{"id":6693,"date":"2017-10-02T22:07:01","date_gmt":"2017-10-02T22:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6693"},"modified":"2019-10-09T08:30:06","modified_gmt":"2019-10-09T08:30:06","slug":"bulletin-francais-1-octobre-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6693","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 octobre 2017"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big>LES JEUNES PRENNENT LA PAROLE . <\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nLes jeunes et les enfants ont pris l&#8217;initiative alors que <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=10613\">des millions de personnes c\u00e9l\u00e9braient la Journ\u00e9e internationale de la paix<\/a> dans le monde entier. On ne peut qu&#8217;\u00eatre s\u00e9duit par <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=10650\">les photos montrant leurs activit\u00e9s pour une culture de la paix<\/a>. \u2028\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\n Regardons en particulier comment,  dans toutes <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=10559\">les anciennes r\u00e9publiques de l&#8217;Union sovi\u00e9tique<\/a>, les enfants de centaines d&#8217;\u00e9coles ont d\u00e9coup\u00e9 des colombes en papier et \u00e9crit sur chacune le nom de quelqu&#8217;un qui est mort en d\u00e9fendant leur pays pendant la Seconde Guerre mondiale. Ils les ont ensuite attach\u00e9es \u00e0 des ballons remplis d&#8217;h\u00e9lium et l\u00e2ch\u00e9es dans le ciel . Cette manifestation symbolique a d\u00e9pass\u00e9 les limites des conflits politiques. Par exemple, les enseignants et les enfants des deux c\u00f4t\u00e9s de la guerre civile en Ukraine ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le jour de la m\u00eame fa\u00e7on, d\u00e9plorant souvent que la guerre les avait s\u00e9par\u00e9s de leurs amis et de leurs voisins. <\/p>\n<p align=\"justify\">\n\u00c0 Bichkek, au Kirghizstan, les jeunes &#8220;peer mentors,&#8221; participant \u00e0 la formation du leadership dans le cadre du projet de dialogue constructif sur la religion et la d\u00e9mocratie d&#8217;International Alert, ont escalad\u00e9 une montagne et transport\u00e9 des centaines de roches pour cr\u00e9er un signe de paix impressionnant au dessus du village de Koh Tash, en soulignant importance de la consolidation de la paix (<a href=\"http:\/\/www.international-alert.org\/news\/celebrating-peace-day-around-the-world\">voir photo<\/a>).\u2028\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLes jeunes ont souvent jou\u00e9 un r\u00f4le central dans les c\u00e9l\u00e9brations locales. Par exemple, \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.southernminn.com\/northfield_news\/news\/article_0f13b6d1-660b-5fca-a223-eea12ac4aca5.html\">Northfield, au Minnesota<\/a>: \u00ab Les \u00e9l\u00e8ves ont dirig\u00e9 le rassemblement en tant que locuteurs et interpr\u00e8tes, d\u00e9montrant l&#8217;importance de la f\u00eate internationale.  Sunny Leonard, une jeune collegienne et l&#8217;organisatrice du rassemblement, a fait le discours de cl\u00f4ture avant la marche vers le Centre du Coll\u00e8ge Carleton. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que les jeunes sont ceux qui peuvent fa\u00e7onner l&#8217;avenir. >>\u2028\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\n\u00c0 <a href=\"http:\/\/www.ayto-pinto.es\/actualidad\/-\/publicador\/noticias-pinto-conmemora-el-dia-internacional-de-la-paz\/iF3JwwrCWEmd?doAsUserId=%2Fiw\">Pinto, en Espagne<\/a>, le point culminant de la c\u00e9l\u00e9bration a \u00e9t\u00e9 la lecture d&#8217;un manifeste r\u00e9dig\u00e9 par le Conseil des Enfants de Pinto qui met en lumi\u00e8re la d\u00e9fense de la paix ainsi que diverses propositions pour la maintenir du point de vue des enfants de la commune. <\/p>\n<p align=\"justify\"> <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=10550\"> L&#8217;Union africaine <\/a> a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Journ\u00e9e internationale de la paix sous le th\u00e8me \u00abEngager les jeunes dans la consolidation de la paix\u00bb. &#8220;Ce slogan a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 pour souligner le r\u00f4le des jeunes dans la r\u00e9alisation de la paix et du d\u00e9veloppement&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Ismail Shragine, le commissaire de l&#8217;UA pour la paix et la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\"> <a href=\"https:\/\/plan.org.co\/news\/2017-09-21-dia-internacional-de-la-paz\">En Colombie<\/a>, les jeunes sont profond\u00e9ment impliqu\u00e9s dans le processus de r\u00e9conciliation. Le r\u00e9seau de jeunesse &#8220;C&#8217;est la paix aussi&#8221; \u00e0 Tumaco, m\u00e8ne diverses activit\u00e9s dans le cadre de la semaine de la paix, les 19, 20, 21 et 21 septembre dans le cadre de la strat\u00e9gie de r\u00e9flexion sur la situation du pays et la transmission de messages sur la r\u00e9conciliation. Ils effectuent des activit\u00e9s telles que la mise en sc\u00e8ne et l&#8217;image de th\u00e9\u00e2tre avec une galerie d&#8217;images corporelles. Les jeunes qui font partie du projet \u00abUtilisez votre pouvoir pour construire la paix\u00bb participent \u00e9galement \u00e0 la Rencontre des jeunes pour la paix \u00e0 Tumaco. L\u00e0 ils \u00e9changent des id\u00e9es avec d&#8217;autres jeunes ayant des processus de paix diff\u00e9rents et qui se d\u00e9roulent dans des autres municipalit\u00e9s de la r\u00e9gion. Parmi leurs activit\u00e9s, se trouvent des peintures murales, la r\u00e9cup\u00e9ration ancestrale \u00e0 travers des chansons f\u00e9minines et de jeunes auteurs-compositeurs, des actions qui favorisent l&#8217;int\u00e9gration des communaut\u00e9s et la construction d&#8217;espaces sains et sans risques pour la population. \u2028\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\"> Pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e internationale de la paix, <a href=\"https:\/\/www.voanews.com\/a\/south-sudan-students-uganda-international-day-peace\/4039092.html\">les jeunes du Sud Soudan<\/a>, qui font leurs \u00e9tudes dans les universit\u00e9s de l&#8217;Ouganda embrassent la diversit\u00e9 culturelle de leur pays pour favoriser la paix plut\u00f4t que de se concentrer sur les diff\u00e9rences tribales qui les ont d\u00e9chir\u00e9.  Le syndicat des \u00e9tudiants du Sud Soudanais en Ouganda a organis\u00e9 un festival \u00e0 Kampala dans le cadre d&#8217;une s\u00e9rie d&#8217;\u00e9v\u00e9nements marquant la Journ\u00e9e internationale de la paix, dont le th\u00e8me cette ann\u00e9e est: \u00abEnsemble pour la paix: respect, s\u00e9curit\u00e9 et dignit\u00e9 pour tous.\u00bb Les organisateurs ont d\u00e9clar\u00e9 que l&#8217;\u00e9v\u00e9nement avait rassembl\u00e9 les communaut\u00e9s Sud Soudanaises et les \u00e9tudiants d\u2019Ouganda qui \u00e9taient divis\u00e9s selon des lignes tribales et politiques.\u2028\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\nDans de nombreux cas, la musique est utilis\u00e9e comme langue universelle de la paix. Le festival annuel de musique \u00e0 <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6688\">Nouakchott, en Mauritanie,<\/a> autour de la Journ\u00e9e internationale de la paix, est consacr\u00e9 \u00e0 la \u00abmusique de jazz comme vecteur de paix, de libert\u00e9 d&#8217;expression et d&#8217;unit\u00e9\u00bb. Un exemple particuli\u00e8rement remarquable de musique pour la paix est <a href=\"http:\/\/singpeacearoundtheworld.com\">la carte de centaines d&#8217;\u00e9coles Montessori du monde entier <\/a> qui participent au 21 septembre dans le projet \u00abSing Peace around the World\u00bb. \u2028\u2028<\/p>\n<p align=\"justify\">\nGr\u00e2ce \u00e0 la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, oui, il existe un mouvement mondial pour une culture de la paix. Pour citer Karen Stanley, un organisatrice des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.wdbj7.com\/content\/news\/UN-Day-of-Peace-marked-in-Lexington-446588823.html\">Lexington, en Virginie<\/a>, &#8220;il y a beaucoup d&#8217;endroits \u00e0 travers le monde qui se connectent les uns avec les autres \u00e0 travers la Journ\u00e9e internationale de la paix. Pour moi, il \u00e9tait donc passionnant d&#8217;ajouter notre petite ville \u00e0 ce m\u00e9lange et faire quelque chose pour la paix.&#8221;\n<\/p>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=10650\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Sakhalin-300x210.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"210\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6694\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Sakhalin-300x210.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Sakhalin.jpg 713w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> Children and youth celebrating a culture of peace around the world<\/a><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOL\u00c9RANCE ET SOLIDARIT\u00c9<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6667\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Bastamag.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nDe l\u2019Europe aux Etats-Unis, ces villes qui s\u2019opposent \u00e0 leurs gouvernements pour mieux accueillir les migrants<br \/>\n<\/a>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=10419\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/mediadores.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nBrazil: Community mediation centers begin to work in Recife and Olinda<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\nD\u00c9VELOPPEMENT DURABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6672\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/China.jpg\"width=\"240\" height=\"144\"><br \/>\n<br \/>\nLa Chine \u00e9clipse l\u2019UE en atteignant en avance son objectif solaire pour 2020<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=10467\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Gharbia.jpg\"  width=\"240\" height=\"144\"><br \/>\nEgypt: Women\u2019s Conference in Gharbia organizes \u201cWomen\u2019s Peacemaker\u201d conference<br \/>\n<\/a> <\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DROITS DE L\u2019HOMME<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=10439\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/unions.jpg\" width=\"240\" height=\"144\"\/> <br \/>\nUSA: Labor Unions Are Stepping Up To Fight Deportations<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6683\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/unpacampaign.jpg\" width=\"240\" height=\"144\"\/> <br \/>\nFrance: Quelles mobilisations pour la paix\u2009?<br \/>\n <\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><\/a> \u00c9DUCATION POUR LA PAIX<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6688\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Nouakchott.jpg\" width=\"240\" height=\"144\"\/><br \/>\nMauritanie: Festival Nouakchott Jazz Plus: du 18 au 23 septembre 2017<br \/>\n<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LES JEUNES PRENNENT LA PAROLE . Les jeunes et les enfants ont pris l&#8217;initiative alors que des millions de personnes c\u00e9l\u00e9braient la Journ\u00e9e internationale de la paix dans le monde entier. On ne peut qu&#8217;\u00eatre s\u00e9duit par les photos montrant leurs activit\u00e9s pour une culture de la paix. \u2028\u2028 Regardons en particulier comment, dans toutes &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6693\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bulletin fran\u00e7ais 1 octobre 2017<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[31],"class_list":["post-6693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins","tag-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6693"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7869,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6693\/revisions\/7869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}