{"id":7314,"date":"2018-12-22T08:30:06","date_gmt":"2018-12-22T08:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7314"},"modified":"2019-10-09T06:56:57","modified_gmt":"2019-10-09T06:56:57","slug":"france-latelier-des-artistes-en-exil-prix-culture-pour-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7314","title":{"rendered":"France: L\u2019Atelier des Artistes en Exil: Prix Culture pour la Paix"},"content":{"rendered":"
\n

EDUCATION POUR LA PAIX<\/p>\n

Extraits du site web de L\u2019Atelier des Artistes en Exil:<\/a><\/p>\n

L\u2019Atelier des Artistes en Exil a remport\u00e9 la Prix culture pour la Paix, d\u00e9cern\u00e9 par la Fondation Chirac<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/center> <\/p>\n

\u00e0 propos<\/strong><\/p>\n

L\u2019Europe assiste sur son territoire au plus grand mouvement de population de ses soixante-dix derni\u00e8res ann\u00e9es. Parmi ces personnes se trouvent des artistes contraints de fuir leur pays. Parce que r\u00e9fugi\u00e9 n\u2019est pas un m\u00e9tier, que le r\u00f4le de l\u2019art est celui de dire et de montrer ce qui d\u00e9range et de faire entendre la voix des opprim\u00e9s, que c\u2019est \u00e0 travers la voix de ses artistes que les cultures des pays en p\u00e9ril peuvent continuer \u00e0 se perp\u00e9tuer, il est important que les artistes puissent continuer \u00e0 exercer leur art.<\/p>\n

C\u2019est pourquoi l\u2019atelier des artistes en exil se propose d\u2019identifier des artistes en exil de toutes origines, toutes disciplines confondues, de les accompagner en fonction de leur situation et de leurs besoins, de leur offrir des espaces de travail et de les mettre en relation avec des professionnels (r\u00e9seau fran\u00e7ais et europ\u00e9en), afin de leur donner les moyens d\u2019\u00e9prouver leur pratique et de se restructurer.<\/p>\n

L\u2019atelier des artistes en exil d\u00e9veloppe \u00e9galement son propre festival pluridisciplinaire, Visions d\u2019exil, en co-construction avec des lieux partenaires.<\/p>\n

notre mission<\/strong><\/p>\n

un lieu d\u00e9di\u00e9 pour l\u2019aa-e au 102 rue des Poissonniers 75018 Paris<\/p>\n

(cliquez ici pour une version anglaise<\/a> de cet article)<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Question pour cet article:<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

Do the arts create a basis for a culture of peace?, What is, or should be, their role in our movement?<\/a><\/p>\n

The refugee crisis, Who is responsible?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

L\u2019atelier des artistes en exil propose :<\/strong><\/p>\n

* un espace d\u2019accueil et de conseil o\u00f9 les artistes sont re\u00e7us
\nindividuellement et o\u00f9 leurs besoins sont identifi\u00e9s ;<\/p>\n

* un espace de convivialit\u00e9 o\u00f9 les artistes peuvent transiter, disposer d\u2019ordinateurs connect\u00e9s \u00e0 internet, se r\u00e9unir en petit nombre, organiser des rendez-vous ;<\/p>\n

* des espaces de pratique artistique o\u00f9 les artistes peuvent venir travailler<\/p>\n

. . . ponctuellement ou sous forme de r\u00e9sidences, ponctu\u00e9es de monstrations<\/p>\n

. . . en direction des professionnels, d\u2019ateliers de pratique artistique en direction<\/p>\n

. . . d\u2019un public amateur.<\/p>\n

vous \u00eates un artiste en exil\u2026<\/strong><\/p>\n

Vous \u00e9tiez un artiste professionnel dans votre pays, vous aviez une activit\u00e9 artistique dans votre pays, vous souhaitez red\u00e9marrer ou d\u00e9velopper votre pratique, l\u2019aa-e peut :<\/p>\n

* faire le point sur votre situation ;<\/p>\n

* mettre \u00e0 disposition des lieux de r\u00e9union et de travail ;<\/p>\n

* trouver des espaces de travail \u00e9quip\u00e9s :<\/p>\n

* am\u00e9nager des rencontres avec des professionnels ;<\/p>\n

* organiser des moments de visibilit\u00e9 avec du public ;<\/p>\n

* faire le lien avec d\u2019autres artistes pour \u00e9changer ou compl\u00e9ter un projet ;<\/p>\n

* aider \u00e0 r\u00e9diger un cv ou un dossier artistique ;<\/p>\n

* relayer votre profil et vos projets sur son site web ;<\/p>\n

* accompagner le montage de votre projet ;<\/p>\n

* mettre en place des cours et des formations ;<\/p>\n

* informer sur le syst\u00e8me culturel fran\u00e7ais ;<\/p>\n

* faciliter des d\u00e9marches administratives ;<\/p>\n

* dispenser des conseils et indiquer les bons interlocuteurs juridiques et sociaux ;<\/p>\n

* proposer de conduire des workshops.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EDUCATION POUR LA PAIX Extraits du site web de L\u2019Atelier des Artistes en Exil: L\u2019Atelier des Artistes en Exil a remport\u00e9 la Prix culture pour la Paix, d\u00e9cern\u00e9 par la Fondation Chirac. \u00e0 propos L\u2019Europe assiste sur son territoire au plus grand mouvement de population de ses soixante-dix derni\u00e8res ann\u00e9es. Parmi ces personnes se trouvent … Continue reading France: L\u2019Atelier des Artistes en Exil: Prix Culture pour la Paix<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,10,5],"tags":[9],"class_list":["post-7314","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education-pour-la-paix","category-europe","category-tolerance-solidarite","tag-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7314"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7817,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7314\/revisions\/7817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}