{"id":6683,"date":"2017-09-19T22:59:06","date_gmt":"2017-09-19T22:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6683"},"modified":"2019-10-13T06:24:00","modified_gmt":"2019-10-13T06:24:00","slug":"france-quelles-mobilisations-pour-la-paix%e2%80%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6683","title":{"rendered":"France: Quelles mobilisations pour la paix\u2009?"},"content":{"rendered":"
\n

DESARMAMENT & SECURITE .<\/p>\n

Un article de L\u2019Humanite<\/a><\/p>\n

Table ronde avec Paul Quil\u00e8s, pr\u00e9sident d\u2019IDN, ancien ministre de la D\u00e9fense et ancien pr\u00e9sident de la commission de la D\u00e9fense de l\u2019Assembl\u00e9e nationale, Patrice Bouveret, directeur de l\u2019Observatoire des armements, coanimateur d\u2019Ican France (Campagne internationale pour abolir les armes nucl\u00e9aires) et Roland Nivet, vice-pr\u00e9sident du Mouvement de la paix.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n<\/center><\/p>\n

Rappel des faits. Avec l\u2019exacerbation des tensions en Asie, la question de la paix se fait urgente. Dans le cadre de la Journ\u00e9e internationale de la paix, un appel \u00e0 manifester partout en France le samedi 23 septembre a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 par un collectif de plus de 50 organisations.<\/p>\n

Un regain des tensions internationales semble pouvoir \u00eatre \u00adobserv\u00e9 depuis l\u2019intronisation du nouveau pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis. Cette situation est-elle irr\u00e9versible\u2009?<\/strong><\/p>\n

Paul Quil\u00e8s
\nDonald Trump n\u2019est pas le seul responsable de ce que vous appelez le regain des tensions internationales, m\u00eame si ses foucades et son attitude changeante et agressive ont tendance \u00e0 d\u00e9stabiliser la sc\u00e8ne internationale. Au-del\u00e0 de l\u2019effervescence d\u2019une actualit\u00e9 que les m\u00e9dias nous font vivre minute par minute, il faut replacer les \u00e9volutions dans leur contexte sur le long terme. Notre monde multipolaire est travers\u00e9 de nombreux conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats et d\u2019affrontements potentiels. La diminution des tensions ne peut se faire que s\u2019il existe au niveau international une volont\u00e9 des grandes puissances de dialoguer, ce qui est inconciliable avec la d\u00e9fiance syst\u00e9matique, l\u2019antagonisme radical et les menaces.<\/p>\n

La nouvelle course aux armements \u00e0 laquelle on assiste vient rendre encore plus difficile ce n\u00e9cessaire dialogue. Il est regrettable \u00e0 cet \u00e9gard que la France, signataire du trait\u00e9 de non-prolif\u00e9ration nucl\u00e9aire (TNP), ne respecte pas ses engagements et s\u2019appr\u00eate \u00e0 augmenter de fa\u00e7on substantielle le budget de la dissuasion nucl\u00e9aire. Quant au discours officiel des puissances dot\u00e9es de l\u2019arme atomique (dont la France), il rejoint de fa\u00e7on \u00e9tonnante celui du dirigeant nord-cor\u00e9en, justifiant la possession de cette arme par la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019assurer la d\u00e9fense des \u00ab\u2009int\u00e9r\u00eats vitaux\u2009\u00bb de son pays\u2009! L\u2019accord n\u00e9goci\u00e9 il y a deux ans avec l\u2019Iran montre que, m\u00eame dans un contexte tr\u00e8s complexe, une volont\u00e9 politique bien affirm\u00e9e et un travail diplomatique pers\u00e9v\u00e9rant peuvent ouvrir les voies d\u2019un monde moins tourn\u00e9 vers le conflit.<\/p>\n

Patrice Bouveret
\nLe regain des tensions a en effet d\u00e9marr\u00e9 avant l\u2019arriv\u00e9e de Trump \u00e0 la pr\u00e9sidence des \u00c9tats-Unis, m\u00eame si sa mani\u00e8re de g\u00e9rer les relations de son pays avec le reste du monde a provoqu\u00e9 une acc\u00e9l\u00e9ration de certaines crises en cours. Il faut effectivement sortir du temps court m\u00e9diatique pour prendre en compte, d\u2019une part, les causes profondes du d\u00e9sordre international actuel \u2013 principalement le renforcement des in\u00e9galit\u00e9s \u2013, d\u2019autre part, les principales menaces auxquelles nous sommes confront\u00e9s, \u00e0 savoir le d\u00e9r\u00e8glement climatique et les armes de destruction massive. L\u2019histoire nous a appris qu\u2019aucune situation n\u2019est irr\u00e9versible. Tout d\u00e9pend de la capacit\u00e9 des diff\u00e9rentes soci\u00e9t\u00e9s civiles \u00e0 s\u2019emparer de tel ou tel sujet pour venir bousculer le jeu des \u00c9tats et de leurs dirigeants \u2013 sur un plan interne de chaque pays, comme au niveau de la communaut\u00e9 internationale. En cela, l\u2019adoption du trait\u00e9 d\u2019interdiction des armes nucl\u00e9aires par l\u2019ONU en juillet dernier est un bon exemple de ce que la mobilisation des associations peut obtenir lorsqu\u2019elles se regroupent autour d\u2019un objectif pr\u00e9cis et qu\u2019elles trouvent des relais parmi une majorit\u00e9 d\u2019\u00c9tats. L\u2019opposition farouche des puissances nucl\u00e9aires, les pressions qu\u2019elles ont exerc\u00e9es sur nombre d\u2019\u00c9tats, souligne, s\u2019il le fallait, le choc provoqu\u00e9 par cette \u00e9volution.<\/p>\n

Roland Nivet
\nTrump multiplie les d\u00e9cisions irresponsables et contribue \u00e0 cr\u00e9er un climat de peur permettant de justifier des augmentations colossales du budget militaire des \u00c9tats-Unis, source de profits pour le complexe militaro-industriel. Il sera port\u00e9 \u00e0 600 milliards de dollars en 2018 (+ 54 milliards). Il alimente la course aux armements (1\u2009800 milliards de dollars en 2016 au plan mondial), la militarisation des relations internationales, et perp\u00e9tue les logiques de domination. La politique de l\u2019Otan d\u2019encerclement de la Russie, la crise cor\u00e9enne, etc. attisent les tensions. Ces politiques accentuent le caract\u00e8re incertain et dangereux de la p\u00e9riode actuelle. La situation, notamment au Proche et Moyen-Orient, montre que la guerre est toujours un \u00e9chec, conduit au chaos et engendre des monstruosit\u00e9s comme Daech. Elle n\u2019est jamais la solution. Par contre, la r\u00e9solution politique de la crise iranienne, la transition pacifique en Colombie, l\u2019adoption \u00e0 l\u2019ONU d\u2019un trait\u00e9 d\u2019interdiction des armes nucl\u00e9aires montrent que les solutions politiques sont possibles et que rien n\u2019est irr\u00e9versible.<\/p>\n

L\u2019ONU a vot\u00e9 un trait\u00e9 d\u2019interdiction de l\u2019arme nucl\u00e9aire, le 7 juillet dernier. Comment sortir de l\u2019\u00e8re de la terreur nucl\u00e9aire\u2009?<\/strong><\/p>\n

Patrice Bouvere
\nEn faisant en sorte que ce trait\u00e9 entre en vigueur et que les neuf puissances nucl\u00e9aires actuelles \u2013 pour rappel, les cinq membres permanents du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, \u00c9tats-Unis, Russie, France, Chine, Royaume-Uni, plus Inde, Pakistan, Isra\u00ebl et Cor\u00e9e du Nord \u2013 se retrouvent contraintes d\u2019y participer, non seulement en arr\u00eatant de moderniser leur arsenal \u2013 comme projette notamment de le faire la France \u2014, mais \u00e9galement en \u00e9liminant de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e, transparente et irr\u00e9versible leurs armes nucl\u00e9aires. Cela implique bien s\u00fbr un changement complet de leur strat\u00e9gie, qui repose actuellement sur la menace de destruction massive, une strat\u00e9gie non pas destin\u00e9e \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des populations, mais leur domination sur la sc\u00e8ne internationale \u2013 ou l\u2019\u00ab\u2009impunit\u00e9\u2009\u00bb du r\u00e9gime sur son espace national comme pour la Cor\u00e9e du Nord ou Isra\u00ebl \u2013, au risque d\u2019une destruction totale de la plan\u00e8te\u2009! Or, comme le constatait Mikha\u00efl \u00adGorbatchev au lendemain de l\u2019effondrement du bloc sovi\u00e9tique, \u00ab\u2009chacun doit assurer la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019autre\u2009\u00bb. C\u2019est exactement le chemin inverse qui est mis en \u0153uvre avec la menace nucl\u00e9aire et l\u2019augmentation des budgets militaires.<\/p>\n

(Voir suite sur colonne de droite. . . )<\/p>\n

(Cliquez ici pour la version anglaise<\/a> de cet article.)<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

Question for this article:<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

Does military spending lead to economic decline and collapse?<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n

(. . . suite)<\/p>\n

Paul Quil\u00e8s
\nIl faut pour cela d\u00e9montrer que l\u2019arme nucl\u00e9aire ne sert \u00e0 rien dans les conflits actuels et \u00e0 venir, qu\u2019elle est en elle-m\u00eame cause de prolif\u00e9ration nucl\u00e9aire, qu\u2019elle est tr\u00e8s co\u00fbteuse et qu\u2019elle est terriblement dangereuse. Le monde a fr\u00f4l\u00e9 la catastrophe lors de la crise des missiles de Cuba, en 1962, sans oublier les dizaines d\u2019accidents recens\u00e9s ou les possibles erreurs d\u2019interpr\u00e9tation qui ont failli conduire au d\u00e9clenchement du feu nucl\u00e9aire. Demain, une erreur technique, une cyberattaque, un attentat terroriste pourraient mettre en cause la s\u00e9curit\u00e9 mondiale. L\u2019utilisation, m\u00eame limit\u00e9e, de l\u2019arme nucl\u00e9aire aurait des r\u00e9percussions environnementales catastrophiques sur une partie de la plan\u00e8te, entra\u00eenant, par un \u00ab\u2009hiver nucl\u00e9aire\u2009\u00bb, la d\u00e9vastation de l\u2019agriculture, le froid et la famine. Le trait\u00e9 qui vient d\u2019\u00eatre vot\u00e9 \u00e0 l\u2019ONU a pour but de d\u00e9l\u00e9gitimer l\u2019arme nucl\u00e9aire, comme cela a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fait pour \u00e9liminer des armes de destruction massive \u2013 biologiques, chimiques \u2013, les mines antipersonnel, les sous-munitions, pour interdire les essais nucl\u00e9aires et m\u00eame pour r\u00e9duire les stocks d\u2019armements nucl\u00e9aires (pass\u00e9s de 70\u2009000 \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990 \u00e0 environ 15\u2009500 aujourd\u2019hui). Il est la preuve indiscutable de la volont\u00e9 d\u2019une majorit\u00e9 d\u2019\u00c9tats de d\u00e9passer l\u2019\u00e8re de la terreur nucl\u00e9aire, ce malgr\u00e9 les fortes pressions contraires des \u00c9tats \u00ab\u2009dot\u00e9s\u2009\u00bb.<\/p>\n

Roland Nivet
\nLe trait\u00e9 de l\u2019ONU du 7 juillet affirme que les armes atomiques constituent un risque majeur de catastrophe humanitaire. Il interdit \u00e0 tout \u00c9tat de s\u2019engager dans le d\u00e9veloppement, le test, la production, la fabrication, l\u2019acquisition, la possession ou le stockage d\u2019armes nucl\u00e9aires et interdit tout engagement visant \u00e0 utiliser ou \u00e0 menacer d\u2019utiliser des armes nucl\u00e9aires. C\u2019est un nouveau succ\u00e8s historique \u00e0 mettre \u00e0 l\u2019actif des actions qui, depuis les ann\u00e9es 1950, ont mobilis\u00e9 des dizaines de millions de personnes pour l\u2019\u00e9limination de toutes les armes de destruction massive, et ce, sans sous-\u00e9valuer la d\u00e9termination du complexe militaro-industriel et des neuf \u00c9tats, qui poss\u00e8dent au total 18\u2009000 bombes nucl\u00e9aires (184 \u00c9tats n\u2019en poss\u00e8dent pas), \u00e0 retarder sa mise en \u0153uvre. Mais, le principe de l\u2019ill\u00e9galit\u00e9 des armes nucl\u00e9aires \u00e9tant confirm\u00e9, c\u2019est le calendrier de leur \u00e9limination qui est maintenant \u00e0 l\u2019ordre du jour. Le registre de ratification du trait\u00e9 sera ouvert \u00e0 l\u2019ONU le 20 septembre 2017. Il y a urgence \u00e0 se rassembler dans l\u2019action pour gagner la ratification du trait\u00e9 par le maximum d\u2019\u00c9tats, dont la France, mais aussi le gel imm\u00e9diat des programmes de modernisation, pour lesquels il est pr\u00e9vu en France de doubler les d\u00e9penses consacr\u00e9es aux armes nucl\u00e9aires dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, alors que tant de moyens manquent pour la satisfaction des besoins sociaux (sant\u00e9, \u00e9ducation, emploi).<\/p>\n

Quel peut \u00eatre le r\u00f4le des mobilisations populaires dans l\u2019imposition de la paix comme finalit\u00e9 des relations internationales\u2009?<\/strong><\/p>\n

Patrice Bouveret
\nLa guerre est avant tout le r\u00e9sultat d\u2019un choix politique. Donc, il est \u00e9vident que les mobilisations des diff\u00e9rentes soci\u00e9t\u00e9s civiles, l\u2019\u00e9tablissement de solidarit\u00e9s fortes entre elles, sont primordiales. Reste \u00e0 d\u00e9finir ce qu\u2019on entend par le mot \u00ab\u2009paix\u2009\u00bb\u2009! Car on assiste \u00e0 une pacification globale de nos soci\u00e9t\u00e9s. Le nombre de morts du fait des conflits arm\u00e9s est en diminution. Sauf qu\u2019en parall\u00e8le, le nombre de migrants, la violence qu\u2019ils subissent explosent\u2009; les catastrophes climatiques entra\u00eenent des cons\u00e9quences humaines dramatiques de plus en plus importantes, pour ne prendre que les deux exemples les plus criants\u2026 Sauf que cette pacification s\u2019op\u00e8re avec un renforcement de la militarisation de nos soci\u00e9t\u00e9s, au travers du d\u00e9veloppement notamment de diff\u00e9rents outils de contr\u00f4le social, de la r\u00e9duction des libert\u00e9s individuelles, etc.<\/p>\n

La paix n\u2019est pas seulement l\u2019absence de guerre, mais doit s\u2019accompagner de libert\u00e9 et de justice sociale. Elle doit \u00eatre partag\u00e9e par chacun de nous, quel que soit l\u2019endroit de la plan\u00e8te o\u00f9 nous habitons. C\u2019est bien tout l\u2019enjeu du trait\u00e9 d\u2019interdiction des armes nucl\u00e9aires qui concerne le droit des \u00c9tats non dominants \u00e0 dire pr\u00e9cis\u00e9ment le droit, un droit contraignant pour tous.<\/p>\n

Roland Nivet
\nUne convergence mondiale de forces pour la paix se met en place par la conjonction de la mobilisation des peuples (syndicats, ONG, parlementaires, maires, Croix-Rouge internationale, mouvements f\u00e9ministes, pacifistes et de d\u00e9fense de l\u2019environnement, associations de d\u00e9fense des droits humains, forums sociaux\u2026) avec l\u2019action des Nations unies. C\u2019est cette convergence qui a gagn\u00e9 le trait\u00e9 d\u2019interdiction et s\u2019attache \u00e0 b\u00e2tir la paix \u00e0 travers des projets comme la culture de la paix et les objectifs du d\u00e9veloppement durable (ODD). C\u2019est dans ce contexte que s\u2019est construit en France le collectif En marche pour la paix, incluant plus de 120 organisations diverses qui agissent pour les droits humains, contre le racisme et la x\u00e9nophobie, pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes, pour la diminution des d\u00e9penses d\u2019armement, pour l\u2019\u00e9ducation \u00e0 la paix, pour faire face \u00e0 l\u2019urgence climatique. Dans cette dynamique, 53 organisations de ce collectif ont co\u00e9crit un livre blanc pour la paix<\/a>, qui formule des propositions alternatives concr\u00e8tes pour une politique de paix. Ce livre blanc entend \u00eatre un outil au service du d\u00e9bat et de la mobilisation populaire de tous ceux qui entendent se rassembler pour que le droit de chacun \u00e0 la paix et \u00e0 une s\u00e9curit\u00e9 humaine soit la finalit\u00e9 premi\u00e8re des relations internationales. Estimant \u00ab\u2009qu\u2019aucune de nos diff\u00e9rences de convictions, d\u2019appartenance ou de sensibilit\u00e9s philosophiques, politiques, religieuses, syndicales ou autres ne doit faire obstacle \u00e0 l\u2019expression de notre volont\u00e9 commune de vivre en paix dans un monde de solidarit\u00e9, de justice et de fraternit\u00e9\u2009\u00bb, ce collectif appelle, dans le cadre de la Journ\u00e9e internationale de la paix, \u00e0 organiser, partout en France, le samedi 23 septembre, des marches pour la paix pour exprimer cette volont\u00e9 commune. Ces marches contribueront aussi \u00e0 la vague mondiale pour la paix lanc\u00e9e le 6 ao\u00fbt 2017 \u00e0 Hiroshima<\/p>\n

Paul Quil\u00e8s
\nCette mobilisation serait souhaitable et certainement efficace, m\u00eame si les dirigeants n\u2019\u00e9coutent pas toujours le peuple\u2009! Encore faudrait-il que celui-ci puisse s\u2019exprimer et qu\u2019on lui donne les \u00e9l\u00e9ments d\u2019information lui permettant d\u2019appr\u00e9cier ce qui se passe quand un conflit prend de l\u2019ampleur. Par exemple, les d\u00e9clarations alarmistes et parfois caricaturales autour du dossier cor\u00e9en n\u2019aident pas \u00e0 comprendre l\u2019origine lointaine de l\u2019affrontement entre la Cor\u00e9e du Nord et les \u00c9tats-Unis, les int\u00e9r\u00eats en pr\u00e9sence, le r\u00f4le de la Chine. En sugg\u00e9rant des r\u00e9ponses de nature guerri\u00e8re (le bombardement des sites nucl\u00e9aires cor\u00e9ens), en \u00e9voquant l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une 3e guerre mondiale ou en faisant croire que la France pourrait \u00eatre \u00e0 la merci d\u2019un tir de missile cor\u00e9en, on cherche \u00e0 prouver \u00e0 l\u2019opinion publique qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019autre r\u00e9ponse que militaire, ce qui est inexact.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DESARMAMENT & SECURITE . Un article de L\u2019Humanite Table ronde avec Paul Quil\u00e8s, pr\u00e9sident d\u2019IDN, ancien ministre de la D\u00e9fense et ancien pr\u00e9sident de la commission de la D\u00e9fense de l\u2019Assembl\u00e9e nationale, Patrice Bouveret, directeur de l\u2019Observatoire des armements, coanimateur d\u2019Ican France (Campagne internationale pour abolir les armes nucl\u00e9aires) et Roland Nivet, vice-pr\u00e9sident du Mouvement … Continue reading France: Quelles mobilisations pour la paix\u2009?<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,10],"tags":[9],"class_list":["post-6683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desarmament-securite","category-europe","tag-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6683"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8005,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6683\/revisions\/8005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}