{"id":9224,"date":"2021-09-01T05:01:10","date_gmt":"2021-09-01T05:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9224"},"modified":"2021-09-16T08:50:53","modified_gmt":"2021-09-16T08:50:53","slug":"bulletin-francais-1-septembre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9224","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 septembre 2021"},"content":{"rendered":"


\n. AFGHANISTAN ET HIROSHIMA\/NAGASAKI . .<\/big><\/em><\/center><\/p>\n
\n

\nLes m\u00e9dias commerciaux ont \u00e9t\u00e9 domin\u00e9s ce mois-ci par le retrait am\u00e9ricain (dans la d\u00e9faite) d’Afghanistan. Cependant, il n’\u00e9t\u00e9 pas facile de trouver quelque chose qui soit digne de ce bulletin, car nous insistons sur le fait que les articles doivent \u00ab promouvoir au moins un des 8 domaines de la culture de la paix \u00bb.<\/p>\n

\nFinalement, nous avons trouv\u00e9 quelque chose de positif : le courage de Search for Common Ground<\/a> de s’en tenir \u00e0 leurs principes de culture de la paix et de r\u00e9sister \u00e0 l’exode massif d’Afghanistan. L’organisation continuera \u00e0 y travailler au motif qu’un “dialogue intensif et coh\u00e9rent entre toutes les parties est la cl\u00e9 pour construire une soci\u00e9t\u00e9 s\u00fbre, saine et juste”. Des d\u00e9cisions similaires ont \u00e9t\u00e9 prises par quelques autres organisations humanitaires, dont M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res<\/a>.<\/p>\n

\nLa d\u00e9faite de l’Empire am\u00e9ricain en Afghanistan a inspir\u00e9 de nouveaux efforts pour d\u00e9fendre Julian Assange, qui est attaqu\u00e9 en raison de ses recherches courageuses et de ses publications qui ont pr\u00e9dit la d\u00e9faite d\u00e8s le d\u00e9but. Comme exprim\u00e9 dans un article provenant de son pays d’origine, l’Australie<\/a>, \u00ab\u00a0La vraie nature de la guerre en Afghanistan a depuis longtemps \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e par Assange, Wikileaks et d’autres, \u00e0 l’encontre de la propagande justifiant et promouvant la guerre.\u00a0.\u00a0.\u00a0. Comme les \u00e9v\u00e9nements en Afghanistan montrent, jamais l’appel \u00e0 la paix et \u00e0 la justice pour tous les peuples n’a \u00e9t\u00e9 plus urgent. Et compte tenu de la situation de Julian Assange, jamais l’appel \u00e0 sa lib\u00e9ration n’a \u00e9t\u00e9 plus urgent.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\nPendant ce temps, comme d’habitude<\/a>, les \u00e9v\u00e9nements les plus importants de l’histoire de l’humanit\u00e9 sont ignor\u00e9s par les m\u00e9dias commerciaux. Les armes nucl\u00e9aires sont la plus grande menace pour l’humanit\u00e9, mais les m\u00e9dias ont pour la plupart ignor\u00e9 les appels d’Hiroshima et de Nagasaki et des militants pour la paix du monde entier pour s’assurer qu’elles ne seront plus jamais utilis\u00e9es.<\/p>\n

\nLe maire d’Hiroshima<\/a>, Kazumi Matsui, \u00e9crit : \u00ab Lors de cette c\u00e9r\u00e9monie comm\u00e9morative de la paix marquant le 76e anniversaire du bombardement, nous offrons des pri\u00e8res sinc\u00e8res pour le repos pacifique des \u00e2mes des victimes de la bombe atomique. Avec Nagasaki et des personnes partageant les m\u00eames id\u00e9es \u00e0 travers le monde, nous nous engageons \u00e0 faire tout ce qui est en notre pouvoir pour abolir les armes nucl\u00e9aires et ouvrir la voie \u00e0 une paix mondiale durable.”<\/p>\n

\nLe maire de Nagasaki<\/a>, Tomihisa Taue, \u00e9crit : \u00ab Tout en adressant nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 ceux qui ont perdu la vie \u00e0 cause des bombes atomiques, je d\u00e9clare par la pr\u00e9sente que Nagasaki travaillera sans rel\u00e2che aux c\u00f4t\u00e9s d’Hiroshima et de tous ceux qui souhaitent la paix pour diffuser une culture de la paix\u00a0\u00e0 travers le monde et provoquer l’abolition des armes nucl\u00e9aires et la r\u00e9alisation de la paix \u00e9ternelle.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

\n

\nLe Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies<\/a>, Antonio Gutteres, dit qu’il continue d’\u00eatre impression\u00e9 par les \u00ab actes altruistes des hibakusha, le nom donn\u00e9 \u00e0 ceux qui ont surv\u00e9cu et continuent de t\u00e9moigner. Votre courage face \u00e0 l’immense trag\u00e9die humaine, est une lueur d’espoir pour l’humanit\u00e9. Je r\u00e9affirme le plein soutien des Nations Unies pour faire en sorte que vos voix soient entendues par les peuples du monde, et en particulier par les jeunes g\u00e9n\u00e9rations. \u00bb<\/p>\n

\nEt l’United National Antiwar Coalition (USA)<\/a> \u00e9crit : \u00ab\u00a0Beaucoup de gens croient maintenant que le bombardement d’Hiroshima et de Nagasaki n’\u00e9tait pas pour mettre fin \u00e0 la Seconde Guerre mondiale, qui en \u00e9tait \u00e0 ses derniers jours, mais pour d\u00e9clencher la guerre froide et montrer \u00e0 l’Union sovi\u00e9tique et au monde ce les \u00c9tats-Unis pourraient faire si n’importe quel pays osait s’y opposer. . . La United National Antiwar Coalition voit le principal danger de guerre nucl\u00e9aire venant des \u00c9tats-Unis et pense que nous, aux \u00c9tats-Unis, avons une obligation particuli\u00e8re envers le monde de nous opposer \u00e0 ce danger. \u00bb<\/p>\n

\nLes lecteurs de CPNN ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s ce mois-ci \u00e0 participer \u00e0 trois conversations virtuelles sur Hiroshima et Nagasaki<\/a>.<\/p>\n

\nUn webinaire sur l\u2019abolition des armes nucl\u00e9aires a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par l’UNITAR, en collaboration avec le Bureau des Nations Unies pour les affaires de d\u00e9sarmement, la pr\u00e9fecture d’Hiroshima et l’Organisation d’Hiroshima pour la paix mondiale.<\/p>\n

\nDes militants de la paix associ\u00e9s aux Nations Unies \u00e0 New York, notamment l’ONG Voices for a World Free of Nuclear Weapons et Charter for Compassion ont organis\u00e9 un webinaire demandant \u00ab\u00a0Jour d’Hiroshima\u00a0: en avons-nous fait assez\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n

\nEt des groupes antinucl\u00e9aires \u00e0 Brisbane, en Australie, ont comm\u00e9mor\u00e9 l’anniversaire des attentats \u00e0 la bombe avec un webinaire c\u00e9l\u00e9brant le travail que la communaut\u00e9 a accompli au fil du temps contre les armes nucl\u00e9aires. L’un des conf\u00e9renciers \u00e9tait la c\u00e9l\u00e8bre Dr Helen Caldicott.<\/p>\n

\n\u00c0 CPNN, nous nous joignons au ch\u0153ur mondial exigeant l’abolition des armes nucl\u00e9aires avant que les armes nucl\u00e9aires ne d\u00e9truisent notre plan\u00e8te.\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n\n\n
\n

LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION
\n
\n\"Assange\"
\n
\nAfghanistan and Julian Assange
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

TOL\u00c9RANCE ET SOLIDARIT\u00c9
\n
\n\"Benin\"
\nBenin : \u00a0Les rois et chefs religieux prient pour la paix \u00e0 Parakou
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

D\u00c9VELOPPEMENT DURABLE
\n
\n\"IPCC\"
\nClimate change widespread, rapid, and intensifying \u2013 IPCC
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE
\n
\n\"Declaration\"
\nDeclaration for the Transition to a Culture of Peace in the XXI Century
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n
<\/p>\n

En plus des articles, nous listons des \u00e9v\u00e9nements virtuels pour la culture de la paix: Cliquez ici pour les \u00e9v\u00e9nements prevus<\/a>. Le mois dernier, nous avons enregistr\u00e9 17 \u00e9v\u00e9nements<\/a>.<\/p>\n

<\/center><\/p>\n

 <\/tr>\n <\/tr>\n\n
\n

\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES
\n\"UNWomen\"
\n
\nUnited Nations: Strengthening women\u2019s meaningful participation in peace processes<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9
\n
\n\"Hiroshima\"
\nThe City of Hiroshima: PEACE DECLARATION
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

DROITS DE L\u2019HOMME
\n
\n
\n\"voting\"
\n
\n58 Years After Historic Rally, Thousands March on Washington for Voting Rights, DC Statehood
\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u00c9DUCATION POUR LA PAIX
\n
\n\"Guernica\"
\n
\nChildrens Message for Peace
\n<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/tr>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. AFGHANISTAN ET HIROSHIMA\/NAGASAKI . . Les m\u00e9dias commerciaux ont \u00e9t\u00e9 domin\u00e9s ce mois-ci par le retrait am\u00e9ricain (dans la d\u00e9faite) d’Afghanistan. Cependant, il n’\u00e9t\u00e9 pas facile de trouver quelque chose qui soit digne de ce bulletin, car nous insistons sur le fait que les articles doivent \u00ab promouvoir au moins un des 8 domaines … Continue reading Bulletin fran\u00e7ais 1 septembre 2021<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,1],"tags":[31],"class_list":["post-9224","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins","category-uncategorized","tag-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9224"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9242,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9224\/revisions\/9242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}