{"id":7102,"date":"2018-08-04T09:51:33","date_gmt":"2018-08-04T09:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7102"},"modified":"2019-10-12T21:07:31","modified_gmt":"2019-10-12T21:07:31","slug":"voyage-en-velo-en-prise-directe-avec-les-gens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7102","title":{"rendered":"Voyage en V\u00e9lo: en Prise Directe avec les Gens"},"content":{"rendered":"
\n

TOL\u00c9RANCE & SOLIDARIT\u00c9 .<\/p>\n

Un article de Stip & F<\/a><\/p>\n

Apr\u00e8s huit ans de vie professionnelle dans le domaine bancaire \u00e0 Paris, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de voyager \u00e0 v\u00e9lo pour d\u00e9couvrir l\u2019Europe en passant par le Maroc. Ce moyen de locomotion s\u2019est impos\u00e9 \u00e0 nous comme une \u00e9vidence. Economique et pratique, il nous a permis de rouler 17000 km pendant une ann\u00e9e. Les rencontres en sont d\u2019autant plus facilit\u00e9es que nous sommes en prise directe avec les gens.<\/p>\n

\"\"
\n(Cliquez sur l’image pour la video.)<\/a><\/center><\/p>\n

Les m\u00eames questions reviennent fr\u00e9quemment dans toutes les langues : D\u2019o\u00f9 \u00eates-vous ? Pourquoi faites-vous \u00e7a ? O\u00f9 dormez-vous ? Elles permettent d\u2019entrer en contact, d\u2019exprimer qui nous sommes, sans forcement passer par les mots, mais surtout en montrant notre sourire, et ce que l\u2019on esp\u00e8re d\u00e9gager : la simplicit\u00e9. <\/p>\n

Nous sommes partis \u00e0 la recherche de nous-m\u00eames, notamment gr\u00e2ce \u00e0 la rencontre des autres \u00eatres humains, au partage de leurs histoires et de leurs exp\u00e9riences. Le souvenir de ces \u00e9changes restera dans nos m\u00e9moires : une famille belge qui nous tire notre premi\u00e8re larme au moment du d\u00e9part en Espagne ; le couple de marocains dans les montagnes de l\u2019Atlas qui a tout partag\u00e9 ; la gentillesse et le grand c\u0153ur d\u2019une famille italienne \u00e0 Cremone ; l\u2019accueil et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 d\u2019un entrepreneur serbe ; le petit d\u00e9jeuner m\u00e9morable avec deux retrait\u00e9s en plein milieu de la Finlande… <\/p>\n

(Voir suite sur colonne de droite. . . )<\/p>\n

(Cliquez ici pour une traduction anglaise.<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

(. . . suite)<\/p>\n

Nous avons d\u00e9couvert aussi un nouveau type de relation rapide et intense. En tant que voyageurs de passage, les personnes n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 nous raconter leur vie et leurs accidents de parcours. Cela nous pousse \u00e0 la compassion et \u00e0 l\u2019humilit\u00e9 face \u00e0 ces histoires bouleversantes. Nous \u00e9coutons avec attention, r\u00e9confortons et repartons, peut-\u00eatre un peu vite\u2026 En esp\u00e9rant que la paix a repris sa place.<\/p>\n

Ces \u00e9changes spontan\u00e9s sont un moyen formidable d\u2019apprendre sur soi. Ce qui nous faisait peur n’\u00e9tait en v\u00e9rit\u00e9 que rarement justifi\u00e9, ce sentiment reposait le plus souvent sur des croyances limitantes, encr\u00e9es au plus profond de nous-m\u00eames de part notre \u00e9ducation et les messages v\u00e9hicul\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9. Cette exp\u00e9rience nous a prouv\u00e9e que la bienveillance \u00e9tait partout, il suffit de la voir. Finalement, on ne croit pas ce que l\u2019on voit, mais on voit ce que l\u2019on croit. Parfois dans les caf\u00e9s, un client paie la note, le patron nous offre un repas, une personne nous propose une chambre\u2026 Arriver avec une intention positive peut faire une grande diff\u00e9rence. <\/p>\n

In\u00e9vitablement, certains \u00e9v\u00e9nements arrivent \u00e0 jouer avec nos nerfs, comme cette pluie diluvienne, pr\u00e8s de Foggia en Italie, qui au final s\u2019est ponctu\u00e9e par une belle soir\u00e9e autour d\u2019un feu de chemin\u00e9e. Nous apprenons que l\u2019on doit accueillir chaque chose, l\u2019accepter telle qu\u2019elle est, m\u00eame celle que l\u2019on pourrait juger n\u00e9gative.<\/p>\n

Le ressenti est devenu notre meilleur alli\u00e9 au fil des jours dans toutes les situations. Il s\u2019agit de laisser tomber le mental et de donner plus de place \u00e0 nos sensations, le meilleur indicateur qui soit. Plus proche des \u00e9l\u00e9ments, nous sommes en immersion dans l\u2019environnement, comme si l\u2019on captait plus d\u2019informations. Nos sens s\u2019aiguisent, nous savons instinctivement si l\u2019on doit prolonger une rencontre, l\u2019\u00e9courter ou changer de route. Il nous arrive de froisser des personnes lorsque nous refusons des invitations, surtout lorsqu\u2019elles sont tr\u00e8s insistantes. Nous pr\u00e9f\u00e9rons de tr\u00e8s loin \u00eatre en accord avec nous-m\u00eame plut\u00f4t que de subir un compromis.<\/p>\n

Les \u00e9preuves travers\u00e9es, qu\u2019elles soient li\u00e9es au climat, aux relations avec les autres, ou \u00e0 nos propres doutes\u2026 sont des moyens de grandir. Une fois l\u2019inconfort pass\u00e9, le champ des possibles s\u2019agrandit. Un voyage pour se rappeler qui nous sommes, au-del\u00e0 des fa\u00e7ades construites autour de l\u2019ego. <\/p>\n

Nous poursuivons notre chemin en \u00e9tant plus conscients et reconnaissants envers toutes les intentions de la vie. L\u2019\u00eatre humain est bienveillant par nature, il doit simplement s\u2019en rappeler.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TOL\u00c9RANCE & SOLIDARIT\u00c9 . Un article de Stip & F Apr\u00e8s huit ans de vie professionnelle dans le domaine bancaire \u00e0 Paris, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de voyager \u00e0 v\u00e9lo pour d\u00e9couvrir l\u2019Europe en passant par le Maroc. Ce moyen de locomotion s\u2019est impos\u00e9 \u00e0 nous comme une \u00e9vidence. Economique et pratique, il nous a permis … Continue reading Voyage en V\u00e9lo: en Prise Directe avec les Gens<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,5],"tags":[8],"class_list":["post-7102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe","category-tolerance-solidarite","tag-leurope"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7102"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7924,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7102\/revisions\/7924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}