{"id":8848,"date":"2020-12-18T20:15:47","date_gmt":"2020-12-18T20:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=8848"},"modified":"2026-01-19T08:30:03","modified_gmt":"2026-01-19T07:30:03","slug":"des-societes-fracturees-menent-les-peuples-et-la-planete-vers-une-collision-selon-pnud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=8848","title":{"rendered":"Des soci\u00e9t\u00e9s fractur\u00e9es m\u00e8nent les peuples et la plan\u00e8te vers une collision selon PNUD"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p>. . DEVELOPPEMENT DURABLE . .<\/p>\n<p>Un article du <a href=\"https:\/\/www.undp.org\/content\/undp\/fr\/home\/news-centre\/news\/2020\/Human_Development_Report_2020.html\">Programme des Nations Unies pour le D\u00e9veloppement<\/a><\/p>\n<p>La pand\u00e9mie de COVID-19 est la crise la plus r\u00e9cente \u00e0 laquelle le monde est confront\u00e9, mais \u00e0 moins que les \u00eatres humains ne rel\u00e2chent leur emprise sur la nature, ce ne sera pas la derni\u00e8re, selon un nouveau rapport du PNUD, qui propose un nouvel indice exp\u00e9rimental du progr\u00e8s humain tenant compte des \u00e9missions de dioxyde de carbone et de l&#8217;empreinte mat\u00e9rielle des pays.<\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/UNDP.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/UNDP.jpg\" alt=\"\" width=\"901\" height=\"612\" class=\"alignnone size-full wp-image-8849\" srcset=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/UNDP.jpg 901w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/UNDP-300x204.jpg 300w, https:\/\/french.cpnn-world.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/UNDP-768x522.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 901px) 100vw, 901px\" \/><\/a><br \/>\nPhoto: LALS STOCK\/shutterstock.com<\/center><\/p>\n<p>Le rapport pr\u00e9sente un choix difficile pour les dirigeants mondiaux\u00a0: prendre des mesures audacieuses pour r\u00e9duire l\u2019immense pression exerc\u00e9e sur l\u2019environnement et le monde naturel, faute de quoi les progr\u00e8s de l\u2019humanit\u00e9 seront ralentis.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Les \u00eatres humains exercent sur la plan\u00e8te une pression qui n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi \u00e9crasante. Face \u00e0 la COVID-19, des temp\u00e9ratures record et des in\u00e9galit\u00e9s croissantes, il est temps d&#8217;utiliser cette force pour red\u00e9finir ce que nous entendons par progr\u00e8s, maintenant que nos empreintes carbone et de consommation sont connues\u2009\u00bb, d\u00e9clare Achim Steiner, Administrateur du PNUD.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Comme le montre ce rapport, aucun pays au monde n&#8217;a encore atteint un tr\u00e8s haut niveau de d\u00e9veloppement humain sans avoir exerc\u00e9 une pression \u00e9norme sur la plan\u00e8te. Mais nous pourrions \u00eatre la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 corriger cette situation. C&#8217;est la prochaine \u00e9tape critique du d\u00e9veloppement humain\u2009\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Le rapport soutient qu\u2019au moment o\u00f9 les peuples et la plan\u00e8te entrent dans une toute nouvelle \u00e9poque g\u00e9ologique nomm\u00e9e l&#8217;Anthropoc\u00e8ne, ou l&#8217;\u00e8re des \u00eatres humains, il est temps pour tous les pays de repenser leur chemin vers le progr\u00e8s en tenant pleinement compte des pressions dangereuses que les \u00eatres humains exercent sur la plan\u00e8te, et en \u00e9liminant les d\u00e9s\u00e9quilibres flagrants de pouvoir et d\u2019opportunit\u00e9s qui emp\u00eachent le changement.<\/p>\n<p>Pour illustrer ce point, l&#8217;\u00e9dition du 30e\u00a0anniversaire du Rapport sur le d\u00e9veloppement humain,\u00a0La prochaine fronti\u00e8re\u00a0: le d\u00e9veloppement humain et l&#8217;Anthropoc\u00e8ne,\u00a0propose un nouveau point de vue exp\u00e9rimental dans son Indice annuel de d\u00e9veloppement humain (IDH).<\/p>\n<p>En ajustant l&#8217;IDH, qui mesure la sant\u00e9, l&#8217;\u00e9ducation et le niveau de vie d&#8217;un pays, avec l\u2019inclusion de deux autres \u00e9l\u00e9ments, \u00e0 savoir les \u00e9missions de dioxyde de carbone d&#8217;un pays et son empreinte mat\u00e9rielle, l&#8217;indice montre comment la situation globale du d\u00e9veloppement mondial pourrait changer si le bien-\u00eatre des \u00eatres humains\u00a0et\u00a0l\u2019all\u00e8gement des pressions exerc\u00e9es sur la plan\u00e8te \u00e9taient tous deux au c\u0153ur de la d\u00e9finition du progr\u00e8s de l&#8217;humanit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019IDH ajust\u00e9 aux pressions plan\u00e9taires \u2014 ou IDHP \u2014, fait ressortir une nouvelle vision du monde, proposant une \u00e9valuation moins optimiste, mais plus claire du progr\u00e8s humain. Par exemple, plus de 50\u00a0pays quittent le groupe \u00e0 tr\u00e8s haut d\u00e9veloppement humain, en raison de leur d\u00e9pendance aux combustibles fossiles et de leur empreinte mat\u00e9rielle.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 ces ajustements, des pays comme le Costa Rica, la Moldavie et le Panama am\u00e9liorent leurs classements d\u2019au moins 30 places, mettant en \u00e9vidence le fait qu&#8217;une pression moins forte sur la plan\u00e8te est possible.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Le Rapport sur le d\u00e9veloppement humain est un produit important des Nations Unies. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 il est n\u00e9cessaire d\u2019agir, la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de rapports sur le d\u00e9veloppement humain, qui met davantage l\u2019accent sur les questions d\u00e9terminantes de notre \u00e9poque, telles que le changement climatique et les in\u00e9galit\u00e9s, nous aide \u00e0 orienter nos efforts vers l\u2019avenir que nous voulons\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Stefan L\u00f6fven, Premier ministre su\u00e9dois, pays h\u00f4te du lancement du rapport.<\/p>\n<p>(Voir suite sur colonne de droite. . . )<\/p>\n<p>(Cliquez <a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=22397\"> ici pour une version anglaise<\/a> de cet article ou <a href=\"http:\/\/spanish.cpnn-world.org\/?p=9368\"> ici pour une version espagnole<\/a> )<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">Questions for this article:<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\"><\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n&nbsp;<br \/>\n<strong><em><a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=8021\">Despite the vested interests of companies and governments, Can we make progress toward sustainable development?<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p>(. . . suite)<\/p>\n<p>Selon le rapport, la prochaine \u00e9tape critique du d\u00e9veloppement humain exigera de travailler avec et non contre la nature, tout en transformant les normes sociales, les valeurs ainsi que les mesures d\u2019incitation gouvernementales et financi\u00e8res.<\/p>\n<p>Par exemple, de nouvelles estimations pr\u00e9voient que d&#8217;ici 2100, les pays les plus pauvres du monde pourraient conna\u00eetre jusqu&#8217;\u00e0 100\u00a0jours suppl\u00e9mentaires par an de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames en raison du changement climatique \u2014 un chiffre qui pourrait \u00eatre r\u00e9duit de moiti\u00e9 si l&#8217;Accord de Paris sur le changement climatique est pleinement mis en \u0153uvre.<\/p>\n<p>Et pourtant, les combustibles fossiles sont toujours subventionn\u00e9s\u00a0: le co\u00fbt total des subventions publiques pour les combustibles fossiles \u2014 en comptant les co\u00fbts indirects \u2014 est estim\u00e9 \u00e0 plus de 5\u2009000\u00a0milliards\u00a0USD par an, soit 6,5\u00a0% du PIB mondial, selon les chiffres du FMI cit\u00e9s dans le rapport.<\/p>\n<p>Le reboisement et une meilleure prise en charge des for\u00eats pourraient \u00e0 eux seuls repr\u00e9senter environ un quart des mesures que nous devons adopter avant 2030 pour emp\u00eacher le r\u00e9chauffement climatique d&#8217;atteindre deux degr\u00e9s Celsius au-dessus des niveaux pr\u00e9industriels.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Bien que l&#8217;humanit\u00e9 ait r\u00e9alis\u00e9 des choses inou\u00efes, il est \u00e9vident que nous tenions la plan\u00e8te pour acquise,\u2009\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Jayathma Wickramanayake, Envoy\u00e9e de la Jeunesse du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies. \u00ab Partout dans le monde, des jeunes se sont exprim\u00e9s, reconnaissant que ces pratiques mettent en p\u00e9ril notre avenir collectif. Comme l&#8217;indique clairement le Rapport sur le d\u00e9veloppement humain\u00a02020, nous devons transformer notre relation avec la plan\u00e8te pour rendre durable la consommation d&#8217;\u00e9nergie et de mati\u00e8res, et pour garantir que chaque jeune soit \u00e9duqu\u00e9 et habilit\u00e9 \u00e0 appr\u00e9cier les merveilles qu&#8217;un monde sain peut offrir.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>La fa\u00e7on dont les peuples subissent les pressions plan\u00e9taires est li\u00e9e au fonctionnement des soci\u00e9t\u00e9s, affirme Pedro Concei\u00e7\u00e3o, auteur principal du rapport, et aujourd&#8217;hui, des soci\u00e9t\u00e9s fractur\u00e9es m\u00e8nent les peuples et la plan\u00e8te vers une collision.<\/p>\n<p>Selon le rapport, les in\u00e9galit\u00e9s au sein des pays et entre les pays qui sont profond\u00e9ment enracin\u00e9es dans le colonialisme et le racisme, impliquent que les personnes qui poss\u00e8dent le plus de richesses profitent des avantages de la nature et en exportent les co\u00fbts. Cette situation restreint les possibilit\u00e9s des personnes les moins nanties et diminue leurs capacit\u00e9s \u00e0 r\u00e9agir contre ce d\u00e9s\u00e9quilibre.<\/p>\n<p>Par exemple, les terres g\u00e9r\u00e9es par les peuples autochtones en Amazonie absorbent, par personne, la m\u00eame quantit\u00e9 de dioxyde de carbone que celle \u00e9mise par les un pour cent les plus riches de la population mondiale. Cependant, les peuples autochtones continuent d&#8217;\u00eatre confront\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s, \u00e0 des pers\u00e9cutions et \u00e0 des discriminations et ont du mal, selon le rapport, \u00e0 se faire entendre lors des prises de d\u00e9cision.<\/p>\n<p>D\u2019autre part, il arrive souvent que la discrimination fond\u00e9e sur l&#8217;appartenance ethnique touche les communaut\u00e9s et les expose \u00e0 des risques environnementaux \u00e9lev\u00e9s tels que les d\u00e9chets toxiques ou une pollution excessive. Cette tendance, affirment les auteurs, se reproduit dans les zones urbaines \u00e0 travers les continents.<\/p>\n<p>Le rapport sugg\u00e8re que l\u2019all\u00e8gement des pressions plan\u00e9taires qui permettra \u00e0\u00a0tout un chacun\u00a0de s&#8217;\u00e9panouir dans cette nouvelle \u00e8re exige que l\u2019on diminue les d\u00e9s\u00e9quilibres flagrants de pouvoir et d&#8217;opportunit\u00e9s qui font obstacle \u00e0 la transformation.<\/p>\n<p>Selon le rapport, les actions publiques peuvent rem\u00e9dier \u00e0 ces in\u00e9galit\u00e9s, en ayant recours par exemple \u00e0 une fiscalit\u00e9 de plus en plus progressive ou \u00e0 des investissements et des syst\u00e8mes d\u2019assurance pr\u00e9ventifs destin\u00e9s aux communaut\u00e9s habitant le long des c\u00f4tes, mesure qui peut prot\u00e9ger les vies des 840\u00a0millions de personnes expos\u00e9es au risque d\u2019inondations c\u00f4ti\u00e8res \u00e0 travers le monde. Mais il faut un effort concert\u00e9 pour s&#8217;assurer que toutes ces actions n\u2019opposent pas davantage les peuples et la plan\u00e8te.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009La prochaine \u00e9tape critique du d\u00e9veloppement humain ne consiste pas \u00e0 choisir entre les peuples ou les arbres\u2009; il s\u2019agit de reconna\u00eetre, aujourd\u2019hui, que le progr\u00e8s humain impuls\u00e9 par une croissance in\u00e9gale et \u00e0 forte intensit\u00e9 de carbone touche \u00e0 sa fin\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Pedro Conceic\u00e3o.<\/p>\n<p>\u00a0\u00ab\u2009En s&#8217;attaquant aux in\u00e9galit\u00e9s, en tirant parti des innovations et en travaillant avec la nature, le d\u00e9veloppement humain pourrait entamer un processus transformationnel destin\u00e9 \u00e0 soutenir les soci\u00e9t\u00e9s et la plan\u00e8te en m\u00eame temps\u2009 \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<br \/>\n\u00a0<br \/>\nPour en savoir plus sur le Rapport sur le d\u00e9veloppement humain\u00a02020 et l&#8217;analyse du PNUD sur l&#8217;IDH exp\u00e9rimental ajust\u00e9 aux pressions plan\u00e9taires, consultez\u00a0<a href=\"http:\/\/report.hdr.undp.org\/fr\/ \">report.hdr.undp.org\/fr\/<\/a>.<\/p>\n<p>(Merci \u00e0 Phyillis Kotite, le reporter de CPNN pour cet article.)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. . DEVELOPPEMENT DURABLE . . Un article du Programme des Nations Unies pour le D\u00e9veloppement La pand\u00e9mie de COVID-19 est la crise la plus r\u00e9cente \u00e0 laquelle le monde est confront\u00e9, mais \u00e0 moins que les \u00eatres humains ne rel\u00e2chent leur emprise sur la nature, ce ne sera pas la derni\u00e8re, selon un nouveau &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=8848\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Des soci\u00e9t\u00e9s fractur\u00e9es m\u00e8nent les peuples et la plan\u00e8te vers une collision selon PNUD<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,25,33],"tags":[13,34],"class_list":["post-8848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-developpement-durable","category-globale","category-nations-unies","tag-globale","tag-nations-unies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8848"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11200,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8848\/revisions\/11200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}