\n<\/big><\/em><\/center><\/p>\n
\nDu point de vue de la culture de la paix, la crise m\u00e9dicale et \u00e9conomique associ\u00e9e au coronavirus peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une opportunit\u00e9 plut\u00f4t qu’une simple calamit\u00e9.<\/p>\n
\nComme nous l\u2019avons pos\u00e9 dans le dernier blog Le crash est-il arriv\u00e9?<\/a>, si oui, ette situation pourrait-elle nous donner l’opportunit\u00e9 de passer de la culture de la guerre \u00e0 une culture de la paix? Pour cette transformation radicale un tel sc\u00e9nario \u00e9tait pr\u00e9vu dans la nouvelle j\u2019ai vu la terre promise <\/a> \u00e9crite en 2008 qui pr\u00e9voyait un krach \u00e9conomique mondial en 2020, suivi d’actions pour se d\u00e9fendre contre le d\u00e9veloppement du fascisme et pour reconstruire les Nations Unies comme un v\u00e9ritable agent de la culture de la paix .<\/p>\n \nA ce propos, des articles r\u00e9cents de CPNN d\u00e9crivent des actions permettant de surmonter ensemble la crise et promouvoir cette transition vers une culture de la paix dans ses diff\u00e9rents domaines:<\/p>\n \n— D\u00c9SARMEMENT. Le Bureau international de la paix <\/a> a publi\u00e9 une d\u00e9claration demandant aux dirigeants mondiaux de remettre le d\u00e9sarmement et la paix au centre de l’\u00e9laboration des politiques. “Sans cela, nous handicapons notre lutte contre les futures pand\u00e9mies de sant\u00e9, pour \u00e9radiquer la pauvret\u00e9, la faim, pour fournir une \u00e9ducation et des soins de sant\u00e9 \u00e0 tous, ainsi que la r\u00e9alisation des objectifs de d\u00e9veloppement durable des Nations Unies.”<\/p>\n \nDe m\u00eame, l’organisation anglaise Peace Pledge Union <\/a> dit: \u00abDans cette crise, tout le monde a besoin du soutien des autres. Cela co\u00fbte de l’argent. Le gouvernement doit r\u00e9attribuer plusieurs millions de livres destin\u00e9 aux armaments et aux exercices d’entra\u00eenement de l’OTAN. Finan\u00e7ons des choses qui vont vraiment aide \u00e0 nous prot\u00e9ger. Vous ne pouvez pas “atomiser” un virus.”<\/p>\n \nLe Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies<\/a>, Antonio Guterres, a appel\u00e9 \u00e0 des cessez-le-feu dans les guerres partout dans le monde, d\u00e9clarant: “La fureur du virus illustre la folie de la guerre … Il est temps de mettre le conflit arm\u00e9 sous contr\u00f4le et de se concentrer ensemble sur le vrai combat de nos vies.”<\/p>\n \n— SOLIDARIT\u00c9. En cette p\u00e9riode de souffrance et de peur, nous pouvons apprendre de la sagesse des peuples autochtones tel \u00e0 l\u2019exemple du peuple Mixe du Mexique<\/a>. Le Mixe est un peuple qui a connu les ravages des \u00e9pid\u00e9mies depuis l\u2019arriv\u00e9e en Am\u00e9rique des premier Europeens. \u00abLes soins collectifs qui ont sauv\u00e9 la vie de [ma grand-m\u00e8re Luisa] m\u2019ont permis aujourd’hui de partager les paroles mourantes de mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re lors d’une pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9pid\u00e9mie: le bien individuel est le bien collectif.<\/p>\n<\/div>\n \nCuba <\/a> nous a montr\u00e9 un bon exemple de solidarit\u00e9 face \u00e0 la pand\u00e9mie mondiale. “Le m\u00eame esprit humanitaire et internationaliste par lequel Cuba \u00e0 autoris\u00e9 le Braemar [navire de croisi\u00e8re infect\u00e9] \u00e0 accoster a \u00e9galement conduit ce petit pays \u00e0 envoyer des m\u00e9decins pour aider Ha\u00efti apr\u00e8s le tremblement de terre d\u00e9vastateur de 2010, \u00e0 combattre Ebola en Afrique de l’Ouest en 2014, et, maintenant, \u00e0 aider le syst\u00e8me de sant\u00e9 submerg\u00e9 de l’Italie en face de la pand\u00e9mie de coronavirus.”<\/p>\n \n— \u00c9GALIT\u00c9 DES FEMMES. Les femmes du Mexique <\/a> nous donnent un bon exemple de solidarit\u00e9 qui peut servir de mod\u00e8le pour d\u2019eventuelles mobilisations futures. Faisant \u00e9cho au cri “Une journ\u00e9e sans nous”, des millions de Mexicaines ont particip\u00e9 le 9 mars \u00e0 une gr\u00e8ve nationale de femmes protestant contre la vague des f\u00e9minicides et demandant une longue liste de revendications de l’agenda f\u00e9ministe. La gr\u00e8ve a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e pour suivre la mobilisation annuelle pour la Journ\u00e9e internationale de la femme <\/a> qui a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e dans le monde entier.<\/p>\n \n— PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE. Comme l\u2019a soulign\u00e9 la d\u00e9claration du Bureau international de la paix<\/a>, “Nous savons par l\u2019histoire de notre propre organisation et de nombre de nos organisations membres que dans de telles crises, la d\u00e9mocratie doit \u00eatre d\u00e9fendue contre des \u00c9tats qui devient de plus en plus autoritaires.” Lors de la derni\u00e8re grande d\u00e9pression, dans les ann\u00e9es 1930, la d\u00e9mocratie a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par des dictatures en Allemagne, en Italie et en Espagne, entra\u00eenant des guerres civiles et la Seconde Guerre mondiale. Comment \u00e9viter cela? Robert J. Burrows<\/a>, sp\u00e9cialiste de l’action non-violente, nous propose une strat\u00e9gie non-violente avec des objectifs sp\u00e9cifiques “pour d\u00e9fendre l’humanit\u00e9 contre un coup d’\u00c9tat politico-militaire men\u00e9 par l’\u00e9lite mondiale”.<\/p>\n \nLe directeur de Pace e Bene<\/a>, une organisation de paix famili\u00e8re aux lecteurs du CPNN en raison de ses vastes mobilisations autour de la Journ\u00e9e internationale de la paix, nous dit que le COVID-19 est un messager nous appelant r\u00e9solument \u00e0 rejoindre un “mouvement plan\u00e9taire qui \u00e9merge”. “Le plus grand mouvement social de l’histoire humaine arrive. Chacun de nous est appel\u00e9 \u00e0 le rejoindre. C’est un mouvement global, un mouvement de mouvements. Il apprend \u00e0 partir de l’histoire des mouvements qui se sont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9s au cours du si\u00e8cle dernier. Il est enracin\u00e9 dans le sang et les larmes de millions de personnes qui ont pass\u00e9 leur vie \u00e0 travers l’Histoire \u00e0 r\u00e9clamer la justice, \u00e0 \u0153uvrer pour la paix, \u00e0 \u0153uvrer pour un monde qui fonctionne pour tous. Ce mouvement n’appara\u00eetra pas par magie. Cela n\u00e9cessite un travail acharn\u00e9. Il sera profond\u00e9ment non violent – disant non \u00e0 l’injustice et oui \u00e0 l’humanit\u00e9 de toutes et de tous, y compris l’humanit\u00e9 de nos adversaires.<\/p>\n \nOui, cela d\u00e9pend de nos actions maintenant pour d\u00e9terminer si la crise devient une opportunit\u00e9 ou une catastrophe. CPNN continuera de publier des infos de ces actions au fur et \u00e0 mesure de leur d\u00e9veloppement. Les lecteurs sont encourag\u00e9s \u00e0 nous envoyer des rapports<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n
![](\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IPB.jpg\")
![\"\"](\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Cuellar-old-1.png\")
![](\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Afghanistan.jpg\")
![](\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Burrows.jpg\")
![](\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/\/2020\/03\/teachers-1.jpg\")
![](\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/treaty.jpg\")
![](\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Butigan.jpg\")
![](\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/UNwomen-french.jpg\")