{"id":7305,"date":"2018-12-22T07:25:37","date_gmt":"2018-12-22T07:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7305"},"modified":"2020-01-04T17:37:51","modified_gmt":"2020-01-04T17:37:51","slug":"le-projet-des-capitales-et-villes-culturelles-arabes-22-annees-apres-diagnostic-et-perspectives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7305","title":{"rendered":"Le projet des capitales et villes culturelles arabes : 22 ann\u00e9es apr\u00e8s, diagnostic et perspectives"},"content":{"rendered":"
\n

. PARTICIPATION DEMOCRATIQUE .<\/p>\n

Un article par Mohamed Salah Kadri de Leaders<\/a><\/p>\n

Le projet des Capitales culturelles a n\u00e9 en Europe, pour la premi\u00e8re fois . . . lorsqu\u2019en novembre 1983, Melina Mercouri (1920-1994), alors ministre grecque de la Culture, invita ses pairs europ\u00e9ens \u00e0 \u00ab repenser le r\u00f4le de la culture dans une construction europ\u00e9enne d\u2019abord bas\u00e9e sur l\u2019int\u00e9gration \u00e9conomique de ses membres \u00bb. Le Conseil des Ministres europ\u00e9ens charg\u00e9s de la culture r\u00e9pondait \u00e0 cet appel et Ath\u00e8nes (1985), Florence (1986), Amsterdam (1987) et Berlin-Ouest (1988) furent consacr\u00e9es respectivement \u00ab villes europ\u00e9ennes de la culture \u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/center><\/p>\n

Aussi, Faut-il rappeler qu\u2019 au terme du trait\u00e9 de\u00a0 L’Union des Capitales Culturelles Ib\u00e9ro-am\u00e9ricaines (L\u2019UCCI) sign\u00e9 le 12 octobre 1982, Bogota fut d\u00e9clar\u00e9e en 1991, Capitale culturelle et La LaPaz, s\u2019est vu b\u00e9n\u00e9ficier de ce titre en 1999 et voil\u00e0 qu\u2019aujourd\u2019hui et apr\u00e8s presque vingt ans, le titre lui est de nouveau d\u00e9cern\u00e9. . . . Les villes Montevideo (1996) et La Havane (1997) furent choisies dans le cadre de l\u2019UCCI. . . . <\/p>\n

Cette valorisation de l\u2019appartenance \u00e0 une aire culturelle commune forme \u00e9galement le c\u0153ur du programme \u00ab East Asia City of Culture \u00bb qui cherche \u00e0 favoriser la compr\u00e9hension mutuelle entre le Japon, la Cor\u00e9e du Sud et la Chine. . . . <\/p>\n

Capitales et villes culturelles\u00a0 dans la r\u00e9gion arabe<\/strong><\/p>\n

Les objectifs \u00e9tay\u00e9s dans le document de faisabilit\u00e9 du Projet des Capitales culturelles arabes pr\u00e9par\u00e9 par l\u2019ALECSO et ent\u00e9rin\u00e9s par la Conf\u00e9rence des Ministres de la culture dans les pays arabes en 1998, se r\u00e9sumaient comme suit:<\/p>\n

*\tr\u00e9affirmer l\u2019importance de l\u2019unit\u00e9 culturelle arabe et pr\u00e9senter une image claire de la civilisation arabo-musulmane,<\/p>\n

*\tpromouvoir la participation des populations locales \u00e0 la vie culturelle,<\/p>\n

*\tinscrire la culture comme vecteur de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social,<\/p>\n

*\tencourager les industries culturelles et de cr\u00e9ation dans les pays arabes,<\/p>\n

*\trenforcer la coop\u00e9ration culturelle entre les pays arabes et avec le reste du monde.<\/p>\n

(Cliquez ici pour une version anglaise <\/a> de cet article. <\/a>)<\/p>\n<\/div>\n

Latest Discussion<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

How can culture of peace be developed at the municipal level?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

Le programme des capitales et villes culturelles arabes s\u2019est poursuivi de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re \u00e0 partir de 1996, \u00e0 raison d\u2019une Capitale par ann\u00e9e. D\u2019ailleurs, de 1996 \u00e0 2018, un nombre de 21 capitales arabes ont jouis du titre: Le Caire (1996), Tunis (1997), Sharjah (1998), Beyrouth (1999), Riyad (2000),\u00a0 Kowe\u00eft (2001), Amman (2002), Rabat (2003), Sanaa (2004), Khartoum (2005), muscat (2006), Damas (2008), J\u00e9rusalem (2009), Doha (2010), Syrte (2011)(2)\u00a0, Manama (2012), Bagdad (2013), Tripoli (2014)(3), Constantine (2015), Sfax (2016), Louxor (2017) et Oujda (2018).\u00a0 Pour les cinq prochaines ann\u00e9es, il s\u2019agira de : Port-Soudan (2019), Bethl\u00e9em (2020), Irbid (2021), Kowe\u00eft (2022) et Tripoli (Liban 2023).<\/p>\n

Les m\u00e9rites et les limites du projet: quelques constats<\/strong><\/p>\n

Le bilan des Capitales culturelles arabes \u00e0 ce jour prouve qu\u2019elles disposent du potentiel n\u00e9cessaire pour servir de catalyseur du d\u00e9veloppement local et du tourisme culturel. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 une occasion idoine pour que de nouvelles infrastructures soient \u00e0 l\u2019\u0153uvre et d\u2019autres r\u00e9am\u00e9nag\u00e9es. Des sites historiques et arch\u00e9ologiques sont mis en valeur et des activit\u00e9s artistiques se sont multipli\u00e9es. Cependant, l’absence de cellule ou de structure, m\u00eame ad-hoc, au niveau de l’ALECSO charg\u00e9e du suivi de ce programme rend difficile, aujourd\u2019hui d’\u00e9tablir un bilan exhaustif des actions r\u00e9alis\u00e9es. . . . <\/p>\n

On a tendance, de plus en plus, \u00e0 se limiter \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture et une autre de cl\u00f4ture.\u00a0. . . <\/p>\n

Si le projet des Capitales culturelles arabes a constitu\u00e9 un moment phare de l\u2019agenda des actions men\u00e9es dans le cadre de la D\u00e9cennie arabe de d\u00e9veloppement culturel (2005-2014), il est \u00e9minemment recommand\u00e9, d\u00e9sormais, avec le lancement depuis Tunis, le 22 juin 2018, par l\u2019ALECSO, d\u2019une D\u00e9cennie arabe du droit culturel pour la p\u00e9riode 2018-2027, de r\u00e9habiliter le projet des Capitales de la culture arabe \u00e0 la lumi\u00e8re des objectifs de ladite D\u00e9cennie. Les Capitales de la culture choisies pour les prochaines ann\u00e9es devraient tenir compte dans leurs programmes des nouvelles donnes, \u00e0 savoir prot\u00e9ger les droits culturels en tant que droits de l\u2019homme et promouvoir la culture de la paix, de la tol\u00e9rance et l\u2019am\u00e9lioration de la compr\u00e9hension mutuelle entre les pays arabes et le reste du monde. En outre, il semble \u00e9galement opportun d\u2019\u0153uvrer \u00e0 des alliances mutuelles, de nouer des partenariats et de conclure des jumelages entre les Capitales culturelles arabes et leurs homologuesafricaines, islamiques, europ\u00e9ennes, asiatiques et ib\u00e9ro-am\u00e9ricaines. De facto, un travail sur l\u2019image de la ville laur\u00e9ate n\u00e9cessite d\u2019emprunter des politiques culturellessusceptibles d\u2019inscrire les jeunes g\u00e9n\u00e9rations dans l\u2019\u00e8re du temps et de les pr\u00e9parer \u00e0 vivre dans un monde pluriel. D\u2019autre part, le 29\u00e8me sommet arabe tenu \u00e0 Dhahran (Royaume d\u2019Arabie Saoudite) le 15 avril 2018 a-t-il pr\u00e9sent\u00e9 une opportunit\u00e9 de repenser le statut de la culture dans les pays arabe, en appelant \u00e0 l\u2019organisation d\u2019un sommet arabe exclusivement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la question culturelle ?\u00ab Mieux vaut tenir une seule promesse que d\u2019en renouveler cent \u00bb.\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. PARTICIPATION DEMOCRATIQUE . Un article par Mohamed Salah Kadri de Leaders Le projet des Capitales culturelles a n\u00e9 en Europe, pour la premi\u00e8re fois . . . lorsqu\u2019en novembre 1983, Melina Mercouri (1920-1994), alors ministre grecque de la Culture, invita ses pairs europ\u00e9ens \u00e0 \u00ab repenser le r\u00f4le de la culture dans une construction … Continue reading Le projet des capitales et villes culturelles arabes : 22 ann\u00e9es apr\u00e8s, diagnostic et perspectives<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,12],"tags":[7],"class_list":["post-7305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-moyen-orient","category-participation-democratique","tag-moyen-orient"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7305"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8156,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7305\/revisions\/8156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}