{"id":6709,"date":"2017-10-06T20:10:28","date_gmt":"2017-10-06T20:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6709"},"modified":"2019-10-12T21:23:12","modified_gmt":"2019-10-12T21:23:12","slug":"lunion-africaine-et-lonu-signent-un-memorandum-daccord-pour-la-consolidation-de-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6709","title":{"rendered":"L\u2019Union Africaine et l&#8217;ONU signent un m\u00e9morandum d&#8217;accord pour la consolidation de la paix"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p>LIBRE CIRCULATION DE L&#8217;INFORMATION<\/p>\n<p>Un article de <a href=\"http:\/\/aa.com.tr\/fr\/afrique\/lua-et-lonu-signent-un-m%C3%A9morandum-daccord-pour-la-consolidation-de-la-paix\/915301\">l\u2019Agence Anadolu<\/a><\/p>\n<p>L&#8217;Union africaine (UA) et l\u2019Organisation des Nations Unies (ONU) ont sign\u00e9 mercredi un m\u00e9morandum d&#8217;accord pour promouvoir la coop\u00e9ration conjointe dans le renforcement de la paix et de la stabilit\u00e9 en Afrique. <\/p>\n<p>\u00abLe but de la signature du m\u00e9morandum d&#8217;accord est de fournir un cadre et de renforcer la coop\u00e9ration pour soutenir la consolidation de la paix et soutenir les efforts de paix en Afrique\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019UA dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 sur son site web. <\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/memorandum.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/memorandum-300x188.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"188\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6710\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/memorandum-300x188.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/memorandum.jpg 547w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/center><\/p>\n<p>Le communiqu\u00e9 consid\u00e9rait le m\u00e9morandum d&#8217;accord comme une \u00e9tape concr\u00e8te vers la mise en \u0153uvre du \u00abcadre commun des Nations Unies et de l&#8217;Union africaine pour renforcer le partenariat dans le domaine de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9\u00bb. <\/p>\n<p>(L\u2019article se continue \u00e0 droite.)<\/p>\n<p>(Cliquez <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=10734\">ici pour l&#8217;article en anglais<\/a>.)<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">Question for this article<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\"><\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\n<p><em><strong><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=8700\">What is the United Nations doing for a culture of peace?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong><em><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13025\">Can the African Union help bring a culture of peace to Africa?<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p>(L\u2019article se continue de la gauche.)<\/p>\n<p>Le 19 avril 2017, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, Antonio Guterres, et le Pr\u00e9sident de la Commission de l&#8217;Union africaine, le Tchadien Moussa Faki, ont sign\u00e9 un nouveau cadre pour renforcer le partenariat dans le domaine de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n<p>Selon ses signataires, le m\u00e9morandum d&#8217;accord \u00abcontinuera de renforcer la coordination des efforts des Nations Unies et de l&#8217;Union africaine et contribuera \u00e0 un partenariat strat\u00e9gique plus pr\u00e9visible dans les domaines de la pr\u00e9vention des conflits, du dialogue politique, de la r\u00e9conciliation nationale, de la gouvernance d\u00e9mocratique et des droits de l&#8217;homme\u00bb. <\/p>\n<p>Le m\u00e9morandum d&#8217;accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par le commissaire du Conseil de paix et de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019organisation panafricaine, l&#8217;Alg\u00e9rien Smail Chergui, et le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint \u00e0 la consolidation de la paix de l\u2019ONU, Oscar Fernandez. <\/p>\n<p>Le m\u00e9morandum a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 au si\u00e8ge de la mission permanente de l&#8217;Union africaine \u00e0 New York, en marge de la 72e session de l&#8217;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies. <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LIBRE CIRCULATION DE L&#8217;INFORMATION Un article de l\u2019Agence Anadolu L&#8217;Union africaine (UA) et l\u2019Organisation des Nations Unies (ONU) ont sign\u00e9 mercredi un m\u00e9morandum d&#8217;accord pour promouvoir la coop\u00e9ration conjointe dans le renforcement de la paix et de la stabilit\u00e9 en Afrique. \u00abLe but de la signature du m\u00e9morandum d&#8217;accord est de fournir un cadre et &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6709\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">L\u2019Union Africaine et l&#8217;ONU signent un m\u00e9morandum d&#8217;accord pour la consolidation de la paix<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,23,33],"tags":[6,34],"class_list":["post-6709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-libre-circulation-dinformation","category-nations-unies","tag-afrique","tag-nations-unies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6709"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7954,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6709\/revisions\/7954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}