{"id":7118,"date":"2018-09-01T18:05:14","date_gmt":"2018-09-01T18:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7118"},"modified":"2019-10-08T07:48:24","modified_gmt":"2019-10-08T07:48:24","slug":"bulletin-francais-1-septembre-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7118","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 septembre 2018"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big>.  PROGR\u00c8S POUR LA PAIX .  <\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nCe mois-ci, nous examinerons les progr\u00e8s  (ou l\u2019absence de progr\u00e8s) pour la paix,  dans cinq guerres et confrontations militaires: Les Philippines; La Colombie; L&#8217;\u00c9thiopie et \u00c9rythr\u00e9e; La Cor\u00e9e du Nord et la Cor\u00e9e du Sud; L&#8217;Isra\u00ebl et La Palestine.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n Les Philipines :<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLe 27 juillet dernier, le pr\u00e9sident philippin Duterte a promulgu\u00e9 la loi fondamentale de Bangsamoro (BOL) visant \u00e0 compl\u00e9ter l&#8217;accord de paix entre le gouvernement et le Front de lib\u00e9ration islamique Moro (MILF) dans le sud des Philippines. L\u2019accord donne aux Moro une plus grande autonomie pour diriger leur patrie \u00e0 Mindanao.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nApr\u00e8s la ratification du S\u00e9nat et de la Chambre des repr\u00e9sentants. Le s\u00e9nateur Juan Miguel &#8220;Migz&#8221; Zubiri, qui pr\u00e9side le sous-comit\u00e9 du S\u00e9nat sur la BOL, a d\u00e9clar\u00e9: &#8220;C&#8217;est <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13426\"> une nouvelle aube <\/a> pour Bangsamoro \u00e0 Mindanao.&#8221; &#8220;Le MILF et le MNLF (Front de lib\u00e9ration nationale Moro) sont pr\u00eats \u00e0 travailler avec le gouvernement philippin, en particulier dans la conduite du pl\u00e9biscite qui aura lieu vers le mois de novembre.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">\nQuatre ann\u00e9es de lobbying pour l&#8217;inclusion de <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13359\"> l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix dans la BOL <\/a> ont \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9es de succ\u00e8s. Aux termes de l&#8217;article IX de la loi sur l&#8217;\u00e9ducation, le gouvernement de Bangsamoro institutionnalise l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix \u00e0 tous les niveaux. Quelque <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13368\"> 6 000 nouveaux enseignants <\/a>sont actuellement d\u00e9ploy\u00e9s dans cinq provinces du sud et contribuent activement \u00e0 la promotion de la solidarit\u00e9 interconfessionnelle. \u00e0 l&#8217;appui des efforts de paix du gouvernement Mindanao.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLa mise en pratique de la nouvelle loi, dans le cadre d&#8217;un <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13509\"> \u00e9v\u00e9nement de solidarit\u00e9 historique<\/a>, a rassembl\u00e9 l&#8217;arm\u00e9e philippine et le Front de lib\u00e9ration islamique Moro (MILF) pour c\u00e9l\u00e9brer la f\u00eate musulmane de l&#8217;A\u00efd Al-Adha.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nL\u2019\u00c9thiopie et l&#8217;\u00c9rythr\u00e9e :<\/p>\n<p align=\"justify\">\nApr\u00e8s deux d\u00e9cennies de relations hostiles entre l\u2019\u00c9thiopie et l\u2019\u00c9rythr\u00e9e, un accord conjoint de paix et d\u2019amiti\u00e9 a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par les deux pays le 9 juillet \u00e0 Asmara. Lors d\u2019un <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13417\"> rassemblement organis\u00e9 par les communaut\u00e9s d\u2019\u00c9rythr\u00e9e et d\u2019\u00c9thiopie <\/a> le 3 ao\u00fbt, des milliers de citoyens des deux pays ont exprim\u00e9 leur soutien \u00e0 l\u2019accord historique conclu entre le Pr\u00e9sident Isaias Afwerki et le Premier Ministre, M. Abiy Ahmed. L\u2019accord a abouti \u00e0 une <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13505\"> s\u00e9rie d\u2019accords de r\u00e9conciliation <\/a> avec divers groupes arm\u00e9s, dont le Front de lib\u00e9ration Oromo, le Mouvement des forces d\u00e9mocratiques d\u2019Amhara et, plus r\u00e9cemment, des pourparlers de r\u00e9conciliation avec le Mouvement d\u00e9mocratique populaire de Tigr\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nPendant des ann\u00e9es, les conflits entre l\u2019\u00c9thiopie et l\u2019\u00c9rythr\u00e9e ont affaibli l\u2019Autorit\u00e9 intergouvernementale pour le d\u00e9veloppement (IGAD) dans la r\u00e9gion. Nous esp\u00e9rons que <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13422\"> maintenant l\u2019IGAD pourra jouer son r\u00f4le pour la paix et la coop\u00e9ration<\/a>, \u00e0 l\u2019instar de celle de la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00c9tats de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest (CEDEAO) et de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l\u2019Afrique australe (SADC) qui ont r\u00e9ussi a promouvoir la paix et la coop\u00e9ration entre leurs membres.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLa Colombie :<\/p>\n<p align=\"justify\">\nDepuis des ann\u00e9es, nous suivons <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=6862\"> le processus de paix en Colombie<\/a>. Bien que le gouvernement nouvellement \u00e9lu en Colombie se soit oppos\u00e9 \u00e0 une partie des accords de paix au niveau national, le pr\u00e9sident Santos estime que \u00ab <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13382\"> la paix est irr\u00e9versible<\/a>\u00bb et les progr\u00e8s continuent d\u2019\u00eatre r\u00e9alis\u00e9s vers la paix au niveau d\u00e9partemental. Dans le <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13521\"> d\u00e9partement de Bolivar<\/a>, le projet Ruta de la Paz encourage le d\u00e9veloppement touristique et culturel dans les r\u00e9gions et les municipalit\u00e9s touch\u00e9es par le conflit arm\u00e9 . Dans le <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13374\"> d\u00e9partement de Caldas<\/a>, les \u00e9tablissements d\u2019enseignement public, les gestionnaires culturels, les biblioth\u00e9caires, les dirigeants sociaux, la police, les membres de la Croix-Rouge et les membres des conseils municipaux sont devenus des promoteurs de la paix gr\u00e2ce au dipl\u00f4me \u00abEducation rurale comme sc\u00e9nario de consolidation de la paix.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">\nBien que <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13389\"> les Afro-Colombiens <\/a> soient d\u00e9sabus\u00e9s pour la mise en \u0153uvre des accords dans leur r\u00e9gion de la c\u00f4te ouest, ils ont continu\u00e9 \u00e0 construire la paix \u00e0 leur mani\u00e8re. Les habitants cr\u00e9ent des initiatives locales de consolidation de la paix et, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, les habitants de Buenaventura et des environs ont ferm\u00e9 la ville lors d\u2019une gr\u00e8ve civile, exigeant la reconnaissance de leurs droits.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLa Cor\u00e9e du Nord et la Cor\u00e9e du Sud :<\/p>\n<p align=\"justify\">\nCette ann\u00e9e, nous avons suivi les progr\u00e8s vers un \u00e9ventuel accord de paix et de r\u00e9conciliation <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=12616\"> entre la Cor\u00e9e du Nord et la Cor\u00e9e du Sud<\/a>. Les progr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 lents au cours des derniers mois, mais <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13412\"> un sommet sur la paix <\/a> est pr\u00e9vu dans la capitale du nord, Pyongyang, ce mois-ci. Il marquera la troisi\u00e8me rencontre entre le leader nord-cor\u00e9en Kim Jong Un et le pr\u00e9sident sud-cor\u00e9en Moon Jae-in.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n Isra\u00ebl et Palestine :<\/p>\n<p align=\"justify\">\nEnfin, nous consid\u00e9rerons le conflit de longue date entre la Palestine et Isra\u00ebl, qui \u00e9clate p\u00e9riodiquement en guerre ouverte. Dans le dernier d\u00e9veloppement, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, Antonio Guterres, a propos\u00e9 <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13491\"> une mission internationale arm\u00e9e <\/a> dirig\u00e9e par les Nations Unies pour d\u00e9fendre les Palestiniens de Cisjordanie et de Gaza occup\u00e9es contre l&#8217;arm\u00e9e isra\u00e9lienne. Malheureusement, il semble que cela ne puisse \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en raison du droit de veto des \u00c9tats-Unis au Conseil de s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13426\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Bangsamoro.jpg\" alt=\"\" width=\"457\" height=\"326\" class=\"alignnone size-full wp-image-7122\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Bangsamoro.jpg 457w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Bangsamoro-300x214.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 457px) 100vw, 457px\" \/><\/a><br \/>\nA \u2018new dawn\u2019 for Mindanao\u2019s Bangsamoro<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>D\u00c9VELOPPEMENT DURABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13406\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/corporations.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nHow Corporations \u2018Bypassed the Politics\u2019 to Lead on Clean Energy in 2017<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13460\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Petropolis.png\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nPetropolis-Peace celebrates one year and 400 mediations<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13429\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/newspapers-1.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/> <br \/>\nMore Than 300 Newspapers Denounce Trump Attacks on the Press<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13529\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/\/09\/Tunisia.png\" \/width=\"240\" height=\"144\" \/> <br \/>\nHistoric leap in Tunisia: Women make up 47 per cent of local government<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DROITS DE L\u2019HOMME<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7111\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/teachers.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nEnseignant(e)s et militant(e)s d\u00e9noncent les politiques migratoires am\u00e9ricaines et tentent d\u2019offrir des livres et des jeux aux enfants plac\u00e9s en d\u00e9tention<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOL\u00c9RANCE ET SOLIDARIT\u00c9<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13491\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Palestine.png\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nUN Chief Proposes Armed Peacekeeping Force to Protect Palestinians<br \/>\n<\/a>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p><\/a> \u00c9DUCATION POUR LA PAIX<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13465\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Guaraja.png\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\n<br \/>\nBrazil: Culture of Peace will be the theme of a free lecture in Guaruj\u00e1<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. PROGR\u00c8S POUR LA PAIX . Ce mois-ci, nous examinerons les progr\u00e8s (ou l\u2019absence de progr\u00e8s) pour la paix, dans cinq guerres et confrontations militaires: Les Philippines; La Colombie; L&#8217;\u00c9thiopie et \u00c9rythr\u00e9e; La Cor\u00e9e du Nord et la Cor\u00e9e du Sud; L&#8217;Isra\u00ebl et La Palestine. Les Philipines : Le 27 juillet dernier, le pr\u00e9sident philippin &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7118\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bulletin fran\u00e7ais 1 septembre 2018<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[31],"class_list":["post-7118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins","tag-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7118"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7703,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7118\/revisions\/7703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}