{"id":9606,"date":"2022-06-17T18:48:02","date_gmt":"2022-06-17T16:48:02","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9606"},"modified":"2022-06-17T18:58:10","modified_gmt":"2022-06-17T16:58:10","slug":"algerie-19e-edition-des-jeux-mediterraneens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9606","title":{"rendered":"Alg\u00e9rie: 19e \u00e9dition des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens"},"content":{"rendered":"
\n

. PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE . .<\/p>\n

Un article de L’Expression<\/a><\/p>\n

\u00abLa 19e \u00e9dition des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens mettra en relief le r\u00f4le du sport dans la promotion des droits de l’homme et de la culture de la paix\u00bb<\/p>\n

Le Conseil national des droits de l’homme et le Centre de recherches anthropologiques, sociales et culturelles viennent de ratifier un m\u00e9morandum d’entente, dont le contenu porte sur le partenariat, l’\u00e9change des activit\u00e9s et la coop\u00e9ration dans le domaine de la recherche scientifique. Ce m\u00e9morandum constitue l’aboutissement de la rencontre ayant r\u00e9uni dans la journ\u00e9e de mardi les participants \u00e0 une journ\u00e9e d’\u00e9tude ax\u00e9e sur \u00able renforcement des droits de l’homme \u00e0 travers le sport et les id\u00e9aux olympiques, au service du d\u00e9veloppement et de la paix\u00bb. <\/p>\n

\"\"<\/a>
\n<\/center><\/p>\n

Simultan\u00e9ment, le Conseil national des droits de l’homme et le commissariat des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens ont tenu une rencontre dont les travaux ont \u00e9t\u00e9 focalis\u00e9s autour de \u00abl’importance du sport dans la vulgarisation de la paix et des droits de l’homme\u00bb. <\/p>\n

Les intervenants ont \u00e9t\u00e9 unanimes \u00e0 souligner que \u00abla 19e \u00e9dition des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens mettra en relief le r\u00f4le du sport dans la promotion des droits de l’homme et de la culture de la paix\u00bb. <\/p>\n

(Cliquez ici pour une traduction en anglais <\/a> )<\/p>\n<\/div>\n

Latest Discussion<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

How can sports promote peace?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n

Dans son intervention \u00e0 l’occasion de cette rencontre organis\u00e9e par le Conseil national des droits de l’homme et le commissariat des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens, la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale du Comit\u00e9 d’organisation de cet \u00e9v\u00e9nement, Nawel Benghaffour, a indiqu\u00e9 que \u00ables 19es JM d’Oran mettront particuli\u00e8rement en relief l’utilisation du sport comme outil de promotion des droits de l’homme et la cons\u00e9cration de la culture de la paix, du dialogue, de la r\u00e9conciliation et du d\u00e9veloppement durable\u00bb, soulignant qu’\u00aben plus du programme sportif, l’\u00e9dition d’Oran, qui d\u00e9butera le 25 juin en cours, comprend d’autres activit\u00e9s \u00e0 dimensions \u00e9conomiques, environnementales, r\u00e9cr\u00e9atives et culturelles\u00bb. \u00abElles mettent en valeur le patrimoine culturel d’Oran en particulier et l’Alg\u00e9rie en g\u00e9n\u00e9ral\u00bb, a expliqu\u00e9 l’intervenante. <\/p>\n

Le pr\u00e9sident du Conseil national des droits de l’homme, Abdelmadjid Za\u00e2lani, a, de son c\u00f4t\u00e9 soulign\u00e9 que \u00able sport rassemble les gens, cr\u00e9e des amiti\u00e9s et des connaissances et permet de r\u00e9duire les conflits \u00e0 travers le monde\u00bb, tout en mettant en exergue l’importance de l’\u00e9dition d’Oran et son r\u00f4le dans la r\u00e9alisation de ces objectifs\u00bb. <\/p>\n

S’exprimant, lui aussi, \u00e0 l’ouverture de la rencontre, le commissaire des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens d’Oran, Mohamed Aziz Derouaz, s’\u00e9tait pench\u00e9 \u00absur la relation entre le sport et les droits de l’homme\u00bb, citant \u00able r\u00f4le du sport dans la lutte contre le r\u00e9gime d’apartheid en Afrique du Sud, o\u00f9 les athl\u00e8tes du monde ont boycott\u00e9 la participation aux activit\u00e9s sportives initi\u00e9es par ce r\u00e9gime\u00bb. Il a \u00e9galement soulign\u00e9 que \u00able sport est un droit humain\u00bb, relevant qu’\u00aben Alg\u00e9rie le sport se pratique \u00e0 tous les \u00e2ges, par les hommes et les femmes sans distinction aucune et dans toutes les disciplines\u00bb. <\/p>\n

Cette rencontre a servi de tribune pour honorer d’anciens sportifs, comme la championne en escrime Zahra Kamir et Mustapha Doubala, l’ancien joueur de l’\u00c9quipe nationale de handball, ainsi que le club de sport amateur \u00abEl-Hikma\u00bb d’Oran de volley-ball assis pour les personnes aux besoins sp\u00e9cifiques. <\/p>\n

Les travaux de cette journ\u00e9e d’\u00e9tudes, domicili\u00e9e au Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle d’Oran (Crasc), a \u00e9t\u00e9 rehauss\u00e9e par la pr\u00e9sence d’\u00e9tudiants universitaires et de sportifs. <\/p>\n

Des conf\u00e9rences ont \u00e9t\u00e9 anim\u00e9es sur le r\u00f4le des valeurs olympiques dans la promotion des droits de l’homme, de la paix et la r\u00e9alisation des objectifs de d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

. PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE . . Un article de L’Expression \u00abLa 19e \u00e9dition des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens mettra en relief le r\u00f4le du sport dans la promotion des droits de l’homme et de la culture de la paix\u00bb Le Conseil national des droits de l’homme et le Centre de recherches anthropologiques, sociales et culturelles viennent de ratifier … Continue reading Alg\u00e9rie: 19e \u00e9dition des Jeux m\u00e9diterran\u00e9ens<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,12],"tags":[6],"class_list":["post-9606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-participation-democratique","tag-afrique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9606"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9610,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9606\/revisions\/9610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}