{"id":7624,"date":"2019-09-01T09:59:08","date_gmt":"2019-09-01T09:59:08","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7624"},"modified":"2020-03-02T06:48:24","modified_gmt":"2020-03-02T06:48:24","slug":"7624","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7624","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 septembre 2019"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big>ESPOIR DE PAIX EN TERRE SAINTE <\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">Si nous regardons les info et ne consid\u00e9rons que le court terme, la paix semble tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9e entre Isra\u00e9liens et Palestiniens. Mais si nous adoptons une vision \u00e0 long terme tant au niveau du pass\u00e9 que du futur, il y a des raisons d&#8217;esp\u00e9rer.<\/p>\n<p align=\"justify\">Commen\u00e7ons par les nouvelles \u00e0 court terme:<\/p>\n<p align=\"justify\">Ilhan Omar et Rashida Tlaib, les deux premi\u00e8res femmes musulmanes du Congr\u00e8s Americain, ont \u00e9t\u00e9 <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16567\">emp\u00each\u00e9es de se rendre en Isra\u00ebl et dans les Territoires occup\u00e9s<\/a>, probablement parce qu&#8217;elles soutiennent le mouvement non violent de BDS (Boycott, D\u00e9sinvestissement et Sanctions). Richard Falk, ancien Rapporteur sp\u00e9cial des Nations Unies sur les droits de l&#8217;Homme dans les territoires palestiniens occup\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 que cela \u00e9tait d\u00fb \u00e0 la &#8220;complicit\u00e9 malveillante&#8221; qui a \u00e9volu\u00e9e entre les pr\u00e9sidents am\u00e9ricain et isra\u00e9lien Trump et Netanyahu. Par exemple, Trump avait tweet\u00e9 qu&#8217;Ilhan Omar et Rashid Tlaib, d\u00e9testaient Isra\u00ebl et tous les Juifs.<\/p>\n<p align=\"justify\">Toujours dans l&#8217;actualit\u00e9 r\u00e9cente, Democracy Now a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019interview d&#8217;une fille palestinienne, <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16514\">Janna Jihad<\/a>, qui, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 13 ans, continue de d\u00e9noncer l&#8217;occupation isra\u00e9lienne de Gaza. Elle a commenc\u00e9 \u00e0 raconter des histoires sur sa maison de Nabi Saleh alors qu&#8217;elle n&#8217;avait que 7 ans, apr\u00e8s que son cousin et son oncle aient tu\u00e9s. Depuis, Janna a partag\u00e9 d&#8217;innombrables vid\u00e9os sur la r\u00e9sistance palestinienne sur Twitter, YouTube et Facebook, rassemblant ainsi des dizaines de milliers des t\u00e9l\u00e9spectateurs du monde entier. Interrog\u00e9e par Amy sur ce qu\u2019elle pensait pouvoir \u00eatre la solution, Janna a r\u00e9pondu &#8220;Pour moi, la solution qui fonctionnerait serait un \u00c9tat partag\u00e9. Il se peut que nous puissions tous vivre ensemble sous un gouvernement, obtenant les m\u00eames droits, moi comme toutes les autres personnes. Tous les r\u00e9fugi\u00e9s pourraient revenir en Palestine. Tous les peuples pourraient vivre en paix, dans l\u2019\u00e9galit\u00e9.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">Il y a plus d&#8217;espoir si nous regardons \u00e0 long terme:<\/p>\n<p align=\"justify\">Dr. Bahan Bastani retrace <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16396\">l&#8217;histoire des interactions culturelles entre l&#8217;Islam et le juda\u00efsme<\/a>, les musulmans et les juifs. Il nous rappelle qu&#8217;au cours de l&#8217;\u00e2ge d&#8217;or de la civilisation islamique, du IXe au XIIe si\u00e8cle, les civilisations musulmane et juive ont prosp\u00e9r\u00e9 dans les centres islamiques d&#8217;enseignement sup\u00e9rieur de Bagdad et d&#8217;al-Andalousie-Espagne, et que les territoires musulmans \u00e9taient un paradis pour les Juif du monde. Dans l&#8217;environnement multiculturel fertile d&#8217;al-Andulus, les \u00e9rudits juifs et musulmans ont r\u00e9alis\u00e9 d&#8217;importants progr\u00e8s dans les domaines de l&#8217;astronomie, de l&#8217;astrologie, de l&#8217;optique, de la g\u00e9om\u00e9trie, de la m\u00e9decine, de la philosophie et des \u0153uvres litt\u00e9raires. En outre, lorsque l&#8217;Espagne est tomb\u00e9e sous la domination catholique espagnole en 1492 et que les Juifs ont \u00e9t\u00e9 pers\u00e9cut\u00e9s, c&#8217;est l&#8217;empire ottoman qui a envoy\u00e9 des navires pour sauver les Juifs d&#8217;Espagne les envoyer dans les territoires musulmans. Au cours des trois si\u00e8cles suivants, les Juifs de l\u2019Empire Ottoman Turc et Musulman ont acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des postes \u00e9lev\u00e9s en tant que m\u00e9decins de cour et diplomates \u00e9trangers.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le Docteur palestinien Mazin Qumsiyeh retrace <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16491\">l&#8217;histoire du pays de Canaan<\/a>. Il commence par l&#8217;aube de la civilisation qui a eu lieu dans cette r\u00e9gion lorsque les gens sont pass\u00e9s de chasseurs-cueilleurs \u00e0 des communaut\u00e9s agricoles. Pendant les 12 000 premi\u00e8res ann\u00e9es avant les Croisades, il y a eu tr\u00e8s peu de conflits. &#8220;La Palestine \u00e9tait une soci\u00e9t\u00e9 multiethnique, multireligieuse, multiculturelle et multilingue. Les Croisades, comme le conflit actuel, venait aussi de l&#8217;ext\u00e9rieur.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">Mais, comme Qumsiyeh le dit, &#8220;le patient n&#8217;est pas sans espoir &#8230; en biologie, quand je regarde la for\u00eat et que je vois une esp\u00e8ce dominer, je ne dis pas que c&#8217;est une for\u00eat en bonne sant\u00e9. Je dis que c&#8217;est malsain, qu&#8217;elle va d\u00e9cliner. La force vient de la diversit\u00e9, alors nous disons que c\u2019est ce qui va se passer ici et c\u2019est une autre raison pour laquelle je suis optimiste: nous luttons pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 et pour maintenir le pays comme il \u00e9tait suppos\u00e9 \u00eatre: multiethnique, multiculturelle et multireligieux.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">En regardant les temps actuels, le rabbin Michael Lerner a contest\u00e9 l\u2019id\u00e9e que le probl\u00e8me vient simplement du fait &#8220;qu\u2019Isra\u00ebl est une soci\u00e9t\u00e9 raciste et que la plupart des Isra\u00e9liens sont racistes&#8221;. Au lieu de rejeter ceux qui sont en d\u00e9saccord, les acrtivistes de gauche doivent comprendre <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16576\">les origines historiques des attitudes sionistes<\/a>, issues non seulement de l\u2019Holocauste, mais aussi de l\u2019exp\u00e9rience de juifs d\u2019anciens pays communistes et de pays arabes m\u00e9connus par les juifs d\u2019origine europ\u00e9enne. Il conclut: &#8220;Les actions scandaleuses de la majorit\u00e9 juive de devenir des oppresseurs des Palestiniens resteront, pendant des milliers d&#8217;ann\u00e9es dans le futur, l&#8217;un des moments les plus scandaleux de l&#8217;histoire juive. Mais cela ne sera annul\u00e9 que lorsque nous pourrons d\u00e9velopper une nouvelle politique de compassion des deux c\u00f4t\u00e9s et une conviction renouvel\u00e9e que nous pouvons travailler ensemble si nous partons d\u2019une perspective de respect et de soins \u00e0 leur \u00e9gard, m\u00eame lorsque nous ne sommes pas d\u2019accord avec leurs inclinations politiques actuelles &#8220;<\/p>\n<p align=\"justify\">Comme le disent de longue date les militants de la paix Len et Libby Traubman: &#8220;<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16590\">Un ennemi est un ennemi que nous n&#8217;avons pas \u00e9cout\u00e9 quand il parle de son histoire<\/a>&#8220;.<\/p>\n<p align=\"justify\">&#8220;<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16583\">Le sionisme peut-il \u00eatre rachet\u00e9?<\/a>&#8221; est \u00e9galement explor\u00e9 par l&#8217;\u00e9crivain tikkoun Yehezkel Landau. Il voit un espoir dans la lutte mutuelle des Isra\u00e9liens et des Palestiniens contre la d\u00e9gradation de l&#8217;environnement, comme en t\u00e9moigne la marche annuelle pour le climat. &#8220;Quand elle a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e il y a cinq ans, quelque 200 personnes y ont particip\u00e9. Cette ann\u00e9e, plus de 5 000 personnes, citoyens palestiniens et juifs de tout Isra\u00ebl, ont d\u00e9fil\u00e9. Elles portaient des banderoles proclamant la solidarit\u00e9 mutuelle face aux menaces environnementales et \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de travailler ensemble. Pour assurer un avenir commun &#8230; Nous avons besoin de plus de signes d&#8217;espoir comme ceux-l\u00e0 pour stimuler notre esprit et motiver l&#8217;action, au sein de nos communaut\u00e9s respectives et au-del\u00e0 des fronti\u00e8res.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">Pendant ce temps, la lutte pour la justice continue. Omar Barghouti, membre fondateur de la Campagne palestinienne pour le boycott universitaire et culturel d&#8217;Isra\u00ebl et cofondateur du mouvement BDS (Boycott, D\u00e9sinvestissement et Sanctions), <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16564\">appelle \u00e0 soutenir le BDS <\/a> face aux tentatives du Congr\u00e8s am\u00e9ricain de le supprimer. Il nous rappelle que &#8220;le BDS appelle \u00e0 la lib\u00e9ration de la Palestine dans des conditions d&#8217;\u00e9galit\u00e9 avec les Isra\u00e9liens et s&#8217;oppose cat\u00e9goriquement \u00e0 toutes les formes de racisme, y compris l&#8217;antis\u00e9mitisme&#8221;. Et il conclut: &#8220;Notre espoir demeure vivant alors que nous assistons \u00e0 un changement de l&#8217;opinion publique en faveur des droits de l&#8217;Homme des Palestiniens&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"93%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\">TOL\u00c9RANCE ET SOLIDARIT\u00c9<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16491\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7625\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mazin.jpg\" alt=\"\" width=\"475\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mazin.jpg 475w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Mazin-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/p>\n<p>Manifesto on diversity: the Land of Canaan<br \/>\n<\/a><\/td>\n<td width=\"25%\">D\u00c9VELOPPEMENT DURABLE<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16610\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/tourism.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/p>\n<p>Kazakh capital to host 2019 UNWTO Urban Tourism Global Summit on SDGs<br \/>\n<\/a><\/td>\n<td width=\"25%\">\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16412\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Afghan-2.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/p>\n<p>Voices of Afghan women \u2018must be heard at the table in the peace process and beyond\u2019<\/a><\/td>\n<td width=\"25%\">\u00c9DUCATION POUR LA PAIX<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16452\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Congreso-2.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/p>\n<p>Colombia: Barranquilla will host the first Ibero-American Education Congress<br \/>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/\/2019\/08\/march.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/p>\n<p>Les Am\u00e9riques se pr\u00e9parent pour la deuxi\u00e8me Marche mondiale pour la Paix et la Nonviolence<br \/>\n<\/a><\/td>\n<td width=\"25%\">DROITS DE L\u2019HOMME<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7613\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Gabon.png\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/p>\n<p>Le PAYNCoP Gabon et AFRICTIVITES \u00e9difient les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile sur la Commission Africaine des Droits de l\u2019Homme et des Peuples<br \/>\n<\/a><\/td>\n<td width=\"25%\">LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=16460\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Menchu.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\nColombia: Rigoberta Mench\u00fa asks the Government to strengthen the peace agreement<br \/>\n<\/a><\/td>\n<td width=\"25%\">PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7620\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/\/2019\/08\/Beoumi.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/p>\n<p>C\u00f4te d\u2019Ivoire: B\u00e9oumi:Les chefs traditionnels initient une caravane pour la paix<br \/>\n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESPOIR DE PAIX EN TERRE SAINTE Si nous regardons les info et ne consid\u00e9rons que le court terme, la paix semble tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9e entre Isra\u00e9liens et Palestiniens. Mais si nous adoptons une vision \u00e0 long terme tant au niveau du pass\u00e9 que du futur, il y a des raisons d&#8217;esp\u00e9rer. Commen\u00e7ons par les nouvelles \u00e0 &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7624\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bulletin fran\u00e7ais 1 septembre 2019<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,1],"tags":[31],"class_list":["post-7624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins","category-uncategorized","tag-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7624"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8386,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7624\/revisions\/8386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}