{"id":9739,"date":"2022-11-01T01:36:37","date_gmt":"2022-11-01T00:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9739"},"modified":"2022-11-01T13:43:13","modified_gmt":"2022-11-01T12:43:13","slug":"bulletin-francais-1-novembre-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9739","title":{"rendered":"Bulletin fran\u00e7ais 1 novembre 2022"},"content":{"rendered":"<p><center><em><big><br \/>\n. EDUCATION POUR LA PAIX .<br \/>\n<\/big><\/em><\/center><\/p>\n<div style=\"float: left; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=29058\">Une conf\u00e9rence virtuelle  <\/a> plaidant pour que les Nations Unies reconnaissent une Journ\u00e9e mondiale de l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix a r\u00e9uni 50 \u00e9ducateurs pour la paix du monde entier. Parmi eux figuraient Anwarul Chowdhury, Federico Mayor, la laur\u00e9ate du prix Nobel de la paix Ouidad Bouchamaoui, Gabriela Ramos de l&#8217;UNESCO, Reiner Braun du Bureau international de la paix, Francisco Rojas de l&#8217;Universit\u00e9 de la paix, Tony Jenkins de la Campagne mondiale pour l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix, Lisa Huber du National Peace Academy, David Weinberg du Global Peace Education Network, Philippe Rio de Mayors for Peace et Tezekiah Gabriel de Pathways to Peace. Des vid\u00e9os de leur pr\u00e9sentation sont disponibles pour les cinq premiers mention\u00e9s.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nSelon les notes de la conf\u00e9rence, &#8220;L&#8217;holocauste nucl\u00e9aire est plus proche que jamais. Des conflits arm\u00e9s font rage dans 27 pays, avec des populations civiles maltrait\u00e9es par les militaires. Comment l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix peut-elle aider \u00e0 mettre fin \u00e0 la menace de guerre ? . . . Parce que l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix est essentielle \u00e0 la mission centrale des Nations Unies, il m\u00e9rite certainement une journ\u00e9e sp\u00e9ciale de sensibilisation du public &#8211; une journ\u00e9e pour promouvoir les efforts pratiques d&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix dans le monde entier, une journ\u00e9e pour responsabiliser les \u00e9ducateurs pour la paix\u00a0; une journ\u00e9e pour se connecter et c\u00e9l\u00e9brer avec d&#8217;autres dans le champ de l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix.&#8221;<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9636\">L&#8217;Am\u00e9rique latine <\/a>  continue de jouer un r\u00f4le moteur dans la culture de la paix et l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=29064\">En Colombie<\/a>, le minist\u00e8re national de l&#8217;\u00c9ducation a parrain\u00e9 des dialogues sur l&#8217;\u00e9ducation pour la paix \u00e0 Carthag\u00e8ne. Plus de 150 participants de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays comprenaient des enseignants, des directeurs d&#8217;enseignement, des fonctionnaires des secr\u00e9tariats de l&#8217;\u00e9ducation, des \u00e9tudiants, des repr\u00e9sentants d&#8217;\u00e9tablissements d&#8217;enseignement sup\u00e9rieur et des organisations sociales de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=29026\">A Panama<\/a>, c&#8217;est la ministre du gouvernement, Janaina Tewaney Mencomo, qui a lanc\u00e9 le plan pilote du projet \u00abCultivating Builders of Peace\u00bb. Cela s&#8217;est pass\u00e9 \u00e0 l&#8217;Institut Justo Arosemena pour le plus grand plaisir des \u00e9l\u00e8ves de CM2. Le projet sera d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 travers trois axes th\u00e9matiques : Valeurs pour construire la paix, Apprendre \u00e0 vivre ensemble et Techniques de r\u00e9solution pacifique des conflits scolaires.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9720\">En Argentine<\/a>, la premi\u00e8re \u00e9dition de l&#8217;iFLAC World Peace Festival, s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Buenos Aires, du 21 au 25 septembre. Elle a r\u00e9uni une trentaine de po\u00e8tes, artistes et leaders culturels, de pays comme le Sri Lanka, l&#8217;Argentine, la Colombie, les \u00c9tats-Unis d&#8217;Am\u00e9rique, le Br\u00e9sil, l&#8217;\u00c9quateur, le Mexique, la Bolivie, l&#8217;Uruguay, le Chili, Ha\u00efti, le Paraguay, Porto Rico, entre autres. La po\u00e9sie, l&#8217;art et les diff\u00e9rentes manifestations culturelles des pays de la r\u00e9gion \u00e9taient pr\u00e9sents dans une rencontre fraternelle pleine d&#8217;esp\u00e9rance, dans le but de cr\u00e9er de nouveaux liens et espaces de solidarit\u00e9, de reconnaissance et de diffusion culturelle.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"float: right; width: 46%;\">\n<p align=\"justify\">\nComme CPNN l&#8217;a document\u00e9 <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=8717\">au fil des an\u00e9es<\/a>, l&#8217;Afrique <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9131\">continue \u00e9galement <\/a> d&#8217;assurer le leadership.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLa Premi\u00e8re Dame du <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=28970\">Nig\u00e9ria<\/a>, Aisha Muhammadu Buhari a plaid\u00e9 pour l&#8217;inclusion obligatoire de l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix dans le programme de l&#8217;\u00e9ducation de base dans les \u00e9coles africaines afin de promouvoir une culture de la paix sur le continent. Elle a lanc\u00e9 cet appel lors d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement \u00e0 New York sur \u00ab Le r\u00f4le des jeunes femmes et des filles dans la promotion de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 : promouvoir une culture de la paix dans les contextes fragiles \u00bb. Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il \u00e9tait n\u00e9cessaire d&#8217;inclure l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix dans les programmes scolaires en raison de la particularit\u00e9 des conflits en Afrique.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nLe Minist\u00e8re de l&#8217;Education Nationale, \u00e0 travers le Projet d&#8217;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et des r\u00e9sultats de l&#8217;\u00e9ducation pour tous <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9717\">au Mali<\/a>, a d\u00e9cid\u00e9 de mettre en \u0153uvre des activit\u00e9s de formation des enseignants \u00e0 la Culture de la Paix dans toutes les acad\u00e9mies d&#8217;enseignement. La formation vise \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s des enseignants en \u00e9ducation pour la culture de la paix ; \u00e0 comprendre les concepts cl\u00e9s de la paix\u00a0; d\u00e9terminer les causes et les cons\u00e9quences des conflits ; et identifier les phases de d\u00e9veloppement d&#8217;un conflit.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nAilleurs, l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix est dans les derni\u00e8res nouvelles des <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=29053\">Philippines<\/a>. Au moins 100 champions de l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix \u00e0 travers le pays ont converg\u00e9 lors du premier sommet national sur l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix, pour formuler des recommandations sur la mani\u00e8re de promouvoir la paix et la compr\u00e9hension dans les secteurs de l&#8217;enseignement de base et sup\u00e9rieur. L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, la signature d&#8217;un d\u00e9cret ex\u00e9cutif a plac\u00e9 l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix au c\u0153ur des strat\u00e9gies de consolidation de la paix du Bureau du conseiller pr\u00e9sidentiel pour la paix, la r\u00e9conciliation et l&#8217;unit\u00e9.<\/p>\n<p align=\"justify\">\nComme l&#8217;\u00e9crivait le Mahatma Gandhi \u00e0 Maria Montessori dans <a href=\"https:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=9284\"> leur c\u00e9l\u00e8bre correspondance<\/a> : &#8220;si nous voulons parvenir \u00e0 une vraie paix dans ce monde et si nous devons mener une vraie guerre contre la guerre, il faudra commencer par les enfants et s&#8217;ils grandissent dans leur innocence naturelle, nous n&#8217;aurons pas la lutte, nous n&#8217;aurons pas \u00e0 adopter de vaines r\u00e9solutions st\u00e9riles, mais nous irons d&#8217;amour en amour et de paix en paix, jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;enfin tous les coins du monde soient couverts de cette paix et l&#8217;amour dont, consciemment ou inconsciemment, le monde entier a faim.&#8221;\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<table width=\"93%\">\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>\u00c9DUCATION POUR LA PAIX<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=29058\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/GHMCHc5\/education.jpg\" alt=\"education\" border=\"0\"><br \/>\n <br \/>\nGlobal Peace Education Day: Virtual Conference<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>TOL\u00c9RANCE ET SOLIDARIT\u00c9<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9713\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/3CPJJ1K\/tolerance.jpg\" alt=\"tolerance\" border=\"0\"><br \/>\n <br \/>\nConakry : cl\u00f4ture du forum sur l\u2019unit\u00e9 nationale et la paix<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>D\u00c9VELOPPEMENT DURABLE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=29110\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/b768dGr\/climate.jpg\" alt=\"climate\" border=\"0\"\/><br \/>\n <br \/>\n\u2018Big Win\u2019 for Climate: EU Parliament Backs Fossil Fuel Non-Proliferation Treaty <\/a><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>PARTICIPATION D\u00c9MOCRATIQUE<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=29036\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/ckV655p\/dem.jpg\" alt=\"dem\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\nEcuador: In Bol\u00edvar, the month of the culture of peace was commemorated with the event &#8220;justice, peace and art&#8221;<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table width=\"93%\">\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>&nbsp;<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">\n<p>\u00c9QUALIT\u00c9 HOMMES\/FEMMES<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=28974\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/v3Xg9m4\/women.jpg\" alt=\"women\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\nThe Search for the Exceptional Women of Peace Award: A Reflection<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DISARMAMENT ET SECURIT\u00c9<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=28839\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/zQt3XsP\/disarm.jpg\" alt=\"disarm\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\n\u201cEnd War in Ukraine\u201d Say 66 Nations at UN General Assembly<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>DROITS DE L\u2019HOMME<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"http:\/\/english.cpnn-world.org\/?p=28960\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/sqZ5d4H\/humanrights.jpg\" alt=\"humanrights\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\n2022: Nobel Committee Gets Peace Prize Wrong Yet Again<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"25%\">\n<p>LIBERT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9730\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ibb.co\/gF3Kk3s\/info.jpg\" alt=\"info\" border=\"0\"><br \/>\n<br \/>\nQu\u00e9 ha pasado este a\u00f1o (2022) por el D\u00eda Internacional de la Paz<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/tr>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. EDUCATION POUR LA PAIX . Une conf\u00e9rence virtuelle plaidant pour que les Nations Unies reconnaissent une Journ\u00e9e mondiale de l&#8217;\u00e9ducation \u00e0 la paix a r\u00e9uni 50 \u00e9ducateurs pour la paix du monde entier. Parmi eux figuraient Anwarul Chowdhury, Federico Mayor, la laur\u00e9ate du prix Nobel de la paix Ouidad Bouchamaoui, Gabriela Ramos de l&#8217;UNESCO, &hellip; <a href=\"https:\/\/french.cpnn-world.org\/?p=9739\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Bulletin fran\u00e7ais 1 novembre 2022<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[31],"class_list":["post-9739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletins","tag-bulletins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9739"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9752,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9739\/revisions\/9752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french.cpnn-world.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}