{"id":9174,"date":"2021-07-09T17:50:35","date_gmt":"2021-07-09T17:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9174"},"modified":"2021-07-09T17:53:21","modified_gmt":"2021-07-09T17:53:21","slug":"barcelone-accueillera-le-deuxieme-congres-international-de-la-paix-du-15-au-17-octobre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9174","title":{"rendered":"Barcelone accueillera le deuxi\u00e8me Congr\u00e8s international de la Paix du 15 au 17 octobre 2021"},"content":{"rendered":"
\n

DESARMAMENT & SECURITE .<\/p>\n

Un article de Pressenza<\/a><\/p>\n

Sous le titre \u00ab\u00a0(Re)imaginez notre monde : Action pour la paix et la justice\u00a0\u00bb, des participants de pr\u00e8s de 70 pays assisteront \u00e0 la rencontre du mouvement pacifiste international et d\u2019autres mouvements sociaux, avec la participation de militants et d\u2019experts de renom.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/center><\/p>\n

Le congr\u00e8s aura un format hybride, avec des activit\u00e9s sur place en face \u00e0 face, des conf\u00e9rences, des ateliers et des \u00e9v\u00e9nements culturels, mais avec la possibilit\u00e9 de suivre nombre d\u2019entre eux en ligne.<\/p>\n

Le Bureau International de la Paix (BIP\/IPB) et l\u2019Institut Catalan International pour la Paix (ICIP) sont les principaux organisateurs du deuxi\u00e8me Congr\u00e8s international de la Paix qui se tiendra \u00e0 Barcelone du 15 au 17 octobre 2020.<\/p>\n

Sous le titre \u00ab\u00a0(Re)imaginez notre monde. Action pour la paix et la justice\u00a0\u00bb, des participants d\u2019environ 70 pays participeront \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement qui proposera des activit\u00e9s, des conf\u00e9rences et des ateliers en face \u00e0 face dont la plupart auront lieu au CCCB (Culture Contemporaine de Barcelone).<\/p>\n

L\u2019objectif principal du congr\u00e8s est de dynamiser le pacifisme international et le travail pour la paix, d\u2019offrir un point de rencontre aux diff\u00e9rents acteurs, de red\u00e9finir l\u2019action pour la paix et, comme le dit la devise du congr\u00e8s, de r\u00e9imaginer le monde \u00e0 travers le prisme d\u2019une culture de la paix.<\/p>\n

Selon le co-pr\u00e9sident du BIP, Philip Jennings, le congr\u00e8s vise \u00e0 \u00eatre le plus grand rassemblement de militants pour la paix en 2021, ann\u00e9e que les Nations unies ont d\u00e9clar\u00e9e Ann\u00e9e internationale de la paix et de la confiance. \u00ab\u00a0C\u2019est aussi une grande ann\u00e9e pour le BIP, puisque nous c\u00e9l\u00e9brons notre 130e anniversaire et que nous approchons du 40e anniversaire du rapport Olof Palme sur la s\u00e9curit\u00e9 commune ; le temps est venu de d\u00e9velopper un nouveau plan pour la survie commune\u00a0\u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le Congr\u00e8s mondial de la paix du BIP \u00e0 Barcelone permettra \u00e0 un grand nombre d\u2019entre nous de se rencontrer en personne pour la premi\u00e8re fois depuis presque deux ans. La mise en r\u00e9seau des activit\u00e9s de paix et de d\u00e9sarmement dans diff\u00e9rents pays et r\u00e9gions du monde est notre ressource la plus essentielle\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Lisa Clark, copr\u00e9sidente du BIP.<\/p>\n

(Voir suite sur colonne de droite. . . )<\/p>\n

(Cliquez ici pour un article sur ce sujet en anglais<\/a> ou ici pour un article sur ce sujet en espagnol.<\/a>.)<\/p>\n<\/div>\n

Question for this article:<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

How can the peace movement become stronger and more effective?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

( . . . suite)<\/p>\n

Le congr\u00e8s cherche \u00e0 favoriser les synergies entre les organisations et les individus et entre les mouvements sociaux interconnect\u00e9s qui luttent pour la justice dans le monde : d\u00e9fenseurs de la paix et du d\u00e9sarmement, militants f\u00e9ministes et LGBTQIA+, \u00e9cologistes et militants pour le climat, antiracistes et peuples autochtones, d\u00e9fenseurs des droits humains et syndicalistes.<\/p>\n

Pendant les trois jours du congr\u00e8s, plus de trente orateurs donneront des expos\u00e9s et des conf\u00e9rences. Parmi ceux-ci figurent Noam Chomsky, Martin Chungong, Jeremy Corbyn, Beatrice Fihn, Wada Masako, Vandana Shiva et Jody Williams.<\/p>\n

Un congr\u00e8s qui a une longue histoire<\/strong><\/p>\n

Le premier congr\u00e8s de la paix de l\u2019histoire s\u2019est tenu en 1843 \u00e0 Londres, puis \u00e0 Paris en 1889 et \u00e0 Rome en 1891 lors de la cr\u00e9ation du BIP.<\/p>\n

En 2016, le congr\u00e8s mondial est revenu \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019inscrire le d\u00e9sarmement \u00e0 l\u2019ordre du jour mondial. Le premier congr\u00e8s de cette nouvelle \u00e8re a eu lieu \u00e0 Berlin, et maintenant la suite aura lieu \u00e0 Barcelone cinq ans plus tard.\u2028Le BIP a son si\u00e8ge \u00e0 Berlin et des bureaux dans la capitale catalane et \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Barcelone est une ville de paix \u2013 l\u2019une des rares au monde \u00e0 s\u2019\u00eatre engag\u00e9e de mani\u00e8re organis\u00e9e et avec des ressources pour promouvoir et faire campagne en faveur de la paix. Elle a ouvert ses bras au BIP, la ville et la r\u00e9gion jouant un r\u00f4le actif dans la pr\u00e9paration du congr\u00e8s\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Ph. Jennings.<\/p>\n

La ville abrite l\u2019un des h\u00f4tes du congr\u00e8s, le Centre Del\u00e0s, membre du BIP et v\u00e9ritable ruche pour la paix, la recherche et des campagnes au niveau r\u00e9gional et mondial. Le BIP est lui-m\u00eame pr\u00e9sent au sein du Centre Del\u00e0s, o\u00f9 si\u00e8ge et est anim\u00e9e la Campagne mondiale sur les d\u00e9penses militaires (GCOMS).<\/p>\n

Le co-organisateur du Congr\u00e8s de Barcelone est l\u2019ICIP, une organisation de recherche, de diffusion et d\u2019action cr\u00e9\u00e9 par le Parlement de Catalogne en 2007 pour promouvoir la paix dans la soci\u00e9t\u00e9 catalane et au niveau international et faire jouer \u00e0 la Catalogne un r\u00f4le actif comme agent de paix dans le monde.<\/p>\n

Pour plus d\u2019informations, vous pouvez contacter Sean Conner (sean.conner@ipb-office.berlin\u00a0ou +49 176 5688 5567).<\/p>\n

Si vous avez besoin de photos, de vid\u00e9os ou d\u2019autres mat\u00e9riels, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 ce lien : \u2028https:\/\/trello.com\/b\/MPBI8oQZ\/wpc2021<\/a><\/p>\n

Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger le projet de programme\u00a0ici<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DESARMAMENT & SECURITE . Un article de Pressenza Sous le titre \u00ab\u00a0(Re)imaginez notre monde : Action pour la paix et la justice\u00a0\u00bb, des participants de pr\u00e8s de 70 pays assisteront \u00e0 la rencontre du mouvement pacifiste international et d\u2019autres mouvements sociaux, avec la participation de militants et d\u2019experts de renom. Le congr\u00e8s aura un format … Continue reading Barcelone accueillera le deuxi\u00e8me Congr\u00e8s international de la Paix du 15 au 17 octobre 2021<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,10],"tags":[9],"class_list":["post-9174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desarmament-securite","category-europe","tag-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9174"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9178,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9174\/revisions\/9178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}