{"id":6495,"date":"2017-03-09T15:16:14","date_gmt":"2017-03-09T15:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6495"},"modified":"2026-02-02T20:29:50","modified_gmt":"2026-02-02T19:29:50","slug":"amnesty-huit-portraits-de-femmes-montrent-quil-faut-profiter-de-la-journee-internationale-des-droits-des-femmes-pour-affirmer-nous-nattendrons-pas-le-respect-de-nos-droits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6495","title":{"rendered":"Amnesty: Huit portraits de femmes montrent qu’il faut profiter de la Journ\u00e9e internationale des droits des femmes pour affirmer : \u00abNous n\u2019attendrons pas le respect de nos droits!\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

DROITS DE L’HOMME .<\/p>\n

Un article par Shiromi Pinto pour Amnesty International<\/a><\/p>\n

Des femmes du monde entier participent \u00e0 la Gr\u00e8ve des femmes, organis\u00e9e le 8 mars afin de mettre en \u00e9vidence les cons\u00e9quences d\u2019une Journ\u00e9e sans femmes. Pouvons-nous nous permettre de nous passer pendant une journ\u00e9e de femmes telles que les huit pr\u00e9sent\u00e9es dans ce billet de blog, dont le refus d\u2019attendre est capital pour renverser la tendance r\u00e9gressive actuelle en mati\u00e8re de droits des femmes ?<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nPhotos des 8 femmes d\u00e9crites ci-dessous montr\u00e9es dans l’ordre sup\u00e9rieur gauche \u00e0 inf\u00e9rieur droit
\n(cliquez sur la photo pour l\u2019agrandir)<\/center><\/p>\n

S\u2019il y a une chose que j\u2019ai comprise en janvier avec la Marche des femmes, qui a \u00e9t\u00e9 un moment historique, c\u2019est que les femmes en ont assez d\u2019attendre. Aujourd\u2019hui les rues sont emplies de la m\u00eame ferveur, \u00e0 l\u2019occasion de ce qui semble bien parti pour \u00eatre une gr\u00e8ve des femmes sans pr\u00e9c\u00e9dent. D\u00e9but 2017, plus de 3 millions de personnes, tous genres confondus, ont d\u00e9fil\u00e9 dans le monde entier pour d\u00e9fendre les droits des femmes et de nombreux autres droits qui leur sont li\u00e9s. Les raisons qu\u2019avaient ces manifestants de descendre dans la rue n\u2019ont pas disparu. Bien au contraire, elles sont renforc\u00e9es par les remarques misogynes du pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis Donald Trump ou ses d\u00e9crets discriminatoires, notamment l\u2019interdiction d\u2019entr\u00e9e sur le territoire des \u00c9tats-Unis pour les personnes originaires de certains pays, qui ont des r\u00e9percussions \u00e0 la fois vastes et profondes pour les migrants et d\u2019autres minorit\u00e9s. Ses d\u00e9cisions mettent \u00e9galement en danger la sant\u00e9 et la vie des femmes. Mais la situation n\u2019est pas propre aux \u00c9tats-Unis. La preuve : des milliers de femmes qui font gr\u00e8ve aujourd\u2019hui dans le monde entier. Elles savent que, lorsqu\u2019il s\u2019agit des in\u00e9galit\u00e9s qui touchent encore tant de femmes de par le monde, les chiffres sont extr\u00eamement parlants.<\/p>\n

Selon les pr\u00e9visions du Forum \u00e9conomique mondial, il faudra encore 169 ans pour combler la diff\u00e9rence de salaire entre hommes et femmes. Il ne s\u2019agit l\u00e0 que de l\u2019un des nombreux exemples \u00e9difiants donnant un aper\u00e7u du temps qu\u2019il va falloir avant que les femmes et les filles obtiennent d\u2019\u00eatre trait\u00e9es avec \u00e9quit\u00e9. Pas moins de 225 millions de femmes \u00e0 travers le monde n\u2019ont pas la possibilit\u00e9 de choisir si elles veulent ou non des enfants, et quand. Environ 47 000 femmes meurent chaque ann\u00e9e des suites d\u2019un avortement pratiqu\u00e9 dans des conditions dangereuses, et cinq millions d\u2019autres en gardent des s\u00e9quelles invalidantes. On estime \u00e0 35 % le nombre de femmes dans le monde ayant d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 victimes de violences physiques et\/ou sexuelles. Plus de 32 millions de filles (contre 29 millions de gar\u00e7ons) ne vont pas \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire. Et sur le nombre de femmes vivantes aujourd\u2019hui, 700 millions \u00e9taient mari\u00e9es avant l\u2019\u00e2ge de 18 ans.<\/p>\n

Tant de progr\u00e8s restent encore \u00e0 r\u00e9aliser, et les femmes et les filles du monde entier en ont assez. Voici huit femmes qui luttent en premi\u00e8re ligne pour leurs droits, refusant d\u2019attendre face \u00e0 l\u2019injustice.<\/p>\n

Elles n\u2019attendront pas. Nous non plus. <\/p>\n

Et vous ?<\/p>\n

AFRIQUE<\/em><\/p>\n

Tlaleng Mofokeng – Elle n\u2019attendra pas… alors que des femmes n\u2019ont toujours pas le droit d\u2019avorter<\/strong><\/p>\n

M\u00e9decin en Afrique du Sud, Tlaleng Mofokeng est une force que l\u2019on ne peut ignorer. Cette professionnelle de la sant\u00e9 d\u00e9vou\u00e9e s\u2019exprime \u00e9galement sans d\u00e9tour en faveur de la sant\u00e9 sexuelle en tant que pr\u00e9sentatrice radio, diffusant son message aussi largement que possible. \u00ab Je ne m\u2019arr\u00eaterai pas tant que le droit \u00e0 l\u2019avortement ne sera pas respect\u00e9 et que les femmes auront acc\u00e8s \u00e0 des services d\u2019interruption de grossesse s\u00fbrs, affirme-t-elle. En Afrique du Sud, des femmes meurent tous les jours des suites d\u2019un avortement pratiqu\u00e9 dans de mauvaises conditions, et pourtant les personnalit\u00e9s politiques pensent que les droits des femmes en mati\u00e8re de procr\u00e9ation peuvent \u00eatre utilis\u00e9s comme une balle de ping-pong politique. \u00bb Tlaleng Mofokeng d\u00e9nonce aussi la culture du viol et est aux premi\u00e8res loges du mouvement qui vise \u00e0 faire en sorte que les professionnels de la sant\u00e9 traitent tous leurs patients avec respect et sans discrimination. Une v\u00e9ritable d\u00e9fenseure des droits humains, comme toutes les femmes pr\u00e9sent\u00e9es ici.<\/p>\n

\u00ab Le monde entier pense avoir le droit de dire aux femmes ce qu\u2019elles doivent faire de leur vagin et de leur ut\u00e9rus. Il semble que la sant\u00e9 des femmes soit un sujet sur lequel n\u2019importe qui se sent autoris\u00e9 \u00e0 donner son avis. \u00bb<\/p>\n

AM\u00c9RIQUES<\/em><\/p>\n

Connie Greyeyes- Elle n\u2019attendra pas… qu\u2019une autre femme disparaisse<\/strong><\/p>\n

Connie Greyeyes est devenue militante \u00ab par accident \u00bb. Elle appartient au peuple autochtone Cri et vit en Colombie-Britannique, une province de l\u2019ouest du Canada. Elle s\u2019est rendu compte qu\u2019un nombre alarmant de femmes de sa communaut\u00e9 \u00e9taient port\u00e9es disparues ou avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es. Elle a commenc\u00e9 \u00e0 organiser un soutien pour les familles de ces femmes et a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Ottawa, capitale du pays, une demande d\u2019enqu\u00eate nationale. Selon les chiffres officiels, plus de 1 000 femmes autochtones ont disparu ou ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9es au Canada au cours des 30 derni\u00e8res ann\u00e9es. Les efforts de Connie Greyeyes et de nombreuses autres femmes autochtones de tout le pays ont port\u00e9 leurs fruits : le gouvernement a annonc\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019une enqu\u00eate en 2016. <\/p>\n

\u00ab Quand nous sommes ensemble, il se d\u00e9gage une telle force ! \u00catre capable de sourire apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert que quelqu\u2019un qui vous est pr\u00e9cieux a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9. Comment ne pas se sentir inspir\u00e9e par des femmes qui ont v\u00e9cu l\u2019enfer \u00e0 cause de ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 leur enfant, et en sont revenues ? Vous savez, qui luttent, qui essaient d\u2019obtenir justice. Comment ne pas se sentir inspir\u00e9e, ne pas vouloir continuer \u00e0 se battre ? \u00bb<\/em><\/p>\n

Karla Avelar – Elle n\u2019attendra pas… alors que des r\u00e9fugi\u00e9s ne peuvent obtenir la s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n

Karla Avelar a surv\u00e9cu. Elle a surv\u00e9cu aux attaques de gangs, \u00e0 plusieurs tentatives de meurtre et \u00e0 la prison au Salvador. Aujourd\u2019hui, elle est \u00e0 la t\u00eate de Comcavis Trans, une organisation qui soutient les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexu\u00e9es (LGBTI), expos\u00e9es \u00e0 des menaces et des violences au Salvador. Leur situation est si pr\u00e9caire dans le pays que beaucoup cherchent refuge ailleurs. \u00c0 travers Comcavis, Karla Avelar fournit des informations et d\u2019autres formes de soutien pour aider ces personnes au cours du voyage, souvent p\u00e9rilleux, qui les m\u00e8ne normalement jusqu\u2019au Mexique ou aux \u00c9tats-Unis. Mais la position radicale des \u00c9tats-Unis \u00e0 propos des r\u00e9fugi\u00e9s et des migrants entrant dans le pays fait courir un risque encore plus grand \u00e0 ces r\u00e9fugi\u00e9s LGBTI – un probl\u00e8me auquel Karla Avelar s\u2019attaque d\u00e9sormais avec \u00e9nergie et d\u00e9termination.<\/p>\n

\u00ab Les d\u00e9cisions de Trump affectent des milliers de personnes, en particulier des personnes LGBTI qui sont d\u00e9j\u00e0 victimes de racisme, de discrimination et de violences. Au lieu de garantir la protection des droits fondamentaux des personnes migrantes, le gouvernement des \u00c9tats-Unis montre ces gens du doigt et les pr\u00e9sente comme des criminels. \u00bb<\/p>\n

(Voir suite sur colonne de droite. . . )<\/p>\n

(Cliquez ici pour une version espagnole de cet article<\/a> ou ici pour une version anglaise<\/a>.)<\/p>\n<\/div>\n

Question related to this article<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

Do women have a special role to play in the peace movement? <\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

(. . . suite)<\/p>\n

ASIE-PACIFIQUE<\/em><\/p>\n

Su Changlan – Elle n\u2019attendra pas… pour r\u00e9unir des enfants et leurs parents<\/strong><\/p>\n

L\u2019histoire de Su Changlan, ancienne institutrice, est loin d\u2019\u00eatre unique. D\u2019apr\u00e8s l\u2019une de ses amies, c\u2019est une histoire que partagent de nombreuses femmes en Chine. Elle ne pouvait rester sans rien faire lorsqu\u2019elle entendait parler de jeunes filles victimes de la traite d\u2019\u00eatres humains, vendues et mari\u00e9es de force, ou de parents dont les enfants avaient disparu. Elle a fait de son mieux pour aider des personnes dans ces situations, et bien d\u2019autres encore. Elle d\u00e9fendait de nombreuses causes, allant des droits fonciers aux manifestations en faveur de la d\u00e9mocratie \u00e0 Hong Kong. Elle savait qu\u2019elle risquait de payer ses actions de sa libert\u00e9 et c\u2019est malheureusement ce qui est arriv\u00e9. Elle est en d\u00e9tention depuis 2015.<\/p>\n

\u00ab J\u2019esp\u00e8re que les parents ne perdent pas espoir dans la recherche de leurs enfants disparus. Nous, membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile, devons agir ensemble pour les aider \u00e0 retrouver leurs enfants. Le gouvernement devrait aussi investir plus dans ce domaine, au lieu de nous emp\u00eacher de faire notre travail ! \u00bb<\/em><\/p>\n

Samira Hamidi – Elle n\u2019attendra pas… alors que les femmes sont exclues du gouvernement<\/strong><\/p>\n

Depuis 2004, Samira Hamidi a r\u00e9alis\u00e9 un travail de pionni\u00e8re pour les femmes en Afghanistan. En tant que pr\u00e9sidente du R\u00e9seau des femmes afghanes (AWN), elle a lutt\u00e9 activement pour faire en sorte que les voix et les pr\u00e9occupations des femmes soient repr\u00e9sent\u00e9es aux plus hauts niveaux du gouvernement. Dans le m\u00eame temps, militante d\u00e9termin\u00e9e sur la sc\u00e8ne internationale, elle ne cesse de rappeler aux gouvernements et aux potentiels donateurs que la sauvegarde et le renforcement des droits des femmes en Afghanistan doivent faire partie de tout dialogue engag\u00e9 avec les dirigeants du pays. Le chemin est sem\u00e9 d\u2019emb\u00fbches mais elle ne se d\u00e9courage pas, luttant pour la cause des femmes d\u00e9fenseures des droits humains, veillant \u00e0 ce que leurs pr\u00e9occupations soient entendues.<\/p>\n

\u00ab Les femmes devraient b\u00e9n\u00e9ficier des m\u00eames chances que les hommes pour faire de l\u2019Afghanistan un pays meilleur. \u00bb<\/em><\/p>\n

EUROPE<\/em><\/p>\n

Jeanette John Solstad Rem\u00f8 – Elle n\u2019attendra pas … d\u2019avoir le droit d\u2019\u00eatre reconnue comme femme<\/strong><\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment, elle s\u2019appelait John Jeanette, son pr\u00e9nom traduisant la double identit\u00e9 qu\u2019elle \u00e9tait forc\u00e9e d\u2019accepter chaque jour en Norv\u00e8ge. Cet ancien commandant de sous-marin ne pouvait envisager son avenir autrement qu\u2019en tant que femme. La l\u00e9gislation norv\u00e9gienne, cependant, ne l\u2019autorisait pas \u00e0 changer de genre \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil sans subir une \u00ab v\u00e9ritable conversion sexuelle \u00bb impliquant le retrait de ses organes reproducteurs et un examen psychiatrique. John Jeanette a refus\u00e9 de se soumettre \u00e0 ces \u00e9preuves. En cons\u00e9quence, sur tous ses papiers, que ce soit son permis de conduire, son passeport, ses ordonnances m\u00e9dicales et m\u00eame sa carte de biblioth\u00e8que, le genre indiqu\u00e9 restait \u00ab masculin \u00bb. Elle a milit\u00e9 sans rel\u00e2che contre la l\u00e9gislation norv\u00e9gienne et ses actions, ainsi que celles des personnes et organisations qui la soutenaient – dont Amnesty International – lui ont permis de remporter une grande victoire. En 2016, la Norv\u00e8ge a enfin adopt\u00e9 une nouvelle loi sur la reconnaissance officielle du genre, qui permet aux personnes transgenres de choisir leur genre. Aujourd\u2019hui, pour c\u00e9l\u00e9brer cet \u00e9v\u00e9nement, John Jeanette a chang\u00e9 son nom et s\u2019appelle d\u00e9sormais Jeanette John.<\/p>\n

\u00ab Tout le monde m\u00e9rite de pouvoir exprimer son genre. \u00bb<\/p>\n

MOYEN-ORIENT ET AFRIQUE DU NORD<\/em><\/p>\n

Loujain al Hathloul – Elle n\u2019attendra pas … d\u2019avoir le droit de conduire<\/strong><\/p>\n

Sans craintes et impressionnante, Loujain al Hathloul s\u2019est r\u00e9volt\u00e9e contre l\u2019interdiction de conduire en vigueur pour les femmes en Arabie saoudite et en a assum\u00e9 les cons\u00e9quences. En novembre 2014, elle a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e en d\u00e9tention pour 73 jours parce qu\u2019elle avait post\u00e9 en direct sur Twitter des messages et des photos d\u2019elle en train de conduire une voiture pour traverser la fronti\u00e8re alors qu\u2019elle revenait des \u00c9mirats arabes unis. Lib\u00e9r\u00e9e en f\u00e9vrier 2015, elle s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 une \u00e9lection en novembre de la m\u00eame ann\u00e9e : c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que les femmes avaient \u00e0 la fois le droit de voter et d\u2019\u00eatre candidates \u00e0 une \u00e9lection dans le pays. Toutefois, bien qu\u2019elle ait finalement \u00e9t\u00e9 reconnue officiellement comme candidate, aucun bulletin \u00e0 son nom n\u2019a \u00e9t\u00e9 produit. Aujourd\u2019hui, elle continue de lutter afin de b\u00e2tir un avenir meilleur pour tous les Saoudiens. Un avenir dans lequel les femmes pourront jouir de leurs droits en tant que citoyennes \u00e0 part enti\u00e8re de leur pays.<\/p>\n

\u00ab Je gagnerai. Peut-\u00eatre pas tout de suite, mais je gagnerai, c\u2019est s\u00fbr et certain. \u00bb<\/em><\/p>\n

Narges Mohammadi – Elle n\u2019attendra pas… qu\u2019une autre femme soit d\u00e9figur\u00e9e dans une attaque \u00e0 l\u2019acide<\/strong><\/p>\n

D\u00e9fenseure passionn\u00e9e des droits des femmes en Iran, Narges Mohammadi n\u2019a eu de cesse de d\u00e9noncer les attaques \u00e0 l\u2019acide visant des femmes. Elle a \u00e9galement men\u00e9 de nombreuses autres actions en faveur des droits humains, notamment en demandant l\u2019abolition de la peine de mort, et a pay\u00e9 le prix fort pour son engagement. Elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 un total de 22 ann\u00e9es d\u2019emprisonnement pour avoir os\u00e9 faire entendre sa voix. Le tribunal a notamment retenu \u00e0 titre de \u00ab preuve \u00bb contre elle sa rencontre avec l\u2019ex-haute repr\u00e9sentante de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les affaires \u00e9trang\u00e8res et la politique de s\u00e9curit\u00e9, en 2014, lors de la Journ\u00e9e internationale des droits des femmes. \u00ab Dans un pays o\u00f9 il est aussi difficile d\u2019\u00eatre une femme que d\u2019\u00eatre une m\u00e8re ou une d\u00e9fenseure des droits humains, \u00eatre les trois \u00e0 la fois est un crime impardonnable \u00bb, a-t-elle r\u00e9cemment \u00e9crit depuis sa prison. En 2016, Narges Mohammadi a entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim parce qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas autoris\u00e9e \u00e0 parler au t\u00e9l\u00e9phone avec ses deux enfants, qui vivent d\u00e9sormais en France avec leur p\u00e8re. Ses enfants peuvent d\u00e9sormais lui parler une fois par semaine, mais ils font face \u00e0 la perspective de vivre sans leur m\u00e8re pendant de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab Me voil\u00e0 ici, dans ma patrie, d\u00e9clar\u00e9e coupable et emprisonn\u00e9e parce que je suis une d\u00e9fenseure des droits humains, une f\u00e9ministe et une opposante \u00e0 la peine de mort. [Mais] non seulement mon incarc\u00e9ration et ma r\u00e9cente condamnation \u00e0 16 ans de prison ne me font rien regretter mais elles renforcent m\u00eame plus que jamais ma conviction et mon engagement dans la d\u00e9fense des droits humains. \u00bb<\/em><\/p>\n

(Merci \u00e0 Janet Hudgins, le reporter pour cet article.)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DROITS DE L’HOMME . Un article par Shiromi Pinto pour Amnesty International Des femmes du monde entier participent \u00e0 la Gr\u00e8ve des femmes, organis\u00e9e le 8 mars afin de mettre en \u00e9vidence les cons\u00e9quences d\u2019une Journ\u00e9e sans femmes. Pouvons-nous nous permettre de nous passer pendant une journ\u00e9e de femmes telles que les huit pr\u00e9sent\u00e9es dans … Continue reading Amnesty: Huit portraits de femmes montrent qu’il faut profiter de la Journ\u00e9e internationale des droits des femmes pour affirmer : \u00abNous n\u2019attendrons pas le respect de nos droits!\u00bb<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,14,25],"tags":[13],"class_list":["post-6495","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droits-de-lhomme","category-egalite-des-femmes","category-globale","tag-globale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6495"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11249,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6495\/revisions\/11249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}