{"id":9316,"date":"2021-11-01T09:20:24","date_gmt":"2021-11-01T09:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9316"},"modified":"2021-11-01T09:26:40","modified_gmt":"2021-11-01T09:26:40","slug":"france-des-communes-retrouvent-une-seconde-vie-avec-des-migrants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9316","title":{"rendered":"France: des communes retrouvent une seconde vie avec des migrants"},"content":{"rendered":"
\n

TOL\u00c9RANCE & SOLIDARIT\u00c9 .<\/p>\n

Une compilation par CPNN<\/p>\n

Un article r\u00e9cent de Liberation <\/a> montre comment certains villages en France retrouvent une seconde vie en accueillant des refugi\u00e9-e-s.<\/p>\n

L\u2019article dit que ces villages, qui sont “Frapp\u00e9s par l\u2019exode rural,” ont d\u00e9cid\u00e9 de redynamiser leur vie locale avec des migrants, et il mentionne quatre communes :Luzy (2 000 habitants, Ni\u00e8vre), Ferrette (800 habitants, Haut-Rhin), Notre-Dame-de-l\u2019Osier (500 habitants, Is\u00e8re) et Pessat-Villeneuve (650 habitants, Puy-de-D\u00f4me)..<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u00c0 Pessat-Villeneuve, le maire G\u00e9rard Dubois (droit) avec Hamidullah (centre) – clip de video entitr\u00e9 Portrait de Hamidullah, r\u00e9fugi\u00e9 afghan a Pessat-Villeneuve<\/a>.<\/center><\/p>\n

Voici des extraits des articles sur ces quatres communes.<\/p>\n

Luzy in Ni\u00e8vre<\/a><\/strong><\/p>\n

“En pleine campagne bourguignonne, Luzy (Ni\u00e8vre), commune de 2\u00a0000 habitants, accueille depuis la fin de l\u2019ann\u00e9e 2018, 45\u00a0demandeurs d\u2019asile d\u2019origine guin\u00e9enne, afghane, soudanaise, ou iranienne, etc.<\/p>\n

Pour ces hommes, ces femmes et ces enfants ayant fui les pers\u00e9cutions chez eux, Luzy fait figure de halte sur les routes de l\u2019exil. Pour l\u2019instant, ils sont suspendus \u00e0 la r\u00e9ponse que les autorit\u00e9s fran\u00e7aises vont donner \u00e0 leur demande d\u2019asile.<\/p>\n

\u2028Ces quinze derni\u00e8res ann\u00e9es, Luzy perdait des habitants. Mais, depuis trois ans, il en gagne et le village rena\u00eet, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de ces nouveaux Luzicois, venus du monde entier.<\/p>\n

\u2028Engag\u00e9s \u00e0 les recevoir le mieux possible, les habitants de Luzy se sont mobilis\u00e9s pour donner du sens \u00e0 l\u2019accueil et au vivre ensemble, entre parties de foot, cours de fran\u00e7ais, tournois de p\u00e9tanque et bals trap\u2019.<\/p>\n

Ferrette en Haut-Rhin<\/a> (traduit par CPNN de la version anglaise)<\/strong><\/p>\n

Depuis 2016, Ferrette a accueilli en permanence environ 80 demandeurs d’asile – dont la moiti\u00e9 sont des enfants – originaires d’endroits aussi \u00e9loign\u00e9s que l’Afghanistan, le Soudan et l’Arm\u00e9nie.<\/p>\n

Tous esp\u00e8rent \u00eatre reconnus comme r\u00e9fugi\u00e9s – ou \u00e0 tout le moins, que la France leur accorde une “protection subsidiaire”, le statut accord\u00e9 aux demandeurs d’asile qui ne sont pas qualifi\u00e9s de r\u00e9fugi\u00e9s\u2026..<\/p>\n

Lorsque le maire de Ferrette a accept\u00e9 d’accueillir des migrants, il s’est retrouv\u00e9 face \u00e0 une vive opposition, m\u00eame de la part des membres de son conseil\u2026..<\/p>\n

Mais tandis que certains protestaient, il a \u00e9galement vu d’autres habitants se regrouper pour aider, avec l’\u00e9mergence d’un groupe appel\u00e9 \u00ab Voisins du monde \u00bb qui leur a offert des cours de fran\u00e7ais, l’acc\u00e8s \u00e0 une ludoth\u00e8que, des cours de cuisine et m\u00eame des transports jusqu’\u00e0 l’h\u00f4pital.<\/p>\n

Samir Beldi, directeur de l’h\u00e9bergement \u00e0 l’antenne Mulhouse\/Ferrette d’Adoma, l’office du logement qui h\u00e9berge les migrants, a d\u00e9clar\u00e9 que les choses s’\u00e9taient bien pass\u00e9es.<\/p>\n

“Les volontaires ont r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9parer les d\u00e9g\u00e2ts apr\u00e8s quelques soucis initiaux. Il y avait des id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues mais nous avons tourn\u00e9 la page l\u00e0-dessus”, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Son adjointe, Martine Kaufmann, est d’accord.<\/p>\n

“Ce ne sont pas que des ‘pauvres’, ils n’\u00e9taient pas forc\u00e9ment pauvres chez eux”, explique-t-elle.<\/p>\n

\u00ab Certains d’entre eux ont des qualifications importantes. Il existe une diversit\u00e9 parmi les demandeurs d\u2019asile.<\/p>\n

(Voir suite sur colonne de droite. . . )<\/p>\n

(cliquez ici pour une version anglaise<\/a>.)<\/p>\n<\/div>\n

\nQuestion related to this article:<\/em><\/strong><\/div>\n
\n

 <\/p>\n

The refugee crisis, Who is responsible?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

(. . . suite)<\/p>\n

Notre-Dame-de-l\u2019Osier en Is\u00e8re<\/a><\/strong><\/p>\n

Situ\u00e9e \u00e0 Notre-Dame-de-l\u2019Osier et appartenant au r\u00e9seau Emma\u00fcs-France et au r\u00e9seau Cocagne,\u00a0l\u2019association Tero Loko\u00a0a vu le jour il y a un peu plus de 3 ans. Elle propose un projet d\u2019insertion \u00e0 destination de personnes r\u00e9fugi\u00e9es et des habitants issus du territoire. L\u2019objectif est double, faciliter l\u2019insertion de personnes en situation de pr\u00e9carit\u00e9 et participer au dynamisme de cette commune rurale de 700 habitants. Leur slogan \u00ab Cultivons l\u2019accueil \u00bb est le reflet de cette volont\u00e9.\u00a0
\n\u00a0
\nDans ce projet d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019emploi, Tero Loko propose des contrats en insertion (CDDI) en mara\u00eechage et en production de pain, deux productions essentielles dans une alimentation courante, ainsi qu\u2019en commercialisation pour la vente de leurs produits\u2026\u2026<\/p>\n

Tero Loko accompagne ainsi les r\u00e9fugi\u00e9s sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019emploi et travaille \u00e9galement avec eux sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un logement durable ou sur l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais.\u00a0
\n\u00a0
\nCe projet capable d\u2019apporter des r\u00e9ponses \u00e0 la fois \u00e0 un besoin d’insertion dans les territoires ruraux et de proposer un projet complet \u00e0 des personnes r\u00e9fugi\u00e9es en recherche de stabilit\u00e9 participe \u00e9galement \u00e0 la revitalisation des communes rurales. La joie d’\u00eatre ensemble est manifeste lors de ces march\u00e9s car l\u2019\u00e9change est r\u00e9ciproque. Les r\u00e9fugi\u00e9s sont aid\u00e9s dans leur int\u00e9gration et les habitants retrouvent une vie de village anim\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 ce march\u00e9 hebdomadaire et diverses activit\u00e9s (comme des ateliers poterie, cuisine, r\u00e9colte de miel ou encore ateliers cr\u00e9atifs en tout genre).<\/p>\n

Pessat-Villeneuve en Puy-de-D\u00f4me<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00c0 Pessat-Villeneuve (63), un village de 670 habitants dans le Puy de D\u00f4me, une initiative solidaire a vu le jour durant le premier confinement. Les masques manquant sur tout le territoire, Hamidullah, un r\u00e9fugi\u00e9 du centre provisoire d\u2019h\u00e9bergement de Pessat-Villeneuve, a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019en produire. D\u2019autres r\u00e9fugi\u00e9s se sont associ\u00e9s \u00e0 sa d\u00e9marche pour aider \u00e0 la distribution. Gr\u00e2ce \u00e0 eux, tous les habitants ont pu b\u00e9n\u00e9ficier de cette protection indispensable. G\u00e9rard Dubois, le maire du village, et Isabelle Harry, adjointe au maire ayant particip\u00e9 \u00e0 la distribution des masques, nous racontent cette aventure\u2026\u2026<\/p>\n

Quelle est l\u2019origine de cette politique d\u2019accueil\u00a0?
\nG\u00e9rard Dubois\u00a0:\u00a0\u00a0En 2015, la photo du petit Aylan a \u00e9t\u00e9 le d\u00e9clencheur de mon engagement. Je me suis dit qu\u2019il fallait faire quelque chose. \u00c0 ce moment-l\u00e0, nous venions de racheter un centre de vacances qui appartenait \u00e0 Air France et qui \u00e9tait inoccup\u00e9 sur la p\u00e9riode hivernale. Il m\u2019a sembl\u00e9 logique de le proposer \u00e0 l\u2019\u00c9tat pour accueillir des familles. Fin octobre 2015, les pr\u00e9fectures ne trouvaient aucun centre pour accueillir les migrants de Calais, ils se sont souvenus de moi. Tout s\u2019est encha\u00een\u00e9 tr\u00e8s rapidement. Nous avons accueilli 48 migrants dans un premier temps. Ils ont d\u00e9barqu\u00e9 dans notre belle r\u00e9gion. Notre petit village avait 550 habitants \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Ensuite, p\u00e9renniser le centre a \u00e9t\u00e9 une vraie volont\u00e9 \u00e0 la fois personnelle, et aussi de l\u2019\u00e9quipe municipale\u2026\u2026.<\/p>\n

Comment cette initiative de cr\u00e9ation de masque s\u2019est mise en place ? L\u2019id\u00e9e est venue de votre c\u00f4t\u00e9 ou de celle du centre ?<\/p>\n

G\u00e9rard Dubois\u00a0:\u00a0C\u2019\u00e9tait compliqu\u00e9 car nous vivions ce confinement pendant les \u00e9lections\u2026\u2026 \u00e0 propos des masques. Personne n\u2019en avait. J\u2019ai essay\u00e9 d\u2019en avoir pour le centre via l\u2019Association des Maires de France. Nous avons pu faire des commandes group\u00e9es au niveau national pour les redistribuer, mais nous n\u2019avons pas eu exactement ce que nous voulions. Puis, un jour, la directrice du centre Cecler m\u2019appelle et me dit qu\u2019un jeune r\u00e9fugi\u00e9, Hamidullah, est en capacit\u00e9 de coudre et qu\u2019il se propose de faire des masques. J\u2019ai tout de suite accept\u00e9\u2026\u2026 \u00a0Son id\u00e9e \u00e9tait vraiment de les offrir \u00e0 la population, tout est parti de lui. Notre participation \u00e0 l\u2019action a \u00e9t\u00e9 facile, compar\u00e9e \u00e0 son travail. Nous lui avons fourni le mat\u00e9riel : machine \u00e0 coudre, \u00e9lastique, tissu ad\u00e9quat, pochettes en plastiques pour l\u2019hygi\u00e8ne lors la distribution. Nous avions aussi cr\u00e9\u00e9 une communication \u00e0 ajouter dans les masques pour expliquer l\u2019origine de ce masque et son histoire\u2026\u2026<\/p>\n

C\u2019est en partageant des moments que l\u2019on peut mieux se connaitre ?<\/p>\n

Isabelle Harry :\u00a0 C\u2019est vrai que ce n\u2019est pas toujours facile de le faire. Ils \u00e9taient tr\u00e8s motiv\u00e9s \u00e0 l\u2019id\u00e9e de cr\u00e9er les masques puis de les distribuer. Cela leur donnait l\u2019occasion d\u2019aller \u00e0 l\u2019encontre des habitants et d\u2019entrer en contact avec eux. C\u2019est vrai que quand le centre s\u2019est install\u00e9, il y avait beaucoup d\u2019habitants r\u00e9ticents. Il ne faut pas le nier. Ils avaient peur et \u00e7a n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 simple. Moi la premi\u00e8re je me suis pos\u00e9 des questions. Pour un petit village comme le n\u00f4tre, c\u2019est normal. Progressivement les gens ont \u00e9t\u00e9 rassur\u00e9s et maintenant les r\u00e9fugi\u00e9s sont int\u00e9gr\u00e9s. Cette initiative a \u00e9t\u00e9 un pas de plus. La majorit\u00e9 des habitants \u00e9taient tr\u00e8s contents et trouvaient formidable de donner une chance aux r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n

(Merci \u00e0 Kiki Adams, le reporter de CPNN pour cet article.)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TOL\u00c9RANCE & SOLIDARIT\u00c9 . Une compilation par CPNN Un article r\u00e9cent de Liberation montre comment certains villages en France retrouvent une seconde vie en accueillant des refugi\u00e9-e-s. L\u2019article dit que ces villages, qui sont “Frapp\u00e9s par l\u2019exode rural,” ont d\u00e9cid\u00e9 de redynamiser leur vie locale avec des migrants, et il mentionne quatre communes :Luzy (2 … Continue reading France: des communes retrouvent une seconde vie avec des migrants<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,5],"tags":[9],"class_list":["post-9316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe","category-tolerance-solidarite","tag-europe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9316"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9325,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9316\/revisions\/9325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}