{"id":8055,"date":"2019-11-01T07:34:53","date_gmt":"2019-11-01T07:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=8055"},"modified":"2020-03-01T21:14:36","modified_gmt":"2020-03-01T21:14:36","slug":"bulletin-francais-1-novembre-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=8055","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 novembre 2019"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><big> LES PRIX \u200bD\u00c9CERN\u00c9S POUR LA PAIX <\/big><\/em><\/p>\n<table width=\"90%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Cette ann\u00e9e, le prix Nobel de la paix a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 au <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17549\">Premier ministre \u00e9thiopien, Abiy Ahmed Ali<\/a>. Les lecteurs de CPNN connaissent peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=15055\">sa contribution \u00e0 la r\u00e9solution du conflit entre l\u2019\u00c9thiopie et l\u2019\u00c9rythr\u00e9e<\/a>, un conflit qui dure depuis des d\u00e9cennies malgr\u00e9 <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=13041\">un accord de paix sign\u00e9 il ya 18 ans<\/a>. En annon\u00e7ant ce prix, le Comit\u00e9 Nobel de Norv\u00e8ge a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il esp\u00e9rait que ce prix &#8220;renforcerait le Premier ministre Abiy dans son travail important en faveur de la paix et de la r\u00e9conciliation&#8221;.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Octobre n&#8217;est pas seulement le mois du prix Nobel de la paix, mais aussi de nombreux autres prix de la paix et de la culture de la paix.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Desmond Tutu a annonc\u00e9 les laur\u00e9ats du <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17574\">Prix international de la paix pour les enfants <\/a> en 2019: Greta Thunberg de Su\u00e8de et Divina Maloum du Cameroun: \u00abJe suis \u00e9merveill\u00e9e par vous. Votre message puissant est amplifi\u00e9 par votre \u00e9nergie de jeunesse et votre conviction in\u00e9branlable que les enfants peuvent, doivent, am\u00e9liorer leur propre avenir. Vous \u00eates de vrais acteurs du changement et avez d\u00e9montr\u00e9 de la mani\u00e8re la plus puissante que les enfants peuvent faire bouger le monde. &#8220;<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Le <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17560\">prix Se\u00e1n MacBride pour la paix <\/a> de cette ann\u00e9e, d\u00e9cern\u00e9 par le Bureau international de la paix, a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 Bruce Kent, l&#8217;un des fondateurs et principal organisateur de la campagne europ\u00e9enne de d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire dans les ann\u00e9es 1980. Il a continu\u00e9 de faire office de chef de file en mati\u00e8re de d\u00e9sarmement et il est ag\u00e9 maintenant de 90e ans.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Le Prix de la paix de la US Peace Memorial Foundation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 cette ann\u00e9e \u00e0 <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17556\">Ajamu Baraka<\/a>. En plus d\u2019\u00eatre l\u2019organisateur national et le porte-parole de Black Alliance for Peace, Baraka est \u00e9galement membre du comit\u00e9 administratif de la United National Antiwar Coalition et membre du conseil ex\u00e9cutif du Conseil de la paix am\u00e9ricain. Il \u00e9tait le candidat du Parti Vert \u00e0 la vice-pr\u00e9sidence des \u00c9tats-Unis en 2016.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Les <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17563\">Alfred Fried Photography Awards,<\/a> r\u00e9compensant les meilleures images mondiales sur le th\u00e8me de la paix, ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s cette ann\u00e9e, entre autres, aux photographes des manifestations climatiques en Europe, \u00e0 la r\u00e9conciliation en Afrique du Sud et aux sanctuaires animaliers en Asie.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Le prix de la paix Goi 2019 a \u00e9t\u00e9 remis cette ann\u00e9e \u00e0 <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17579\">Nipun Mehta et \u00e0 ServiceSpace<\/a>, un incubateur de projets qui op\u00e8re \u00e0 la crois\u00e9e du volontariat, de la technologie et de &#8220;l\u2019\u00e9conomie-cadeau.&#8221; Ce qui avait commenc\u00e9 comme une exp\u00e9rience avec quatre amis dans la Silicon Valley est maintenant devenu un \u00e9cosyst\u00e8me mondial de plus de 600 000 membres provenant de 171 pays et qui a fourni des millions de dollars en services gratuitement.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Les <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17979\">Prix de peacebuilders de demain <\/a> 2019 ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 Youth for Homeland au Y\u00e9men, Open Art Space en Syrie (consolidation de la paix dirig\u00e9e par des femmes) et l\u2019Institut Amani en RDC (musique et arts du spectacle pour la r\u00e9int\u00e9gration dans la communaut\u00e9).<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">En Australie,<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17585\"> le prix Sydney de la paix <\/a> a honor\u00e9 les dirigeants du mouvement Me Too et le <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17590\">prix de la paix de J\u00e9rusalem (Al Quds) <\/a> a rendu hommage \u00e0 Antony Loewenstein, journaliste, auteur et cin\u00e9aste, cofondateur de Independent Australian Jewish Voices et partisan du Mouvement Boycott, D\u00e9sinvestissement et Sanctions.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La chercheuse marocaine Karima El Azhary a re\u00e7u <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=18045\">le Prix international du d\u00e9veloppement durable <\/a> pour ses travaux de d\u00e9veloppement de nouveaux mat\u00e9riaux de construction et d&#8217;isolation durables, \u00e0 base de d\u00e9chets alimentaires et agricoles. L&#8217;objectif de ses travaux est d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;isolation thermique et l&#8217;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents, principalement dans les zones d\u00e9favoris\u00e9es. Le d\u00e9veloppement durable est l\u2019un des principaux domaines d\u2019action de la culture de la paix.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Aux Philippines, le mouvement <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17958\">Teach Peace Build Peace <\/a> a \u00e9t\u00e9 reconnu par les prix TOWNS de 2019. Sa mission est de faire de chaque enfant et jeune philippin un h\u00e9ros de la paix.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\">En parlant de h\u00e9ros de la paix, les prix de la paix peuvent avoir un effet positif important, en particulier sur les jeunes. Par exemple, Greta Thunberg, laur\u00e9ate du <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17574\">Prix international de la paix pour les enfants <\/a> de cette ann\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par ce prix de 2018 pour la &#8220;<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=14470\">Marche pour nos vies<\/a>&#8221; aux \u00c9tats-Unis.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"93%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><span style=\"font-size: 12pt;\">LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17574\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8056\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/children.jpg\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/children.jpg 564w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/children-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Desmond Tutu Announces the Winners of the International Children\u2019s Peace Prize 2019<\/span><\/td>\n<td width=\"25%\"><span style=\"font-size: 12pt;\">TOL\u00c9RANCE ET SOLIDARIT\u00c9<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17593\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Kashmiri.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><br \/>\nKashmiri students run out of essentials, money; Khalsa Aid, J&amp;K Students Assn extend help<br \/>\n<\/a><\/span><\/td>\n<td width=\"25%\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=17585\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Sydney.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Honouring the Me Too Movement with the 2019 Sydney Peace Prize<\/span><\/td>\n<td width=\"25%\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00c9DUCATION POUR LA PAIX<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=8018\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/extinction.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Extinction Rebellion, peu politique ? \u00ab Nous avons occup\u00e9 le centre de Paris pendant cinq jours ! \u00bb<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><span style=\"font-size: 12pt;\">DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=8043\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/\/2019\/10\/petition.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Signez la p\u00e9tition: Maudite soit la guerre, construisons la Paix !<\/span><\/td>\n<td width=\"25%\"><span style=\"font-size: 12pt;\">DROITS DE L\u2019HOMME<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=8052\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Gabon.jpeg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Le PAYNCoP Gabon S\u2019Associe au Conseil National de la Jeunesse pour dire Stop aux Violences sur les Jeunes<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"25%\"><span style=\"font-size: 12pt;\">D\u00c9VELOPPEMENT DURABLE<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=18045\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Morocco.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Moroccan Researcher Karima El Azhary Wins International Sustainable Development Award<\/span><\/td>\n<td width=\"25%\"><span style=\"font-size: 12pt;\">PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=7682\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/\/2019\/10\/Goma.jpg\" width=\"240\" height=\"144\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Grands Lacs: les jeunes de la RDC et ceux du Rwanda ont manifest\u00e9 \u00e0 Goma pour la paix dans la sous-r\u00e9gion<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LES PRIX \u200bD\u00c9CERN\u00c9S POUR LA PAIX Cette ann\u00e9e, le prix Nobel de la paix a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 au Premier ministre \u00e9thiopien, Abiy Ahmed Ali. Les lecteurs de CPNN connaissent peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 sa contribution \u00e0 la r\u00e9solution du conflit entre l\u2019\u00c9thiopie et l\u2019\u00c9rythr\u00e9e, un conflit qui dure depuis des d\u00e9cennies malgr\u00e9 un accord de paix sign\u00e9 &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=8055\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bulletin fran\u00e7ais 1 novembre 2019<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[31],"class_list":["post-8055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins","tag-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8055"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8382,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8055\/revisions\/8382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}