{"id":6759,"date":"2017-11-30T13:07:48","date_gmt":"2017-11-30T13:07:48","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6759"},"modified":"2019-10-09T06:37:10","modified_gmt":"2019-10-09T06:37:10","slug":"gros-plan-ne-laisser-personne-de-cote-mettre-fin-a-la-violence-a-legard-des-femmes-et-des-filles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6759","title":{"rendered":"Gros plan : Ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9: mettre fin \u00e0 la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes et des filles"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p> . EGALITE HOMMES\/FEMMES .<\/p>\n<p>Un article de <a href=\"http:\/\/www.unwomen.org\/fr\/news\/in-focus\/end-violence-against-women\">ONU Mujeres<\/a><\/p>\n<p>La campagne mondiale \u00ab\u200916 jours d\u2019activisme contre la violence faite aux femmes\u2009\u00bb, pr\u00e9vue du 25 novembre au 10 d\u00e9cembre, se d\u00e9roulera, cette ann\u00e9e, sur fond d\u2019un toll\u00e9 mondial sans pr\u00e9c\u00e9dent. Des millions de personnes se sont ralli\u00e9es derri\u00e8re le hashtag #MeToo et d\u2019autres campagnes, r\u00e9v\u00e9lant au grand jour la v\u00e9ritable ampleur du harc\u00e8lement sexuel et d\u2019autres formes de violence dont les femmes sont victimes au quotidien et partout dans le monde. Pour transformer la culture de la violence bas\u00e9e sur le genre, il faut d\u2019abord commencer par briser le silence. <\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/UNWomen.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/UNWomen-300x220.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"220\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6760\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/UNWomen-300x220.png 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/UNWomen.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nLas ni\u00f1as se organizan antes del marzo para poner fin a la violencia de g\u00e9nero en Dar es Salaam, Tanzania. Un letrero dice: &#8220;Abst\u00e9ngase de usar lenguaje ofensivo para mujeres y ni\u00f1os&#8221;. Foto: ONU Mujeres \/ Deepika Nath.<\/center><\/p>\n<p>La n\u00e9cessit\u00e9 imp\u00e9rative de soutenir les personnes particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables se trouve au c\u0153ur du th\u00e8me de cette ann\u00e9e, \u00ab\u2009Ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9 : mettre fin \u00e0 la violence contre les femmes et les filles\u2009\u00bb de la Journ\u00e9e internationale pour l\u2019\u00e9limination de la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes (25 novembre) et des <a href=\"http:\/\/www.unwomen.org\/fr\/what-we-do\/ending-violence-against-women\/take-action\/16-days-of-activism\">16 jours d\u2019activisme contre la violence faite aux femmes <\/a> de la campagne TOUS UniS (du 25 novembre au 10 d\u00e9cembre). La campagne TOUS UniS vous invite \u00e0 vous joindre au mouvement en faveur de l\u2019\u00e9limination de la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes en utilisant la couleur orange pour rendre vos actions visibles.<\/p>\n<p>* <a href=\"http:\/\/www.unwomen.org\/-\/media\/headquarters\/attachments\/sections\/what%20we%20do\/evaw\/16%20days%202017%20action%20plan%20final%20shortened.pdf?la=fr&#038;vs=2848\">Voir comment intervenir ici<\/a>.<\/p>\n<p>* <a href=\"http:\/\/www.unwomen.org\/fr\/news\/stories\/2017\/11\/statement-sg-guterres-25-november\">Lisez le message du Secr\u00e9taire General des Nations Unies pour cette journ\u00e9e.<\/a><\/p>\n<p>Une femme ou une fille sur trois est victime de violence au cours de sa vie \u2013 il s\u2019agit d\u2019une femme de trop. La violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes et des filles existe dans tous les pays et dans toutes les soci\u00e9t\u00e9s. Elle existe \u00e0 la maison, \u00e0 l\u2019\u00e9cole, dans la rue, au travail, sur Internet et dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s. Elle se produit pendant les guerres, et m\u00eame en l\u2019absence de guerre. Trop souvent, elle est banalis\u00e9e et reste impunie.<\/p>\n<p>(Voir suite sur colonne de droite. . . )<\/p>\n<p>(Cliquez <a href=\"http:\/\/cpnn-world.org\/spanish\/?p=7142\">ici pour une version espagnole de cet article<\/a> ou <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=11105\">ici pour une version anglaise<\/a>.)<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">Question related to this article<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\"><\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\n<p><em><strong> <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=7599\">Protecting women and girls against violence, Is progress being made?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p>(. . . suite)<\/p>\n<p>Peu importe le lieu o\u00f9 elle se produit, sa forme ou sa victime, la violence doit \u00eatre \u00e9radiqu\u00e9e. La promesse des Objectifs de d\u00e9veloppement durable \u2013 ne laisser personne pour compte \u2013 ne peut \u00eatre tenue sans mettre un terme \u00e0 la violence faite aux femmes.<\/p>\n<p>Reportages<\/p>\n<p>La violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes et des filles peut \u00eatre \u00e9radiqu\u00e9e. Des solutions \u00e9prouv\u00e9es existent pour soutenir et autonomiser les victimes qui ont surv\u00e9cu \u00e0 la violence afin d\u2019emp\u00eacher sa r\u00e9apparition. Les lois et les politiques constituent des instruments puissants pour punir les auteurs de ces crimes, s\u2019assurer que justice soit faite, fournir des services n\u00e9cessaires et mettre un terme \u00e0 l\u2019impunit\u00e9. Il existe de nombreuses fa\u00e7ons de r\u00e9sister contre les normes, les attitudes et les comportements violents qui perp\u00e9tuent la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes, mais aussi de les pr\u00e9venir\u2009; nous avons toutes et tous un r\u00f4le \u00e0 jouer en ce sens.<\/p>\n<p>Bien que nulle ne soit \u00e0 l\u2019abri de la violence bas\u00e9e sur le genre, o\u00f9 que ce soit, certaines femmes et filles se trouvent tout particuli\u00e8rement en situation de vuln\u00e9rabilit\u00e9, notamment les jeunes filles et les femmes \u00e2g\u00e9es, les femmes qui s\u2019identifient comme lesbiennes, bisexuelles, transgenres ou intersexu\u00e9es, les immigr\u00e9es et les r\u00e9fugi\u00e9es, les femmes autochtones et issues de minorit\u00e9s ethniques, ou encore les femmes et les filles vivant avec le VIH et souffrant d\u2019un handicap, ainsi que celles victimes des crises humanitaires.<\/p>\n<p>Consultez nos reportages du monde entier qui mettent en avant l\u2019importance de ne laisser personne pour compte et les actions entreprises pour rompre le cycle de la violence faite aux femmes.<\/p>\n<p>Rejoignez la conversation<\/p>\n<p>#Orangetheworld en #16jours<\/p>\n<p>Rejoignez la conversation et Orangez le monde sur les r\u00e9seaux sociaux ! Hashtags : <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/orangetheworld\">#orangetheworld<\/a> et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/16jours\">#16jours<\/a>.<\/p>\n<p>Rejoignez <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/585697428488104\/\">la page \u00e9v\u00e9nement Facebook \u2018Orange the World\u2019<\/a> et postez des photos et des actions qui ont lieu dans votre pays pendant les 16 Jours d&#8217;Activisme.<\/p>\n<p>Orangez votre mur Facebook, vos comptes Instagram et Twitter avec une vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;images, de banni\u00e8res et de mat\u00e9riel promotionnel. La campagne de m\u00e9dias sociaux contenant des exemples de messages en fran\u00e7ais, anglais et espagnol est <a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/sh\/muo1ta6uizx6kmz\/AACxwtYT3x7AEjpVX5V_WB9-a?dl=0\">disponible ici<\/a>.<\/p>\n<p>(Merci \u00e0 Janet Hudgins, le reporter de CPNN pour cet article)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. EGALITE HOMMES\/FEMMES . Un article de ONU Mujeres La campagne mondiale \u00ab\u200916 jours d\u2019activisme contre la violence faite aux femmes\u2009\u00bb, pr\u00e9vue du 25 novembre au 10 d\u00e9cembre, se d\u00e9roulera, cette ann\u00e9e, sur fond d\u2019un toll\u00e9 mondial sans pr\u00e9c\u00e9dent. Des millions de personnes se sont ralli\u00e9es derri\u00e8re le hashtag #MeToo et d\u2019autres campagnes, r\u00e9v\u00e9lant au &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=6759\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Gros plan : Ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9: mettre fin \u00e0 la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes et des filles<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,25,33],"tags":[13,34],"class_list":["post-6759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egalite-des-femmes","category-globale","category-nations-unies","tag-globale","tag-nations-unies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6759"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7792,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6759\/revisions\/7792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}