{"id":7203,"date":"2018-11-04T22:09:06","date_gmt":"2018-11-04T22:09:06","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7203"},"modified":"2020-01-04T17:41:52","modified_gmt":"2020-01-04T17:41:52","slug":"madrid-une-semaine-avant-le-forum-mondial-pour-la-paix-dans-les-villes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7203","title":{"rendered":"Madrid : une semaine avant le Forum mondial pour la Paix dans les Villes"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p>. PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE .<\/p>\n<p>Un article de Natale Salvo pour <a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/fr\/2018\/10\/madrid-une-semaine-au-forum-mondial-pour-la-paix-dans-les-villes\/\">Pressenza<\/a>  (reproduit selon la licence Creative Commons Attribution 4.0 International)<\/p>\n<p>Tout est pr\u00eat pour que Madrid accueille le \u00ab\u00a0Forum mondial sur la Violence urbaine et l\u2019Education pour la Coexistence et la Paix\u00ab\u00a0.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les villes, expliquent les organisateurs, sont le principal espace d\u2019interaction entre les personnes, les collectifs, les entreprises, les id\u00e9es et les valeurs. Mais ce sont aussi des espaces qui g\u00e9n\u00e8rent des in\u00e9galit\u00e9s et la prolif\u00e9ration de diff\u00e9rents types de violence. Les villes et les autorit\u00e9s locales ont le devoir, la responsabilit\u00e9, d\u2019\u0153uvrer pour la paix, contre la violence comme moyen de r\u00e9solution des conflits et pour l\u2019\u00e9ducation, la paix comme moyen de coexistence et de bien-\u00eatre futur. Nous avons besoin de villes inclusives, s\u00fbres et durables.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Madrid.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Madrid.jpg\" alt=\"\" width=\"641\" height=\"402\" class=\"alignnone size-full wp-image-7204\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Madrid.jpg 641w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Madrid-300x188.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/a><br \/>\n(Foto credit: Ayuntamiento de Madrid CC by)<\/center><\/p>\n<p>Le lundi 5 novembre, \u00e0 16 h 30, le\u00a0Centre culturel Matadero\u00a0accueillera des dirigeants locaux, des organisations et des r\u00e9seaux internationaux et de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour ouvrir un processus conjoint de d\u00e9bat, de r\u00e9flexion et de construction de solutions qui favorisent des environnements urbains qui peuvent mettre fin aux manifestations de violence.<\/p>\n<p>(Cliquez <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=14060\">ici pour la version anglais <\/a> de cet article ou <a href=\"http:\/\/cpnn-world.org\/spanish\/?p=7643\">ici pour la version espagnole. <\/a>  <\/a>)<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">Latest Discussion<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\"><\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\n<p><em><strong><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=7586\">How can culture of peace be developed at the municipal level?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p>La maire de Madrid, Manuela Carmena, la vice-pr\u00e9sidente du gouvernement, Carmen Calvo, et le prix Nobel de la paix 2015,\u00a0Wided Bouchamaoui, ainsi que de nombreux membres d\u2019organisations sociales assisteront \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture. Parmi les invit\u00e9s figurent Ada Colau, maire de Barcelone, Gabriela Firea, maire de Bucarest.<br \/>\nPour les organisations sociales, entre autres, Federico Mayor Zaragoza repr\u00e9sentera la\u00a0Fondation pour une culture de la paix, Patrick Keuleers au\u00a0PNUD, le Programme des Nations Unies pour le d\u00e9veloppement, Mpho Franklyn Parks Tau \u00e0\u00a0CGLU, l\u2019association mondiale qui d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats des gouvernements locaux et r\u00e9gionaux, Jos\u00e9 Graziano da Silva, Directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FAO, et le maire de Vigo Abel Caballero qui repr\u00e9sente la\u00a0FEMP, la F\u00e9d\u00e9ration des communes espagnoles.<\/p>\n<p>Parmi les quelques centaines de participants de tous les continents, l\u2019Italie n\u2019est pas repr\u00e9sent\u00e9e par un maire, mais exclusivement par l\u2019\u00e9crivain et activiste\u00a0Patrizia Fiocchetti, qui participera au d\u00e9bat sur la \u00ab\u00a0Violence pour la radicalisation, l\u2019extr\u00e9misme et le terrorisme international\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les travaux du Forum, qui s\u2019ach\u00e8veront le jeudi 8\/11, comprendront douze d\u00e9bats sur des sujets tels que la violence dans le sport,\u00a0l\u2019aporophobie\u00a0[N.d.T. \u00a0attitude d\u2019hostilit\u00e9, plus ou moins visible, \u00e0 l\u2019\u00e9gard des personnes qui vivent la\u00a0pauvret\u00e9\u00a0ou la\u00a0pr\u00e9carit\u00e9. Wikipedia] et l\u2019exclusion sociale, la violence contre les femmes, le terrorisme international, la violence contre les enfants, la violence raciste et x\u00e9nophobe, la phobie contre les LGTBI, les difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s au logement, la corruption et le dialogue interreligieux contre la violence.<\/p>\n<p>Avec cette initiative, qui en est \u00e0 sa deuxi\u00e8me \u00e9dition, la ville de Madrid veut associer son nom \u00e0 la marque \u00ab\u00a0capitale de la paix\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Pressenza Italia sera pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement et s\u2019efforcera de vous en informer.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE . Un article de Natale Salvo pour Pressenza (reproduit selon la licence Creative Commons Attribution 4.0 International) Tout est pr\u00eat pour que Madrid accueille le \u00ab\u00a0Forum mondial sur la Violence urbaine et l\u2019Education pour la Coexistence et la Paix\u00ab\u00a0. \u00ab\u00a0Les villes, expliquent les organisateurs, sont le principal espace d\u2019interaction entre les personnes, &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7203\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Madrid : une semaine avant le Forum mondial pour la Paix dans les Villes<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,12],"tags":[9],"class_list":["post-7203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe","category-participation-democratique","tag-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7203"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8161,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7203\/revisions\/8161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}