.<\/p>\n

(Voir suite sur colonne de droite. . . )<\/p>\n

( Clickez ici pour la version anglaise <\/a> de cet article ou ici pour la version espagnole.)<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Question for this article:<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Can UN agencies help eradicate poverty in the world?<\/a> <\/em><\/strong><\/p>\n

(. . . suite)<\/p>\n

Selon la FAO, l’une des tendances les plus pr\u00e9occupantes dans la r\u00e9gion est la hausse de l’ob\u00e9sit\u00e9 f\u00e9minine: le taux d’ob\u00e9sit\u00e9 chez les femmes est dix fois plus \u00e9lev\u00e9 que celui des hommes dans plus de 20 pays de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Afin de rem\u00e9dier \u00e0 cette situation, M. Jos\u00e9 Graziano da Silva a mis l’accent sur la Strat\u00e9gie en mati\u00e8re d’\u00e9galit\u00e9 des sexes du Plan FNS de la CELAC, dont l’objectif est de garantir que le plan b\u00e9n\u00e9ficiera aux femmes et aux hommes de mani\u00e8re \u00e9gale. Le plan a d’ailleurs d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre dans quatre pays : le Salvador, le Paraguay, le R\u00e9publique dominicaine et Ha\u00efti.<\/p>\n

Renforcer l’agriculture familiale pour faire face au changement climatique<\/p>\n

Selon le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FAO, les impacts du changement climatique risquent d’annuler les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la lutte contre la faim et la pauvret\u00e9 extr\u00eame dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

\u00abL’agriculture est le secteur le plus affect\u00e9 par le changement climatique et les petits agriculteurs familiaux, les hommes et les femmes dont la plupart luttent au quotidien pour survivre, comptent parmi ses principales victimes\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Jos\u00e9 Graziano da Silva.<\/p>\n

Avec la CELAC, la FAO d\u00e9veloppe actuellement un plan d’action pour l’agriculture familiale et le d\u00e9veloppement territorial rural visant \u00e0 promouvoir une intensification durable de la production, la cr\u00e9ation de march\u00e9s publics, de syst\u00e8mes d’approvisionnement alimentaire, la mise en place de services ruraux et la cr\u00e9ation de meilleures opportunit\u00e9s pour les jeunes en milieu rural.<\/p>\n

La FAO soutient la CELAC dans la mise en \u0153uvre d’une Strat\u00e9gie r\u00e9gionale de pr\u00e9paration aux catastrophes dans le secteur agricole afin d’assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, qui encourage la r\u00e9silience et l’adaptation des agriculteurs gr\u00e2ce \u00e0 une meilleure gestion des ressources et \u00e0 l’adoption de techniques agricoles durables.<\/p>\n

M. Jos\u00e9 Graziano da Silva a insist\u00e9 sur le fait que onze pays de la r\u00e9gion avaient d\u00e9j\u00e0 adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 l’Accord relatif aux mesures du ressort de l’\u00c9tat du port visant \u00e0 \u00e9radiquer la p\u00eache ill\u00e9gale, non d\u00e9clar\u00e9e et non r\u00e9glement\u00e9e et a appel\u00e9 tous les autres pays \u00e0 se joindre \u00e0 eux, ainsi qu’\u00e0 leurs efforts visant \u00e0 assurer la durabilit\u00e9 des ressources halieutiques et \u00e0 les prot\u00e9ger.<\/p>\n

Paix, s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et d\u00e9veloppement durable<\/p>\n

En Colombie, le plan FNS de la CELAC a contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d’une strat\u00e9gie visant \u00e0 r\u00e9tablir les moyens d’existence des communaut\u00e9s vuln\u00e9rables dans le centre du pays.<\/p>\n

Selon le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FAO, le processus de paix en Colombie illustre le lien ind\u00e9fectible entre la paix, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et le d\u00e9veloppement durable, un th\u00e8me cher au Programme de d\u00e9veloppement durable \u00e0 l\u2018horizon 2030.<\/p>\n

\u00abIl n’y aura ni stabilit\u00e9 sociale ni paix tant que la faim, la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s persisteront. Nous ne pourrons pas non plus progresser si nous continuons \u00e0 exploiter nos ressources naturelles. La durabilit\u00e9 est une condition pr\u00e9alable au d\u00e9veloppement\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Jos\u00e9 Graziano da Silva.<\/p>\n

(Merci \u00e0 Sergio Tripi et \u00e0 la “Good News Agency” d\u2019avoir attir\u00e9 notre attention sur cet article.)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. . DEVELOPPEMENT DURABLE . . Un article de FAO – Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture \u00abLa r\u00e9gion Am\u00e9rique latine et Cara\u00efbes pourrait \u00eatre la premi\u00e8re r\u00e9gion en d\u00e9veloppement \u00e0 \u00e9radiquer compl\u00e8tement la faim si leurs gouvernements mettent en \u0153uvre le plan d\u00e9velopp\u00e9 par le bloc de la CELAC pour la s\u00e9curit\u00e9 … Continue reading Am\u00e9rique latine et Cara\u00efbes: premi\u00e8re r\u00e9gion en d\u00e9veloppement susceptible d\u2019\u00e9radiquer la faim<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,15],"tags":[16],"class_list":["post-6456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine","category-developpement-durable","tag-amerique-latine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6456"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11252,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6456\/revisions\/11252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}